El día que me quieras tendrá más luz que junio; la noche que me quieras será de plenilunio, con notas de Beethoven vibrando en cada rayo sus inefables cosas, y habrá juntas más rosas que en todo el mes de mayo.
Las fuentes cristalinas irán por las laderas saltando cristalinas el día que me quieras.
El día que me quieras, los sotos escondidos resonarán arpegios nunca jamás oídos. Éxtasis de tus ojos, todas las primaveras que hubo y habrá en el mundo serán cuando me quieras.
Cogidas de la mano cual rubias hermanitas, luciendo golas cándidas, irán las margaritas por montes y praderas, delante de tus pasos, el día que me quieras... Y si deshojas una, te dirá su inocente postrer pétalo blanco: ¡Apasionadamente!
Al reventar el alba del día que me quieras, tendrán todos los tréboles cuatro hojas agoreras, y en el estanque, nido de gérmenes ignotos, florecerán las místicas corolas de los lotos.
El día que me quieras será cada celaje ala maravillosa; cada arrebol, miraje de "Las Mil y una Noches"; cada brisa un cantar, cada árbol una lira, cada monte un altar.
El día que me quieras, para nosotros dos cabrá en un solo beso la beatitud de Dios.
Portugues:
Amado Nervo El día que me quieras
El día que me quieras terá mais luz do que de junho; a noite que eu quero vai ser lua cheia, com notas de Beethoven vibrando em cada feixe suas coisas inefáveis e haverá mais rosa juntos que durante todo o mês de maio.
Fontes de águas cristalinas eles serão nas pistas salto cristalino El día que me quieras.
El día que me quieras, bosques escondidos Eles ressoam arpejos nunca ouvidos. êxtase de seus olhos, a cada Primavera que lá foi e será no mundo será quando eu quero.
Lado a lado que irmãs loiras vestindo Candida golas, las margaritas de Irã por montanhas e prados, na frente de seus passos, el Día que me quieras... E se você deshojas, vai dizer-lhe que seu Inocêncio última pétala branca: apaixonadamente!
Para estourar o dawn of el Día que me quieras todos os clubes terão quatro lminas da desgraça, e na lagoa, ninho de germes desconhecidos, os místicos Corollas da flor de lótus.
El día que me quieras será cada celaje ala maravilhosa; cada avermelhado, Mirage das mil e uma noites; cada brisa a cantar cada árvore de uma lira, cada um monte um altar.
El día que me quieras, para nós dois Vai caber em um único beijo a bênção de Deus.