AL TABERNACULO DEL SEÑOR JESUCRISTO

UN TESTIMONIO DEL PASTOR SERGIO LUJAN...

MI PAIS :

ES MUY BELLO, CON UNA CULTURA MUY INTERESANTE, TIENE SIMBOLOS BIBLICOS, SU BANDERA INCAICA, LA BANDERA ACTUAL, SUS MONTAÑAS Y REGIONES, ETC

NUESTRO PAIS HA PASADO POR GOBIERNOS QUE HAN AFECTADO A LA POBLACION CON FALSAS ESPECTATIVAS DE TRABAJO, MUCHAS VECES DESEMPLEADOS, MAL PAGADOS.

SI INDAGARAMOS LOS EXCESOS ABUSOS DE ESPERAR DEL FONAVI, DONDE NO LE DAN TODAVIA SOLUCION, A UN APORTE QUE LE SERIA DADO EN SU JUBILACION DE ACUERDO A LA LE PERUANA, SOLO ES UN DECIR, PERO NADA EN REALIDAD.

LO DE LA EX.FINACIERA CLAE, NO QUEBRO, FUE INTERVENIDAD POR NO ACLARAR SU LEGALIDAD COMO TAL, PERO EN ESE MISMO TIEMPO SE DABAN RECIEN A CONOCER ENTIDADES COMO LA SUNAT ( es una entidad de la administracion publica peruana adscrita funcionalmente al ministerio de economia y finanzas que mantiene autonomia economica, administrativa, financiera, funcional y tecnica tambien se encarga de la administracion y recaudacion de los tributos aduaneros que percibe el estado peruano ). EL CIERRE DE ESTA FINANCIERA AFECTO A MI PADRE TAMBIEN, SUS AHORROS, Y AUN LOS JOVENES DE AQUEL ENTONCES, SE NOS QUITO PARTE DE NUESTRA REALIZACION ANTE LA SOCIEDAD PARA SER MEJORES PROFESIONALES, EMPRESARIOS,ETC; ESTO DURANTE EL GOBIERNO DEL EX.PRESIDENTE FUJIMORI. Y LOS SIGUIENTES GOBIERNOS SOLO DABAN FALSAS SOLUCIONES HASTA EL DIA DE HOY.

Estando en la denominación, en aquel entonces, fui muy sobresalientes en mis estudios, pero no pude continuar por la pobreza que enfrentábamos. LA IGLESIA EVANGELICA REPITIO LA HISTORIA DE CONSTANTINO HASTA HOY, EL MATRIMONIO DE LO RELIGIOSO Y POLITICO.Habian políticos en el pulpito, hoy los hay también en los católicos en PERU y canta algunos himnos también.,,,

MI PERSONA :

Nacido en la misma capital de Lima, ( En la maternidad misma de Lima, al frente de un banco de monedas, de aquel tiempo )

Mi padre del sur del Pais y mi madre es de una parte de la ciudad.

Me encanta la naturaleza, no parece que soy de la ciudad, pues me agrada la gente sencilla, y aunque me expreso con claridad como un Limeño, nunca he despreciado quien habla como tartamudo por ser un provinciano como hombre de montaña, etc. No mido por su vestir, nunca lo hice, pues el limeño es RACISTA. He estado en diferentes lugares por amigos, pero mas con los humildes.

Conoci al Señor Jesucristo en migajas, cuando estudiaba secundaria, a los meses predicaba por las aulas, parques, luego pasando los años hospitales,etc

Tuve visiones, sueños, que se cumplían, tuve la señal de las lenguas, y hace unos años entendí la interpretación, solo una vez por este tiempo. Algunos sanaban por medio de la oración en el nombre del Señor Jesucristo.

Reconozco que mi consagración no ha sido la misma, pues lo que conte de mi país nos absorve y cometemos atrazos que no nos permiten, pero estoy mejorando en ello siempre, Pero todo debe ser pasado por el filtro de las Santas Escrituras.

