CORAZON DE PIEDRA

Duele tener corazón de piedra! 
Yo sé que mi silencio duele... 
Pero no puedo actuar de otra manera, 
Si hablara, yo sé que voy a herir aun más, 
Si hablara yo sé que voy a lastimar mucho... 
Porque mucho fui lastimada, 
Porque mucho oí y vi lo que no quería, 
Y no puedo hacer a alguien sentir 
el mismo dolor, 
Aunque ese alguien seas tu, 

Duele tener corazón de piedra! 
Yo sé que el dolor del abandono es muy fuerte, 
Yo sé que en las noches frías...
la añoranza viene... 
Pero no puedo ir más allá... 
La soledad no me abate, 
yo sé y tengo como salir de ella, 
Percibo que tu no lo consigues, 
Y eso duele en ti! 
Sin embargo, admite....duele más en mi...y como duele...

Duele demás saber de ti así... 

Duele tener un corazón de piedra! 
Pero tu no tuviste compasión, 
Tu en todo colocaste un fin, 
Tu destruiste un corazón... 
Un corazón que tenía por ti, amor sin fin... 
De ese amor algo aún está en mi... 
Y eso duele... 
Pero jamás oirás de mis labios, un lamento... 

Duele verte en ese tormento,
en ese arrepentimiento, 
Pero tu escogiste... y en su momento, 
Tu no pensaste en mi, en nuestro amor vivido... 
Tu imaginaste que yo no lo soportaría, 
Y confieso...duele demás, es verdad... 
Pero soy valiente, soy fuerte,
aún con corazón sufrido, 
Busco nuevos caminos, nuevos amores, 
Y todo valió...valió aún! 
Valió haberte conocido, 
Valió saber y conocer tus valores... 
Valores tan diferentes de los mios, 

Duele tener un corazón de piedra! 
Al decirte adiós, te ruego que te cuides y cuides de los tuyos, 
Con el dolor de la pérdida, 
con el dolor vivído, 
Sigo guarnecida de esperanza, 
Esperanza de que seas feliz... 
y yo voy a querer saber de tu felicidad, 
mandame decir de tu vida, 
Así tal vez disminuya ese dolor 
llamado añoranza... 
Así quiem sabe disminuya 
esa falsa piedra que escondo en el Alma... 


Autora Catherine Roos. 
Traduccion/Rosenna