الصفحة الرئيسية  |  إتصال  

البريد الإلكتروني

كلمة السر:

سجّل نفسك الآن

هل نسيت كلمتك السر؟

Catalunya Universal
 
مستجدات
  أدخل الآن
  جدول الرسائل 
  معرض الصور 
 الملفات والوتائق 
 الإحصاء والنص 
  قائمة المشاركين
 ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ 
 Normes 
 Presenta,t 
 Funcionament 
 ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ 
 Debats i Mès 
 Lletres Catalanes 
 La Nostra Cuina 
 Catalunya en Imatges 
 Un Xic dHistòria 
 Administració 
 La Jungla 
 ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ 
 PSP en Català 
 ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ 
 Grups Amics 
 ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ 
  
  
 
 
  أدوات
 
General: Perdóname (tango)
إختار ملف آخر للرسائل
الفقرة السابقة  الفقرة التالية
جواب  رسائل 1 من 8 في الفقرة 
من: anam937  (الرسالة الأصلية) مبعوث: 27/11/2013 22:59
 
 
 

 

 

 click aqui para escuchar
 

PERDÓNAME

 Letra : Cátulo Castillo

Música : Héctor Stamponi

 orquesta de Osvaldo Fresedo

Canta: Héctor Pacheco.

 

 Si alguna vez goteando lodo,

Te amé, te amé

Y me arrastré de cualquier modo.

Perdóname

Si por quererte fui capaz de odiar,

Si fui capaz de renegar mi fe

¡Si fui capaz de todo... todo...!

 

Llega

La noche amiga,

Mojando con su lluvia

Mi fatiga.

Juega

Sobre el cordón,

El rosetón

De luz de algún cartel.

Volver

Volverte a hallar,

Al paso de otro ser

Vestida de oro y raso.

Pensar

Pensar que ayer,

Yo preferí matar

Que verte en otros brazos.

Vamos

Total qué importa

La muerte corta

El hilo de cristal.

 

Perdóname

Si soy tenaz al no olvidarte,

Si soy capaz

De hallarte al paso y contemplarte.

Perdóname

Si donde estás te llega más mi voz,

Y comprendés que entre los dos, es Dios

El que no quiere perdonarte...

 

 

 
 




أول  سابق  2 إلى 8 من 8  لاحق   آخر  
جواب  رسائل 2 من 8 في الفقرة 
من: festa مبعوث: 28/11/2013 16:13
Els tangos sempre són melancolics, però molt bonics.
 
Los tangos siempre son melancólicos, pero muy hermosos.
 


جواب  رسائل 3 من 8 في الفقرة 
من: anam937 مبعوث: 28/11/2013 21:21
Molt gracies per compartir el gusto per el tango

جواب  رسائل 4 من 8 في الفقرة 
من: festa مبعوث: 29/11/2013 16:06
Anam, gairebé perfecte el teu català.
Només una correcció: No és "molt gràcies", sino "moltes gràcies".
 
Anam, casi perfecto tu catalán.
Sólo una corrección: no es "molt gracies" sino "moltes gràcies".
 
festa.-

جواب  رسائل 5 من 8 في الفقرة 
من: KARLA GUERRERA مبعوث: 30/11/2013 18:01

جواب  رسائل 6 من 8 في الفقرة 
من: Ruben1919 مبعوث: 19/12/2013 09:17
"Yo tengo los discos de GARDEL en 78, en 33 y hasta en discos compactos. No quiero exagerar, pero creo que tengo absolutamente todo lo que se ha ido editando o gran parte de ello. Escucho siempre sus discos y le acompaño en casa. De tanto oírlo ya sé donde se para, donde arranca, donde hace la inflexión de la voz. Soy gardeliano auténtico y no de ahora, creo que desde que mi padre me habló de él." (Joan Manuel Serrat).
 

Carlos Gardel - Volver - Tango - YouTube

www.youtube.com/watch?v=I5JQ1m3mxKw
26/1/2009 - Subido por Guillermo Calvo
Carlos Gardel canta Volver a pedido de mi centenaria madre, doña Graciela Soriano de Calvo. Edita ...

جواب  رسائل 7 من 8 في الفقرة 
من: festa مبعوث: 19/12/2013 17:08


جواب  رسائل 8 من 8 في الفقرة 
من: Ruben1919 مبعوث: 05/11/2017 12:04
Hasta aquí por hoy .... rescataré otras joyas después ....



أول  سابق  2 a 8 de 8  لاحق   آخر  
الفقرة السابقة  الفقرة التالية
 
©2025 - Gabitos - كل الحقوق محفوظة