Página principal  |  Contato  

Correio eletrónico:

Palavra-passe:

Registrar-se agora!

Esqueceu-se da palavra-passe?

UN SORRISO PER TUTTI
 
Novidades
  Entre agora
  Painel de mensagens 
  Galeria de imagens 
 Arquivos e documentos 
 Inquéritos e Testes 
  Lista de participantes
  
 ◄ ISCRIZIONE AL GRUPPO 
 ___CHAT___ 
 INDICE BACHECHE 
 ◄ BENVENUTO/A 
 GENERALE 
 " TUTTI I MESSAGGI " 
 ۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞ 
  
 ◄◄◄ CHAT 
 ◄ ACCADDE OGGI 
 ◄ OROSCOPO DEL GIORNO 
 ◄ MESSAGGIAMOCI 
 ◄ AIUTO PC 
 ◄ AMORE 
 ◄ AUGURI 
 ◄ CONSIGLI & CURIOSITA´ 
 ◄ ATTUALITA´ 
 ◄ ARTE DI RAIOLUAR 
 ◄ GRAFICA DI ROM* 
 ◄ IL LOTTO DI NANDO 
 ◄ INDIANI D´ AMERICA 
 ◄ RICORDI & FOTO DI GIANPI 
 ◄ UMORISMO 
 ◄ MUSICA ANNI 60 / 70 ♫♪♫ 
 ◄GRUPPI MINORI ANNI 60-70 
  
 ◄ POESIE ISCRITTI 
 ◄ POESIE CLELIA ( Lelina ) 
 ◄ Clelia ♦ RACCONTI ♦ 
 ◄ POESIE & ALTRO NADIA 
 ◄POESIE DI NIKI 
 ◄ POESIE PREDILETTA 
 ◄ POESIE QUATTROMORI 
 ◄ POESIE TONY KOSPAN 
 ◄ ROBYLORD ♥ 
  
 OMAGGIO A KAROL 
 ◄ RICORDANDO EL CID 
 ◄ LEZIONI DI POESIA 
 ◄ SEZIONE SVAGO 
 ◄MATERIALI DA USARE► 
 ◄ CUCINA ITALIANA 
 __________________________ 
 Home Home 
  
 
 
  Ferramentas
 
◄ POESIE ISCRITTI: Dedicata ai miei due gatti.
Escolher outro painel de mensagens
Assunto anterior  Assunto seguinte
Resposta  Mensagem 1 de 5 no assunto 
De: solidea  (Mensagem original) Enviado: 08/01/2010 12:57


aMICI

aMICI miei cari ,che con me abitate,

vorrei sapere che vita vivete?

E' molto facile stando con me !

Che voi diciate :-Stiamo da RE!

E' solo apparenza, aMICI miei cari,

le cose belle son tutte fuori.

Voi non conoscete il mondo esistente,

 a voi và tutto bene e accettate il dolce niente.

Di me, della casa e della poltrona

pensate soltanto:-che buona padrona!

No! aMICI miei sian tutti prigionieri,

oggi, domani e lo siamo stati ieri.

Voi avete un vantaggio,molto evidente,

Quel che succede fuori vi lascia indifferente,

le vostre certezze..............

..........sono .la ciotola e la lettiera

e vivete tranquilli da mattina a sera.

Lucia. 2005



Primeira  Anterior  2 a 5 de 5  Seguinte   Última  
Resposta  Mensagem 2 de 5 no assunto 
De: Elisetta Enviado: 09/01/2010 14:13
Brava per questi versi dedicati ai tuoi mici
 

Anch´  io adoro i gatti



Resposta  Mensagem 3 de 5 no assunto 
De: Serenella Enviado: 09/01/2010 17:04
 
ti dimostrerò in coccole e "ron ron" che ti amo....
 
LA PREGHIERA DEL GATTO
 

da un sito francese:

La priere du chat

l'etre que je suis n'a pas de maitre
mais un ami que je choisis ,
sans qui je puis mourir d'ennui.
traite moi donc en egal,
je ne suis pas ta peluche !
respecte mon independance ,
je te prouverai , librement ,
en caresse , et “ron ron “
que je t'aime !
et s'il le faut , des annees ,
je t'attendrai , mon ami .

La preghiera del gatto

(l'ho tradotta io)

L’essere che io sono non ha un padrone

ma un amico che io scelgo

Senza il quale posso morire di noia

trattami dunque da uguale

io non sono il tuo peluche!

rispetta la mia indipendenza,

io ti dimostrerò, liberamente,

in carezze, e “ron ron”

che ti amo!

E, se è necessario, degli anni,

io ti aspetterò, amico mio.


Resposta  Mensagem 4 de 5 no assunto 
De: Lelina Enviado: 09/01/2010 19:45
 

In una notte di neve... 

 Di Elizabeth J.Coatsworth

Gatto, se esci, devi camminare nella neve,
ritornerai con scarpette bianche ai piedi,
pantofoline candide di neve con calcagni di nevischio.
Resta accanto al fuoco, Gatto mio.
Buono,non andare.
Guarda le fiamme che danzano e fischiano piano,
ti porterò un piattino di latte come una margherita,
così bianco e così liscio,così tondo e così dolce.
Resta con me, Gatto.
Fuori soffiano i venti impetuosi.
 
Fuori soffiano i venti impetuosi,
Signora, è buia è la notte.
Strane voci gridano tra gli alberi,
intonando leggende strane,
e non solo i gatti si aggirano,
alla luce verde dei nostri occhi,
con piedi silenziosi dove le erbe dei campi pendono brinate...
Signora, fuori ci sono portenti
di magia e di potere,
e cosa che devono ancora essere fatte.
Apri la porta.
 
*****
 
Io pure amo tanto i gatti
Bella la tua poesia Lucia
Lely

Resposta  Mensagem 5 de 5 no assunto 
De: solidea Enviado: 10/01/2010 09:05
GRAZIE


Primeira  Anterior  2 a 5 de 5  Seguinte   Última  
Assunto anterior  Assunto seguinte
 
©2025 - Gabitos - Todos os direitos reservados