Durante mi tiempo en la denominación pentecostal, y en lo poco que pude estudiar para poder trabajar, me di con experiencias de estar en LA RADIO, soy locutor por ESTUDIOS EN CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN, con los hombres de negocio del evangelio completo aprendi algo de MARKETING, estudie algo de INFORMATICA BANCARIA. Asistia donde podía a cursillos y me ha a gustado siempre saber de todo. Pues ahora con el internet se indagan documentos, libros, etc, ES OBVIO NADA SUPERA AL MENSAJE DEL ESPIRITU SANTO DE LA PALABRA HABLADA.

La primera vez que me percate, pues antes ya le había oído la voz audible de Dios, pero ahora para mi fue claro, me cito lo de apocalipsis 18:4, SAL DE AHÍ, 3 veces y me confirmo con otras señales, deje la Denominacion. Esto fue cuando hiba ingresar recién a la secuencia para la emisora radial. Tuve una visión de cómo me despedia y asi se cumplió.

No solo estuve en la RADIO (PRIMERA EMISORA EVANGELICA DEL PAIS, RADIO DEL PACIFICO), estuve trabajando en los medios de la Prensa Escrita que PUBLICA EL PERIODICO LA LUZ hasta el dia de hoy, pero enseñando la parte informática,

Para este entonces ya había predicado en pulpito, una noche el Señor me hablo, esta fue diferente a otras, me dijo que terminara de estudiar, que llamaba gente ocupada, Pablo hacia carpas, Pedro era pescador y ¡tu?. Pues siempre sentí predicar, aun antes siendo niño lo supe, cuando era católico por un Nuevo Testamento que lo leia encima del marco de mis ventanas de cuarto. Asi que llore que rumbo tomaria esta parte de mi vida y consegui luego trabajo, ahí observe muchas cosas que aprendi pues habían diferentes oficinas en estos lugares y si ud viene por la avenida 4 de Guzman Blanco en la ciudad de Lima, vera lo que digo, ahora los evangelicos abarcan mas cuadras. Conoci abogados, doctores, etc. Tambien me hablo el Señor de los 3 altares : DIOS, FAMILIAR, Y EN LA CONGREGACION. Me di cuenta que el es un Dios de orden y se comienza por Jerusalem, pues le pedi que me hablara por su PALABRA y asi sabria que era el,

Ya había escuchado por otra emisora sobre el hermano Branham e incluso una vez en la denominación, me llamaba saber quien era el, paso unos años, habían desvirtuado mucho la verdad del Mensaje, supe sobre algunas predicas, y al tiempo pasando algunos sucesos que no detallo, después de cierto año trabaje como profesor, ya había antes trabajado en esto, pero en otras materias, luego de 6 meses de aislarme de la casa de mis padre, pues era distante, alla me alojaba en una aula, cuando termino dicho trabajo para mi, al regresar busque a algunos conocidos, Después de hablar del Mensaje, les dije que bucaba una Congregación, hace años y que durante este tiempo trabaje y predicaba por invitaciones lo mejor que sabia, ya que había sabido de unos hermanos, pero no los pude luego ubicar, luego espere 3 meses cuando me tome mi decisión de aceptar que WILLIAM MARRIOM BRANHAM era el PROFETA MENSAJERO Y EL ULTIMO MENSAJE. Pues conocía Teologia, alguna vez que otra estuve en ello, ¡que acepte? Que no podía yo interpretar. Pues no le hes dado a MINISTROS como efesios 4:11, sino que este era la UNICA BOCA DE DIOS, uno enviado para cada edad, Y TODO LO ANALIZABA POR ESCRITURA Y ORANDO MUCHAS NOCHES CASI SIN DORMIR, Tambien indague la vida personal del hno branham con sus padres, por otras fuentes para saber si su relato de su vida era verdad, es decir indagando fechas, costumbres, etc.

NO HAY DENOMINACION QUE SE COMPARE, A ESTE GLORIOSO MENSAJE, no soy neófito, conozco los diferentes credos denominacionales e incluso otra creencias. Siempre admire al APOSTOL PABLO, muy letrado, fue intelectual, asi fui, me identificaba mucho con el,,, etc

Me aparte de mi Pastor por doctrina, aun asi, el me presento al Distribuidor de la literatura de ese entonces, pues ahora ya se cuenta con otro hno y asistente con la oficina GRABACIONES LA VOZ DE DIOS, asi que recibo el material enviado desde JEFERSONVILLE,

Predicaba donde podía y aunque nunca pensé, ni desee tener una congregación, pues visitaba otras distantes para yo congregar, pero hermanos pedían como a hno branham que hubiera una congregación, y me decidi orando, me escuchaban y se reunian para ello Hoy Tengo compañerismo con otros pastores,

LO QUE CREEMOS :

ALGUNAS CREENCIAS

- Creemos en 3 manifestaciones mayores diversas de un solo Dios,

ISAIAS43:10; JUAN1:1,14; LUCAS 3:22

- Creemos que el Nombre es el Señor Jesucristo y es sobre todo nombre.

ROMANOS10:8-11, FELIPENSES2:9-11

- Creemos en el Arrepentimiento de Pecados y el Perdón para ser Bautizado en agua en su nombre. HECHOS 2:36-38, ETC

- Creemos en la JUSTIFICACION, SANTIFICACION, REDENCION por la Gracia 1CORINTIOS1:30.

- Creemos en el BAUTISMO DEL ESPIRITU SANTO,NUEVO NACIMIENTO HECHOS5:32, JUAN3:3,5, ETC

- Creemos en que envió un MENSAJERO en este tiempo final, PROFETA MAYOR, Boca de Dios.MALAQUIAS4:5,6 Por lo tanto no hay otras Interpretaciones Privadas, AMOS3:7, 2PEDRO1:19-21,ETC

- Cremos que era RESTAURACION de 1947 al 1963 de unir los cabos sueltos que los reformadores dejaron durante LAS EDADES DE LA IGLESIA (Predica en el tiempo). 2TIMOTEO4:2

- Creemos que el MINISTERIO DEL SEÑOR JESUCRISTO regresó. EL HIJO DEL HOMBRE EN UN HIJO DE HOMBRE, MATEO25:6, Esto fue el mensaje que PRECUSARIA LA LLAMADA SEGUNDA VENIDAD y es para el remanente de Israel, APOCALIPSIS10:7

. Creemos en LA APERTURA DE LA REVELACION DE LOS 7 SELLOS, que el dia 28 de Febrero de 1963, según el libro de apocalipsis fue CUENTA REGRESIVA, fue un cambio de DISPENSACION (Predica en el fuera de tiempo), 2TIMOTEO4:2

- Creemos en las 3 vences que viene el Señor Jesucristo: viniendo a redimir, viniendo para llevar una esposa y regresando para reinar. Por lo tanto hay una APRETURA, EL RAPTO, una GRAN TRIBULACION, CENA DEL CORDERO ETC,

- Creemos que los 144,000 judios ortodoxos reciben el MENSAJE DE APOCALIPSIS10:7, pero a travez de los dos olivos ( MINISTERIO DEL QUINTO ELIAS Y MOISES )

- Creemos en SANIDAD DIVINA MARCOS16:16-18, ETC

- Creemos en la RESURRECION EN CRISTO ROMANOS8:11,ETC

. Creemos en PREDESTINACION …

- Creemos en el COMPAÑERISMO ALREDEDOR DE LA PALABRA HABLADA

ETC..

PROYECTOS :

ALGUNOS

1- ORAMOS POR UN TERRENO PARA NUESTRO LOCAL

SOMOS UNA CONGREGACION PEQUEÑA TODAVIA, CASI LA MAYORIA SON CASADOS Y SUS RESPONSABILIDADES NO LE PERMITEN A VECES PODER HACER UN POCO MAS, DEBIDO TAMBIEN A LAS POBREZAS EN MI PAIS. NO POR SUS RECURSOS, SINO A LA MALA ADMINISTRACION DE LOS HOMBRES DEL CESAR,

DESEAMOS TENER UN LUGAR DONDE ADORAR, YA HEMOS IDO DE UN LUGAR A OTRO Y A VECES ALGUNOS SE VAN, POR DISTANCIA DEL TIEMPO, ECONOMIA POR PASAJES, ETC.

NUESTRAS POCAS COSAS, NO PODEMOS DEJAR EN CUALQUIER LUGAR, SE MALTRATAN, ROBAN, ETC,

CUANDO HACEMOS LOS SERVICIOS, TRASLADAMOS LAS COSAS, TRANSPIRAMOS Y SUDAMOS,ETC; AHORA QUE ESCRIBO ESTO, ES TIEMPO DE MUY ELEVADA CALOR, COMO NUNCA ANTES, PUES HEMOS TENIDO TAMBIEN INTENSOS FRIOS,

ESTAMOS AL SUR DE LA CIUDAD Y AUNQUE AFECTA MI SALUD POR SER MAS HUMEDO, ME HACE RECORDAR LA GARGANTA AFECTADA DE HNO BRANHAM, PERO EL POR AMOR A LA GENTE DE DIOS, ESTABA CUMPLIENDO SU DEBER.

HAY ALGUNOS TERRENOS EN VENTA, QUISIERAMOS NO PEDIR NADA DE DINERO DIRECTAMENTE, SINO QUE COMPRARAN MATERIALES, PUES ALGUNOS DESCONFIAN, PODRIAMOS NO SOLO MANDAR FOTOS, SINO QUE VENGA A OBSERVAR.

2- PODER TRANSMITIR EL MENSAJE POR RADIO Y TV

SI ME HA SEGUDO EL TESTIMONIO, HABLE DE CONOCER ESTA ESPERIENCIA, PLANIFICAR Y ELABORAR DESDE UNA CORTINA MUSICAL, VOZ EN OFF, SINCRONIZAR LOS TIEMPOS, LOS ANUNCIOS, REFLEXION,ETC.

TRABAJANDO EN UNA SECUENCIA, TENIAMOS UN PROGRAMA RADIAL, QUE PUEDE LLEVARSE A LA TELEVISION, CONSISTIA EN INVITAR PROFESIONALES QUE AUSPICIABAN A SU VEZ, ALGUNOS, Y DURANTE LA SEMANA SE DIVIDIA LOS DIAS Y HORAS, POR DECIR HOY ES DOCTORES, MAÑANA MANUALIDADES, AL SIGUIENTE CONSULTA CON ABOGADOS, ENTRE LLAMADAS Y CONCURSOS, BECAS, ETC. ESTO NO SERA NADA FACIL, SINO SE SABE COMO ESTRUCTURAR Y PREPARAR A LOS INVITADOS, PUES SE CONTABA CON UNA OFICINA EN LA MISMA RADIO, PUES ESTA FUNCIONABA AUN NO TRANSMITIENDO Y ESO ERA POR CIERTAS HORAS AL DIA.

3- REALIZAR CAMPAÑAS, COMO LAS REALIZABA EL HNO BRANHAM

HAY HERMANOS DOTADOS CON DONES, A LA PALABRA LE SIGUEN LAS SEÑALES, HAY ALGUNOS QUE ORAN EN CONOCIMIENTO, PARA NO CAER EN FANATISMO RELIGIOSO O ESPIRITUS SEDUCTORES, PARA ELLO COMO TENIA HNO BRANHAM, OBJETVOS Y MOTIVOS GUIADOS POR EL ESPIRITU SANTO.

