|
De: encuentro (Mensaje original) |
Enviado: 21/10/2011 05:40 |
encuentro ha eliminado este mensaje |
|
|
Primer
Anterior
2 a 11 de 11
Siguiente
Último
|
|
Más aún, la palabra es la variante más fuerte que tiene proskuneo, es "proskunesatosán", en su forma activa, dada en forma de orden o mandato. De ninguna manera sugiere reverencia u homenaje. |
|
|
|
Vamos a ver, respondamos a estos dos ignorantes herejes trinitarios, leed atentamente:
1- Como sabeis, yo no soy jehovino atalayado, sino cristiano biblico que va por libre, sin embargo, hemos de reconocer que la traducción que ellos hacen de Hebreos 1:6 es la correcta, Jesús recibe reverencia, honra, PERO NO ADORACIÓN, y por una sencilla razón: porque en Juan 4:23-24 Jesús dijo bien claro que solo hemos de adorar al PADRE, él jamás se incluyó en ese tipo de adoración. Si Dios dijera a los ángeles que adoren a su Hijo, entonces Jesús y el Padre habrian enseñado cosas contradictorias y totalmente opuestas, lo cual es imposible.
2- