¿Qué niño es Este?
He aquí, éste está puesto para caída
y para levantamiento de muchos en Israel...
para que seas revelados los pensamientos de muchos corazones
Uno de los villancicos navideños más queridos fue escrito en 1865 por William Dix, que administraba una compañía de seguros marítimos y a quien le
encantaba escribir himnos.
Al compás de la melodía inglesa "Greensleeves"
(Mangas Verdes), algunas versiones usan la segunda mitad del primer verso como
coro para los demás:
El es el Cristo, el Rey,
Pastores, ángeles cantad;
Venid, ven id, a él,
al hijo de María.
Pero en otras versiones, cada estrofa es única.
El segundo verso el cual rara
vez se canta hoy, ve más allá del pesebre, hacia la cruz:
¿Por qué en humilde establo así
El niño es hoy nacido?
Por todo injusto pecador
Su amor ha florecido.
Traed ofrendas en su honor
El rey como el labriego,
Al Rey de reyes, Salvador,
Un trono levantemos.
Simeón le dijo a María: "He aquí, Éste está puesto para caída y para
levantamiento de muchos en Israel, y para señal que será contradicha
(Y una espada traspasará tu misma alma) para que sean revelados los
pensamientos de muchos corazones" (Lucas 2:34-35).
El Niño de la Navidad vino a ser nuestro Salvador.
"Gozo, Cristo ha nacido, el hijo de María
David C. Mc Casland