4- ENTRENAR HOMBRES LLAMADOS POR DIOS Y TENER PUNTOS DE AVANZADA, SATELITES

CONTAR CON FILMADORA Y PROYECTOR, REALIZANDO CONFERENCIAS, INVITAR A OTROS MINISTROS EN COMPAÑERISMO, VIAJAR PARA PODER DESARROLLARSE Y CRECER EN EL CONOCIMIENTO DE LA DOCTRINA DEL MENSAJE Y DIOS LEVANTE A OTROS MINISTROS.

5- LA FORMACION DE UN COMEDOR Y ALBERGUE

MUCHOS NO TIENEN TRABAJO, PASAJES, QUISIERAMOS ENSEÑARLES NO SOLO TOMAR EL PESCADO, SINO PESCAR, ENSEÑARLES PARA QUE PUEDAN FORMAR TALLERES, COMAMOS EN UNIDAD PARTIENDO EL PAN, ALGUNOS NO TIENEN DONDE VIVIR, PUES NO LES DA MAS Y SE VAN A OTRAS CIUDADES POR TRABAJO, ESTO HACE QUE ALGUNOS SE VAYAN DE LA CONGREGACION. NOS GUSTARIA TRASPORTARLOS, PERO NO TENEMOS MOVILIDAD,

ETC

ETC

ETC

EXTRACTOS DEL MENSAJE : PROYECTO

57-0901m (t) Hebreos, Capitulo 3

5 Ayer pasamos, el Hermano Zabel y yo, por un...y el Hermano Wood, viniendo de Kentucky, en donde habíamos estado por tres días; y pasamos por un proyecto de casas, y el Hermano Zabel dijo: No hay...olvidé; casi nadie de esa gente en ese proyecto va a alguna iglesia.

6 Si Ud. les preguntara al respecto: Bueno, nosotros tenemos nuestra televisión, eso es en donde encontramos consolación. )Ven? Esa es la actitud Americana. )Ven? Tenemos televisión. Tenemos mucho dinero. Tenemos automóviles finos, casas bonitas. )Para qué necesitamos al Señor? Nosotros no necesitamos eso. Y esa es la actitud.

7 La única religión y salvación que tenemos, y amor, es entre la gente verdaderamente piadosa. )Saben Uds. que la Biblia dice que eso sucedería? Correcto. Y Uds. lectores de la Biblia, los escuché gritar: Amén, y Uds. predicadores allá atrás. Correcto. El amor estaría tan alejado en los últimos días, que el único amor que quedaría sería entre el pueblo elegido de Dios. El padre estaría en contra de la madre, y la madre en contra del padre, y los hijos en contra de los padres, y diferentes, unos contra los otros. Y el único amor que quedaría, sería sólo ese escogido, sólo el elegido. La palabra elegido, allí, proviene de la palabra elegir, el pueblo elegido de Dios.

8 Y cuando Rosella estaba contándome la historia en el cuarto hace un rato, yo estaba pensando, que en esa noche, ella dijo que algo sucedió. Y cómo eso...Dijo toda su vida cuando ella había sido una alcohólica sin remedio. No podía...Ni los Alcohólicos Anónimos; cuatro doctores la desahuciaron, nada podía hacerse. Y cómo desde ese mismo momento algo sucedió.

9 Ahora, ella no es esa loca...Ella es una jovencita hermosa, amorosa de treinta y tres años de edad, y pasaría por una de unos veintidós; cómo Dios hizo lo que hizo por ella, y cómo ella se mira diferente. Y...pero yo dije: Rosella, antes de la fundación del mundo, Dios ordenó ese momento. Sí, señor. )Ven? Correcto...Y cuando Billy Paul allá atrás, en donde él estaba repartiendo las tarjetas de oración a la gente esa noche, qué poco sabía él a quién le estaba dando una tarjeta de oración. )No es maravilloso, Rosella? [Rosella habla desde la audiencia.-Ed.] Amén. El Señor le bendiga, Rosella. Yo estoy seguro que nosotros haremos eso. Ella quiere que la iglesia ore para que Dios la guíe. Eso es la...siguiendo Su mano incambiable. Oh, eso es tan bueno.

