Tema anterior
|
Parallel Verses
New International Version
Even so, when you see all these things, you know that it is near, right at the door. New Living Translation In the same way, when you see all these things, you can know his return is very near, right at the door. English Standard Version So also, when you see all these things, you know that he is near, at the very gates. New American Standard Bible so, you too, when you see all these things, recognize that He is near, right at the door. King James Bible So likewise ye, when ye shall see all these things, know that it is near, even at the doors. Holman Christian Standard Bible In the same way, when you see all these things, recognize that He is near--at the door! International Standard Version In the same way, when you see all these things, you'll know that the Son of Man is near, right at the door. NET Bible So also you, when you see all these things, know that he is near, right at the door. Aramaic Bible in Plain English So also, whenever you see all these things, know that he has approached the door. GOD'S WORD® Translation In the same way, when you see all these things, you know that he is near, at the door. Jubilee Bible 2000 so likewise ye, when ye shall see all these things, know that it is near, even at the doors. King James 2000 Bible So likewise you, when you shall see all these things, know that it is near, even at the doors. American King James Version So likewise you, when you shall see all these things, know that it is near, even at the doors. American Standard Version even so ye also, when ye see all these things, know ye that he is nigh, even at the doors. Douay-Rheims Bible So you also, when you shall see all these things, know ye that it is nigh, even at the doors. Darby Bible Translation Thus also *ye*, when ye see all these things, know that it is near, at the doors. English Revised Version even so ye also, when ye see all these things, know ye that he is nigh, even at the doors. Webster's Bible Translation So likewise ye, when ye shall see all these things, know that it is near, even at the doors. Weymouth New Testament So you also, when you see all these signs, may be sure that He is near--at your very door. World English Bible Even so you also, when you see all these things, know that it is near, even at the doors. Young's Literal Translation so also ye, when ye may see all these, ye know that it is nigh -- at the doors. |
Correo electrónico: |
Contraseña: |
|
Primer 
