"Non crediate che sia crudele tenere un cane in un appartamento cittadino:

la sua felicità dipende soprattutto dal tempo che potete trascorrere con lui,

dal numero di volte che vi può accompagnare nelle vostre uscite;

al cane non importa nulla aspettare per ore e ore davanti alla porta del vostro studio,

se poi ne avrà in premio dieci minuti di passeggiata al vostro fianco.

Per il cane l'amicizia personale è tutto.

Ricordate però che in questo modo vi assumete un impegno tutt'altro che lieve,

perché dopo e' impossibile rompere l'amicizia con un cane fedele,

e darlo via equivale a un omicidio".