10 Tuve una proposición tremenda puesta delante de mí esta mañana, por un multi-multi-multimillonario que quiere beneficiar aquí en Louisville, Kentucky, y edificarme un tabernáculo de cinco millones de dólares. Pero algo dentro de mi corazón dijo: (Detente!, tú no eres un pastor. )Ven? Así que entonces, cinco millones de dólares que serían apropiados...Ahora...tener que dárselo al gobierno y pagar por whisky y cosas como esas, pero quiere ponerlo en un tabernáculo para el Señor. Pero yo espero que vaya a algún siervo de Dios que lo hará, y algún servicio para Dios. Pero esos son cinco millones de dólares apropiados ahora; piensen en eso. Qué tabernáculo se haría con eso. )Ve cuán tentador se mira eso, Rosella? Pero hay algo aquí adentro que dice diferente. )Ven? )Ven?, algo aquí adentro.

11 Nosotros entramos en este pequeño tabernáculo viejo, para Uds. visitantes. Bueno, este pudiera ser un lugar atractivo aquí en la esquina; Uds. no han sabido, pero la gente ha querido edificar este lugar y hacerlo atractivo. Pero esta es de la manera que nos gusta. )Ven?, esta es de la manera que nos gusta. Los asientos viejos en donde nos sentábamos allí, eran los-los asientos viejos originales de aquí del tabernáculo; pasaron por la inundación y flotaron.

12 Y mi Biblia estaba abierta de esta manera en el púlpito. Pegó contra el techo y bajó con una Escritura en Ella: Yo el Señor la he plantado; Yo la regaré día y noche, nadie la arrancará de Mi mano. (Cuánto navegarían por encima de él aquí, con un barco pequeño!, y ella bajó otra vez. Los asientos regresaron a sus lugares, todo lo que tuve que hacer, fue restregarlos y continuar. )Ven, ven? Así que esta es de la manera que nos gusta; con gente común, un lugar común y un maravilloso Señor. Amén.

13 Ahora, hoy tenemos algunas...Estamos empezando a entrar en la crema, Uds. saben, después de que se saca toda la leche, sólo queda la crema. Y recuerden se necesita la leche para producir la crema, Uds. saben. La-la crema es la substancia de la leche.

59-1216 ¿Que Es El Espíritu Santo?

3 Yo creo que estamos tan cerca de la venida del Señor Jesús, que nos corresponde a todos hacer todo lo que posiblemente podamos para traer a toda alma al Reino y así traer el Reino al pueblo, en tal manera que así podamos ser sanados en nuestro espíritu. Creo que el Cuerpo de Jesús es el Cuerpo más enfermo que yo conozco. Esto es, el Cuerpo, el Cuerpo espiritual de Cristo en la tierra el cual está muy enfermo.

4 No estamos haciendo planes para mantenerlos por mucho tiempo en la noche, porque en la primera noche ya no tenemos suficiente lugar para sentar a nuestros amados amigos. Tenemos el proyecto de edificar una nueva iglesia; un Tabernáculo más grande, aquí mismo en estos terrenos o en el lugar que el Señor nos pueda indicar; pero hasta donde lo puedo saber, será en este lugar.

Hemos programado las reuniones desde el miércoles hasta el domingo. Luego, el domingo estaremos finalizando, cerca de los días festivos de navidad o cuando el Señor nos diga que concluyamos. Ese será el tiempo. No sabemos exactamente cuáles serán los resultados; pero estamos creyendo que estarán las personas de aquí del Tabernáculo como también las de nuestras Iglesias hermanas; una de ellas es la Iglesia del Tabernáculo de Santidad, en Utica, en donde nuestro Hno. Grim Snelling es el pastor; también la de New Albany en donde el Hno. "Junie" Jackson es el pastor; también, por la vía de la autopista, en donde nuestro Hno. Ruddell es pastor. Así nosotros como las Iglesias hermanas del Tabernáculo, estamos procurando traer a nuestro pueblo a un mejor compañerismo con Cristo. Ese es nuestro propósito. Así que he escogido leer y enseñar sobre esto durante las próximas noches.

62-0318m (t) La Palabra Hablada Es La Simiente Original

1 Gracias Hermano Neville. ¿Van a tener servicio bautismal entre servicios? Buenos días, amigos. Estoy muy contento de estar aquí. Y en esta mañana hemos empezado un poquito temprano. Y siempre me siento mal al ver que no hay bastante lugar para sentar a la gente, y yo sé que es difícil para Uds. el estar parados. Y yo anuncié esta mañana que ésta sería la ocasión que dispondría del tiempo suficiente que yo quería. Y yo pienso que sería muy bueno, mientras el servicio sigue adelante, si unos se sentaran y otros se pararan y se dieran algo de descanso uno al otro, y si Uds. quieren ir afuera y caminar por un momento, recuerden, siendo un servicio largo, eso estaría perfectamente bien. Así que pueden intercambiar asientos.

2 Y ahora, ellos están...Sabemos que están en un proyecto de construcción aquí en el tabernáculo, para hacer una iglesia más amplia y grande que pueda tener espacio adecuado para sentar. Y yo pienso que aquí la iglesia únicamente tendría cupo para sentar a doscientos cincuenta, trescientas personas, y hay probablemente cien más que eso, aquí ahora. Así que...Y yo llegué y vi a la gente pasar en sus automóviles una y otra vez, no podían encontrar un estacionamiento alrededor y-y por supuesto cuando llegaron allí a la puerta y vieron los pasillos atestados y las paredes atestadas y demás, con gente en toda la plataforma y demás, entonces ellos-ellos se fueron. Y nosotros queremos que cada uno escuche el mensaje del Señor mientras tratamos de traerlo.

3 Quiero anunciar esto inmediatamente; trataré de hablar hasta las doce en punto, y entonces después...Y despediré a las doce. Y eso les dará a cada uno tiempo para ir a comer algo. Durante este tiempo el ministro, el pastor, aquí el Hermano Neville, tendrá un servicio bautismal durante este tiempo. Y-y los que salgamos a comer algo, luego regresaremos, y yo trataré de estar en el púlpito exactamente a las dos de la tarde y luego continuar en esta tarde.

4 Y yo he estado orando mucho esta semana, y yo-yo ni siquiera terminaría si yo no hubiera cortado como un, tal vez un cuarto de ello, o tal vez quitado, un tercio de lo que yo quiero decir al pueblo. Ahora, así que, les agradecemos a Uds. por su fina cooperación al venir a las reuniones y-y por lo que Uds. han hecho por nosotros ayudándonos y orando por nosotros.

62-0422 (t) La Restauracion Del Arbol Novia

3 Y ahora, yo quiero dar gracias a cada uno de Uds. Hemos estado aquí ahora por un tiempecito largo (en diferentes ocasiones, de entrada por salida), pero voy a salir ahora a los campos como Uds. lo saben. Esta semana salgo a British Columbia, allá con los Indios Cree, y luego allá en-de allí, a Fort Saint John, y después en este verano, si el Señor lo permite, estar en-toda la costa del oeste, en el este, y-y allá en la costa del oeste, y hasta en Alaska-Anchorage, Alaska, y por todo allí. Y después, tal vez de allí voy a investigar cómo está el ambiente para ir a Africa y al resto del mundo para el próximo invierno. Así que probablemente pasará algo de tiempo antes que regrese aquí al tabernáculo otra vez; por lo menos será allá en Agosto o por allí en este otoño, antes que pueda regresar otra vez. Y quiero dar gracias a todos Uds. por su fina cooperación, por todo lo que Uds. han hecho. Y lo sentimos que nosotros nunca tenemos espacio aquí para la gente en estas mañanas. Estamos ahora en un proyecto de construcción, como Uds. saben, para construir una iglesia más grande cuando-para estos servicios. Y así que eso probablemente entrará en efecto ahora muy pronto; ellos empezarán a construir en la iglesia.

