Page principale  |  Contacte  

Adresse mail:

Mot de Passe:

Enrégistrer maintenant!

Mot de passe oublié?

"PORTAL CHILENO"
 
Nouveautés
  Rejoindre maintenant
  Rubrique de messages 
  Galérie des images 
 Archives et documents 
 Recherches et tests 
  Liste de participants
  
  
  
  
 ♥ENTREGA DE FIRMAS♥ 
  
  
  
  
  
  
  
 ♥AREA DE APOYO PORTAL CHILENO♥ 
  
 GRUPOS UNIDOS 
 
 
  Outils
 
General: DE GABRIELA MISTRAL
Choisir un autre rubrique de messages
Thème précédent  Thème suivant
Réponse  Message 1 de 7 de ce thème 
De: ANNY 42  (message original) Envoyé: 22/08/2018 02:49

GOTITASPLATEADAS

En costa lejana
y en mar de pasión,
dijimos adioses
sin decir adiós.
Y no fue verdad
la alucinción.
Ni tu la creíste
ni la creo yo
"Y es cierto y no es cierto"
como en la canción.

Que yendo hacia el Sur
diciendo iba yo:
Vamos hacia el mar
que devora el sol.


Y yendo hacia el Norte
decía tu voz:
Vamos a ver juntos
donde se hace el sol.



Gabriela Mistral







Premier  Précédent  2 à 7 de 7  Suivant   Dernier  
Réponse  Message 2 de 7 de ce thème 
De: Laura Frias Envoyé: 22/08/2018 15:37
De su obra, elijo uno de los primeros poemas suyos que conocì, en època escolar:
 
 
 
 
AGUA
 
Hay países que yo recuerdo
como recuerdo mis infancias.
Son países de mar o río,
de pastales, de vegas y aguas.
Aldea mía sobre el Ródano,
rendida en río y en cigarras;
Antilla en palmas verdi-negras
que a medio mar está y me llama;
¡roca ligure de Portofino:
mar italiana, mar italiana!
Me han traído a país sin río,
tierras-Agar, tierras sin agua;
Saras blancas y Saras rojas,
donde pecaron otras razas,
de pecado rojo de atridas
que cuentan gredas tajeadas;
que no nacieron como un niño
con unas carnazones grasas,
cuando las oigo, sin un silbo,
cuando las cruzo, sin mirada.
Quiero volver a tierras niñas;
llévenme a un blando país de aguas.
En grandes pastos envejezca
y haga al río fábula y fábula.
Tenga una fuente por mi madre
y en la siesta salga a buscarla,
y en jarras baje de una peña
un agua dulce, aguda y áspera.
Me venza y pare los alientos
el agua acérrima y helada.
¡Rompa mi vaso y al beberla
me vuelva niñas las entrañas!

Réponse  Message 3 de 7 de ce thème 
De: ANNY 42 Envoyé: 23/08/2018 02:12
Tambien es un muy bello poema!!!

Gracias Laura por traerlo al Portal

Réponse  Message 4 de 7 de ce thème 
De: diana72 Envoyé: 02/09/2018 19:24


Poemas de gabriela mistral 4 









Réponse  Message 5 de 7 de ce thème 
De: diana72 Envoyé: 02/09/2018 19:28
Anny querida, me costó pero, lo hice  jajajaja. En comienzos me aparecía  sólo la mitad del fondo, trás ardua lucha lo conseguí ! Por cierto no quedó perfecto, pero me encantó. Gracias jefecita.

Réponse  Message 6 de 7 de ce thème 
De: Laura Frias Envoyé: 02/09/2018 20:16

Gabriela Mistral - Montañas mías

 
En montañas me crié
con tres docenas alzadas.   
Parece que nunca, nunca,
aunque me escuche la marcha,
las perdí, ni cuando es día
ni cuando es noche estrellada,
y aunque me vea en las fuentes
la cabellera nevada,
las dejé ni me dejaron
como a hija trascordada.

Y aunque me digan el mote
de ausente y de renegada,
me las tuve y me las tengo
todavía, todavía,
y me sigue su mirada.


Réponse  Message 7 de 7 de ce thème 
De: ANNY 42 Envoyé: 02/09/2018 20:19
Te quedó perfecto Diana, gracias por tu esfuerzo!
 Se siente una gran satisfacción al ver que de algo ha servido lo que una vez aprendiste y compartiste.
 Y más me alegra el solo hecho de leerte
Gracias por estar aqui.



Premier  Précédent  2 a 7 de 7  Suivant   Dernier  
Thème précédent  Thème suivant
 
©2025 - Gabitos - Tous droits réservés