Tema anterior
Mandela terá ficado frustrado com a decisão de Tony Blair
Nelson Mandela sentiu-se tão traído pela decisão tomada por Tony Blair de se juntar à invasão do Iraque que fez um telefonema a um dos ministros do Reino Unido a protestar.
O membro do Parlamento do partido trabalhista Peter Hain, cuja biografia do ex-presidente da África do Sul é lançada esta segunda-feira, disse que Mandela "ficou em brasa" quando teve conhecimento da decisão de Blair.
O antigo ministro britânico para o País de Gales disse que Mandela sentiu que o bom trabalho de Blair estava a ser "deitado por terra" pela guerra.
De acordo com Peter Hain, as críticas foram feitas formalmente:
"Ele ligou-me a seguir à invasão e disse-me: 'É um grande erro, Peter, um grande erro. Isto é errado. Por que é que o Tony está a fazer isto depois de todo o apoio que deu a África? Isto vai provocar danos internacionais'."
Frustração
Na biografia, Hain diz ainda que "nunca tinha ouvido Nelson Mandela tão chateado e frustrado".
"Mandela sentiu de forma muito forte que a decisão tomada pelo primeiro-ministro estava errada e disse-me que isso iria destruir todas as coisas boas que Tony Blair e nós, enquanto governo, tinhamos feitos em termos políticos pelo mundo".
Peter Hain escreve que disse a Mandela que respeitava os seus sentimentos, mas que o primeiro-ministro "agira por convicção".
Hain cresceu na África do Sul. Os seus pais, que eram oponentes do Apartheid, conheciam Mandela, que Hain descreve como "um amigo e um herói."
BBC News
Primer 