4 Y ahora-también queremos dar gracias a cada uno de Uds. por sus-sus regalos, tarjetas de cumpleaños, tarjetas de Pascua, regalos que Uds. le han dado a Billy y diferentes-y para mí, el Hermano Wood, y muchos de ellos. Yo los aprecio a todos ellos. Y cada uno viene y dice....Uds. no saben la presión que es, cuando alguien viene y dice: "Queremos ver al Hermano Branham. Queremos ver a tu padre", y demás. Y decir: "No hay citas disponibles". Ahora, Uds. no saben en qué condición embarazosa lo mete a uno, cuando uno-uno solamente puede coger cierta cantidad, y eso es todo lo que uno puede hacer. Yo-yo quisiera que fuera de tal manera que tuviera más tiempo con cada uno, que pudiera sentarme. Y yo espero hacer eso alguna vez; pero eso no puede ser en esta tierra, porque hay personas que vienen aquí de todas partes del mundo (¿ven?), de alrededor del mundo. En esta semana han habido personas aquí de varias naciones, y han sido entrevistadas, y se ha orado por ellas en esta semana, de naciones alrededor del mundo.

5 Y si fuera solamente nuestra pequeña congregación local aquí en Jeffersonville, yo podría con todo gusto tomar dos o tres horas con cada uno y eliminar y terminar con ellos. Pero ¿ven?, pero mientras pudieran ser, digamos, cinco llamadas de-o tal vez dos llamadas de nuestra comunidad local, son cien o doscientas de alrededor del mundo, a la misma vez que estas dos están entrando. Así que han sido literalmente miles que yo ni siquiera pude atender. ¿Ven? Gente....Y las llamadas de alrededor del mundo, que venga aquí y vaya allá, solamente-boletos de aeroplano que envían y todo lo demás para ir a orar por los enfermos; pero uno no puede hacerlo.

6 Así que la gente se decepciona; yo estaría también. Pero solamente me gustaría, en esta mañana de Pascua al hacer mi confesión, decir que-que yo no sé qué hacer al respecto. Son demasiados, Uds. saben, para-para llegar a atender a-miles y miles de gente alrededor del mundo. Yo he hecho mi séptimo viaje alrededor del mundo, como Uds. saben, y tengo contacto personal con más de diez millones de personas alrededor del mundo. Así que pueden Uds. imaginarse cuánto-cuánto-qué presión está sobre uno.

7 Y muchas veces encaramos pequeñas presiones, y yo sé que Uds. también, y pequeños desalientos. Pero pensando en ellos, los desalientos que tengo, cuando madres enfermas en el teléfono diciendo: "Oh, Dios....Bueno, espere un momento, Hermano Branham. Señor Jesús, yo-yo-yo pido que Tú lo envíes". Y-y-acabando de colgar el teléfono con otro, y aquí, y aquí, y aquí, y por todo el mundo. Uds. saben lo que eso es. Y eso-eso no es fácil cuando alguien en el otro extremo de la línea telefónica con un bebé enfermo, o un esposo enfermo, o una esposa muriéndose, está orando para que uno vaya. Ahora, Ud. pudiera imaginarse; con razón soy un neurótico. Cómo esto-esto es suficiente para hacerlo a uno. Pero yo he hecho esta cosa; en lugar de coger un complejo, yo he tratado de mantenerme firme manteniendo mis ojos en el Calvario y seguir adelante, tal como El quiere que yo lo haga. Y muchos de mis errores....Yo confío que Dios me perdonará de cosas, que tal vez yo debería de haber ido a un lugar y no fui. Yo solamente soy humano y puedo-sujeto a errores.