|
De: un cristiano (Mensaje original) |
Enviado: 12/04/2010 03:23 |
hola hemano tito mi pregunta es , sabemos que el titulo todopoderoso solo se aplica al Dios padre y encontre que en este pasaje
Gén 17:1 Era Abram de edad de noventa y nueve años, cuando le apareció Jehová y le dijo: Yo soy el Dios Todopoderoso; anda delante de mí y sé perfecto. y que varias versiones lo traducen igual , pero creo que es el unico pasaje en que se le adjudica este titulo a jesus en el antiguo testamento y es por eso que sospecho que esta mal traducido . ¿ es esto asi o me equivoco ? gracia y paz para usted . |
|
|
Primer
Anterior
2 a 8 de 8
Siguiente
Último
|
|
De: jhff 64 |
Enviado: 12/04/2010 04:15 |
En Genesis 17:1 Habla de Jesucristo, nuestro Señor.
En el Strong Español H7706 se traduce con Shaddái.
El Shaddai (Hebreo: אל שדי) es uno de los nombres Judaicos de Dios.Véase Dios y nombres de Dios en el judaismo. El Shaddai es normalmentetraducido como "Dios Todopoderoso" o "Dios que es más que suficiente".
El término probablemente significa "Dios de las montañas", refiriéndose a la montaña divina de Mesopotamia.El término fue uno de los nombres patriarcales del dios tribal de losmesopotámicos.En Éxodo 6:3, El Shaddai se identifica con Yahvé. Eltérmino aparece principalmente en la Torá. Esto también podríareferirse al campamento israelita detenido en el Monte Sinaí, dondeDios estuvo con Moisés en la montaña.
Shaddai fue una ciudad Amorita en la Edad de Bronce tardía a orillasdel río Éufrates, en el norte de Siria. El sitio de sus ruinasamontonadas es llamado Tell eth-Thadyen: "Thadyen" es la traducción árabe moderna del original semítico occidental "Shaddai". Se ha conjeturadoque El Shaddai fue, por tanto, el "dios de Shaddai" y asociadotradicionalmente con Abraham, y la inclusión de las historias deAbraham en la Biblia hebrea habrían traído al norte el nombre con ellos(véase hipótesis documental).
En la visión de Balaam registrada en el Libro de Números 24:4 y 16,la visión viene de "Shaddai" junto con "El". En las inscripcionesfraccionadas en Deir Alla, aunque "Shaddai" no esta, o no plenamentepresente, aparece "shaddayin" [6], menos figuraciones de "Shaddai". [7]Estos han sido identificados tentativamente con el ŝedim deDeuteronomio 34:17 y Salmos 106:37 -38 [8], que son deidades cananea.
Según Éxodo 6:2,3, "Shaddai" es el nombre con el que Dios se dio a conocer a Abraham, Isaac y Jacob. El nombre "Shaddai" (en hebreo: שדי) se usa como un nombre de Dios más adelante en el libro de Job.
|
|
|
|
De: JCMx |
Enviado: 13/04/2010 01:53 |
Rodolfo "jhff64" pensaste que el IEVE que apareció a Abraham era nuestro Señor Jesús mientras el Padre estaba siendo "mudo", sino es asi, entonces el Padre siempre habla a traves de su Mensajero el Hijo, ambos trabajan y a veces el Hijo habla por su propia cuenta cuando habla sobre IEVE refiriendose a su Padre, eso también cuenta en el libro de Job:
38:41 (Nueva Versión Internacional)
41 ¿Eres tú quien alimenta a los cuervos cuando sus crías claman a mí y andan sin rumbo y sin comida?
Como ven que los traductores no reconocen la existencia de dos Dioses IEVE, ese versículo esta dedicado a Oscar "concursante".
|
|
|
|
De: jhff 64 |
Enviado: 13/04/2010 02:34 |
Como ven que los traductores no reconocen la existencia de dos Dioses IEVE, ese versículo esta dedicado a Oscar "concursante".
Esta bien clarito pero tu no lo enteindes,
Elohim es una palabra hebrea (אֱלׂהִים) de la cual muchos eruditos judíos y eclesiásticos indican que sería el plural mayestático, o el superlativo de Dios (en hebreo El, אֵל, o Eloha, אֱלׂהַּ). Otros piensan que simplemente es el plural de El, o de Eloah, significando "dioses".
Esto lo saque de wikipedia y aqui demuestra rotundamente la exitencia de dos Dioses en Genesis
|
|
|
|
No hermano no me demuestres en wikipedia o de las tesis de Tito, sino versículos de las escrituras,.. pero dejadme buscar mas textos para que comprendas, porque en las escrituras no aparece Padre he hijo en el AT y si en el NT...y todo depende de que textos hables...de dioses...
Saludos
|
|
|
|
De: JCMx |
Enviado: 13/04/2010 03:32 |
A ver dejame explicarles, no saque de wiki ni de las 21 tesis sino lo que yo descubri con mis propios ojos, desde Job 38:1 dice: "Entonces respondió Jehová a Job desde un torbellino, y dijo..." seguidamente en el versiculo 41 dice:"Cuando sus polluelos claman a Dios" tomados de la RV60.
¿Quién era ese "Jehová" que hablo ante Job, el Padre o el Hijo?
Si fuera el Padre entonces hay otro "Dios"? por el versiculo 41, (eso si la versión NVI esta mal traducido por decir "claman a MI" en vez de "claman a DIOS").
Los traductores me refiero a los que hicieron la traducción de la NVI hablando sobre Job 38:41, ellos pensaron que hay uno SOLO DIOS y corrigieron la biblia.
Rodolfo no se si te enseñaron que los judíos profanaron la escritura sagrada por la profecía de Ezequiel 36, hasta que "plural mayestatico" fue inventado desde la sinagoga de Satanas.
Veamos quién esta de acuerdo sobre el primero de Genesis: "En el principio Elohim (Dioses) [plural] creó [singular]...". |
|
|
|
Estimado hermano Rodolfo:
La pregunta que haces es magnífica, y esta es la respuesta:
1- Evidentemente ese IEVE Dios que se apareció a Abraham NO ERA EL DIOS TODOPODEROSO E INVISIBLE, EL PADRE, por la sencilla razón de que al Dios Padre NADIE LE VIO JAMÁS (Jn.1:18). Por lo tanto, es absolutamente imposible que Abraham viera al IEVE PADRE, no fue este Dios supremo quien se apareció a Abraham.
2- Ciertamente casi todas las traducciones biblicas han traducido la palabra hebrea El Shadai, que aparce en Génesis 17:1, como "el Dios Todopoderoso", pero sin duda esa es una traducción errónea, porque en una nota que encontramos en la Biblia Reina Valera del 95 se dice lo siguiente:
17.1 Dios Todopoderoso : traducción del Hebreos El Shadai , antiguo título de Dios cuyo significado primitivo pudo haber sido Dios de la montaña (cf. Sal 91.1). Este mismo título vuelve a aparecer en Gn 28.3; 35.11; 48.3 y Ex 6.3, siempre en relación con la promesa de una numerosa descendencia.
3- Por lo tanto, el verdadero significado de esa palabra tiene que ser su significado PRIMITIVO, es decir, que ese Dios que se apareció a Abraham es el Dios de la montaña, el cual prometió una numerosa descendencia a Abraham, y este es el mismo Dios de la montaña que siglos después se apareció a Moisés en la montaña del Sinaí, y habló con él cara a cara, como cualquiera habla a su compañero (Ex.33:11).
No fue por tanto el Dios Todopoderoso, el IEVE Padre, quien se apareció a Abraham, SINO QUE FUE EL SEGUNDO IEVE, el Dios de la montaña, El Shadai, y observad que luego, en el capítulo siguiente, el 18, este mismo IEVE o Dios de la montaña se apareció a Abraham en el encinar de Mamré, acompañado por dos ángeles (Gen.18:1-2).
4- Esto demuestra sin ningún género de dudas que la Biblia habla claramente de DOS DIOSES LLAMADOS IEVE. El primer IEVE es el Dios supremo, el Padre, el Dios invisible, ¡¡a quien ningún ser humano vio jamás!! (Jn.1:18), y el segundo IEVE es Jesús, el Dios unigénito, el cual se aparecia a los seres humanos en su preexistencia divina. Los dos dioses, el Padre y el Hijo, TIENEN EL MISMO NOMBRE: IEVE, sin embargo, no son el mismo Dios, ya que el Padre es el Dios del Hijo (Ap.3:12).
Aquellos que enseñan que la Biblia solo habla de un Dios llamado IEVE están por tanto MINTIENDO, o están demostrando una crasa ignorancia de las Sagradas Escrituras. IEVE es un nombre que la Biblia claramente aplica a DOS entidades divinas, el Padre y el Hijo, sin embargo, solo uno de ellos se aparecia a los seres humanos, mientras que el IEVE supremo, el Padre, estaba en el cielo y jamás fue visto por los seres humanos.
Para más información, leer mi libro pdf Las 21 tesis de la verdadera doctrina cristiana.
Gracia y Paz.
|
|
|
|
muchas gracias por la respuesta hermano tito y me alegro mucho por ha quedado aclarado ese pasaje y para no dar lugar a las mentiras de los trinitarios . y gracias a lo hermanos que tambien aportaron y les digo con mucho cariño que cuando den sus aportes traten de hacer mas sencilla la explicacion y ya que por lo menos ami que no tengo tanto conocimiento de la biblia se me hace mas dificil entender y sin embargo entendi muy bien la respuesta del hermano tito .gracias y paz |
|
|
Primer
Anterior
2 a 8 de 8
Siguiente
Último
|