Page principale  |  Contacte  

Adresse mail:

Mot de Passe:

Enrégistrer maintenant!

Mot de passe oublié?

aquinosreunimospersonaspositivas
Joyeux Anniversaire melodia42!                                                                                           Joyeux Anniversaire Rosinha!
 
Nouveautés
  Rejoindre maintenant
  Rubrique de messages 
  Galérie des images 
 Archives et documents 
 Recherches et tests 
  Liste de participants
  
 GENERAL 
 ENTRA AL CHAT 
 REFLEXIONES 
 POESIAS 
 ARTE, CULTURA Y CIENCIA 
 FORMATOS, FONDOS Y GIFS 
  
 LA ROCKOLA 
 MUSICA MIDI 
 HISTORIA MUSICAL 
 ANOTA TU CUMPLEAÑOS 
 ENTRETENIMIENTO 
 RISAS Y HUMOR 
  
 MEXICO 
 ARGENTINA 
 CHILE 
 VENEZUELA 
 ESPAÑA 
  
 CINE ONLINE 
 JUEGOS 
 SALUD 
 CUIDA TU SALUD 
 PRENSA EN EL MUNDO 
 INFORMATICA-Tutoriales 
 
 
  Outils
 
General: El cercano y el distante PORTUGAL
Choisir un autre rubrique de messages
Thème précédent  Thème suivant
Réponse  Message 1 de 7 de ce thème 
De: franciso  (message original) Envoyé: 10/07/2019 00:28

 
Apenas algunas palabras logro entender de todo lo que, cantando, dicen estos
portugueses del Algarve, que son tan ibéricos como son los castellanos.
Tan cerca y a la vez tan lejos. España y Portugal.
La pronunciación de las letras vocales son, de manera muy importante, un fac-
tor, una causa, una razón o un motivo por el que existen dificultades - diría
yo incluso que grandes dificultades - para enterarse bien un hablante de la
lengua de Castilla del asunto o tema sobre el que los lusitanos o lusos hablan,
cantan o recitan.
El castellano, o el español, es idioma pobre o más bien pobre en cuanto a la
complejidad fonética de las letras vocales.
A siempre es A. E siempre es E. I siempre es I. O siempre es ........
Saludos.





Premier  Précédent  2 à 7 de 7  Suivant   Dernier  
Réponse  Message 2 de 7 de ce thème 
De: JuanJ Envoyé: 10/07/2019 10:39

Cierto amigo Franciso , la pronunciación de Portugueses es diría dificil para uno  , 
 no asi la de los brasileiros que practicamente es bastante  similar a la pronunciación del castellano...
Saludos ..


Réponse  Message 3 de 7 de ce thème 
De: JuanJ Envoyé: 15/05/2020 21:25
 
 

 
 
CANOAS DE TEJO


Réponse  Message 4 de 7 de ce thème 
De: JuanJ Envoyé: 16/05/2020 12:00
 
Amigo Franciso esta canción que te envío es Brasileira , notarás que aunque no hables el portugues
entenderás mejor que la cancion portuguesa Canoas de Trejo ...




Réponse  Message 5 de 7 de ce thème 
De: SCCHEREZADA Envoyé: 17/05/2020 21:30
GRACIAS COMPADRITO JJ Y COMPADRITO FRANCISCO POR COMPARTIR ESTO DEL BELLO PORTUGAL.    BELLISIMO LUGAR.

FELIZ DIA A AMBOS

Descargar fondos de pantalla Bora Bora, islas tropicales, playa, palmeras, bungalow, azure

Réponse  Message 6 de 7 de ce thème 
De: franciso Envoyé: 18/05/2020 21:09
Saludos para ambos, amigos, para ti Sccherezada y para ti JJ.
 
Pues no, JJ,  no creas que ..... a mí se me hace más fácil entender
el portugués que hablan los brasileños. De ninguna manera es así.
 
 
 



Réponse  Message 7 de 7 de ce thème 
De: JuanJ Envoyé: 19/05/2020 10:54

Amigo Franciso , tal vez sea porque tu vives al lado de Galicia y Portugal , y yo vivi en Brasil ...



Premier  Précédent  2 a 7 de 7  Suivant   Dernier  
Thème précédent  Thème suivant
 
©2025 - Gabitos - Tous droits réservés