Mi abuela comenzó caminando 3 kilómetros x día cuando tenía 60 años. Ahora tiene 97 y no sabemos dónde está.
My grandmother started walking 3 km per day when she was 60 years old. Now she is 97 and we don't know where she is.
La única razón por la que empezaría a trotar es porque así volvería a escuchar una respiración jadeante.
The only reason why I would start jogging is because that way I would hear wheezing again.
El año pasado me inscribí en un gimnasio, por casi $400 x mes y todavía no he perdido ni un kilo. Aparentemente, además hay que asistir.
Last year I joined a gym, for about $400 per month and I have not lost a single kilo. Apparently, you also have to attend.
Tengo que hacer ejercicio muy temprano por la mañana, antes de que mi cerebro se dé cuenta de lo que estoy haciendo.
I have to exercise early in the morning, before my brain realizes what I'm doing. _____
No hago ningún ejercicio. Si la naturaleza hubiera querido que nos tocáramos la punta de los pies, los habría puesto más arriba.
I do not do any exercise. If nature wanted us to touch our toes, it would have placed them higher.
Me gustan las caminatas largas, especialmente cuando las hacen algunas personas que me molestan.
I like long walks, especially when those are made by some people that annoy me.
Tengo los muslos flácidos, pero afortunadamente los cubre el estómago.
I have flabby thighs, but fortunately they are covered by my stomach.
La ventaja de hacer ejercicio todos los días, es que te mueres en un excelente estado de salud.
The advantage of exercising every day, is that you die in an excellent state of health.
Finalmente, se ha documentado hasta el hartazgo que por cada kilómetro que trotas, añades un minuto a tu vida.
Esto te permite que, cuando cumplas los 85 años, tengas derecho a cinco meses de vida adicionales. .. en un geriátrico, a $10,000 por mes.
Finally, it has been documented ad nauseam that for every mile you jog, you add one minute to your life. This will allow you, when you turn 85, to have five additional months of life...in a nursing home at $10,000 per month.
-------------------------------------------------------
|