Na procura da felicidade e da paz,
todos somos viajantes do mundo,
caminhando sobre as cinzas de nossos ídolos mortos.
Construímos palácios de ouro
de que nos retiramos desencantados
e abraçamos paixões que nos calcinam os sonhos,
a fogo de aflição.
Seguimos para diante, entre flores que morrem,
luzes que se apagam, cnticos que emudecem...
Só existe, na vida, em verdade,
uma edificação que resiste à ventania
implacável das horas –
aquela em que nossa alma recolhe da argila humana
a experiência necessária para erguer em si mesma
o templo da humildade e do amor.
Santuário feito de suor e de lágrimas,
nele rendemos culto incessante
à compreensão e à fraternidade,
por facultar-nos mais amplo
entendimento da Bondade de Deus.
Nele, por vezes, agoniada solidão nos aflige, entretanto,
é aí dentro que conseguimos silêncio bastante
para ouvir os apelos do Alto
que nos conclamam à Luz Espiritual,
através da renunciação no bem dos outros.
E, quase sempre a fim de erigi-lo, no coração e na consciência,
é imprescindível padecer provas e dores
que nos aproximem da vida.
Alcançando-o, porém,
respiramos na antecmara da Vida Mais Alta,
porque aí, nesse recanto indevassável fala
o Mestre e ouve o aprendiz,
assimilando por fim,
a lição que o integrará na posse do Céu
em si mesmo para sempre.
Livro: Visão Nova -
Francisco Cndido Xavier - Autores Diversos
BOM DIA AMIGOS E...
FELIZ SEMANA DE PAZ E SAUDE!
BEIJOS 1000!
Tradução do português para espanhol
SANTUARIO INTERIOR
Agar
En busca de la felicidad y la paz,
todos son viajeros del mundo,
caminar sobre las cenizas de sus ídolos muertos.
Construimos palacios de oro
que nos retiramos desilusionados
pasiones se abrazaron y sueños que calcina,
el fuego de la aflicción.
Seguimos a cara, entre las flores que mueren,
las luces están apagadas, que silenció CNTIC ...
Sólo existe en la vida, de hecho,
un edificio que resiste el viento
hora implacable -
una en la que nuestra alma humana recoge la arcilla
la experiencia necesaria para elevarse
el templo de la humildad y el amor.
Santuario hecho de sudor y lágrimas,
le damos la adoración incesante
a la comprensión y la fraternidad,
para darnos más amplio
comprensión de la bondad de Dios.
En ella, la soledad a veces dolorosa que nos afecta, sin embargo,
es allí llegamos muy tranquila
para conocer de los recursos de la alta
hacemos un llamado a la Luz Espiritual
a través de la renuncia del bien de los demás.
Y, casi siempre con el fin de erigir, en el corazón y la conciencia,
es una prueba vital y sufren dolor
que nos acercan a la vida.
Lograr que, sin embargo,
respirar el antecmara vida más alto,
porque allí, en ese discurso esquina impenetrable
Maestro y escucha al alumno,
finalmente asimilando
la lección de que se incorpore en posesión de los Cielos
sí para siempre.
Libro: Nueva Visión -
Francisco Xavier Candido - Autores Varios