Os seus olhos, fiscais do meu dia a dia...
espiões dos meus sentimentos.
Vigias inabaláveis de todos os meus gestos,
sentinelas dos meus pensares.
Cá estão...
Verdes, azuis, castanhos, cinzas....
Lindos,
grandes,
calados,
insinuantes!
Os seus olhos perseguidores,
Acusadores,
complacentes.
Bússolas que indicam,
apontam,
sugerem.
Os seus olhos,
janelas que se abrem,
se fecham.
Correntes que prendem,
sufocam.
Os seus olhos
que confessam sem nada dizer.
Espelhos d’ alma que não falam,
Mas dizem, riem, choram.
Esperam estatelados.
Portos de esperança!
Ciducha
*

Los ojos!
(Ciducha)


Tus ojos, mi día de los impuestos al día ...
espías de mis sentimientos.
Miradores inquebrantable todos mis gestos,
centinelas de mis pensamientos.
Aquí están ...
Verde, azul, marrón, gris ....
Lindos
grande,
en silencio,
insinuando!
Sus ojos perseguidores
Los demandantes,
complaciente.
Indicando las brújulas,
punto,
sugieren.
Sus ojos,
ventanas que se abren,
cerca.
Cadenas que atan,
choke.
Sus ojos
Confieso que sin decir nada.
Espejos del alma d 'que no habla,
Pero ellos dicen, reír, llorar.
Tendido esperar.
Los puertos de la esperanza!
Ciducha

*