Due monaci discutevano del
vessillo del tempio mosso dal vento.
Uno disse: "La bandiera si muove."
L'altro disse: "Il vento si muove."
A lungo ne discussero senza
potersi mettere d'accordo. Hui-neng,
il Sesto Patriarca, disse: "Signori!
A muoversi non è la bandiera.
A muoversi non è il vento.
A muoversi è la vostra mente."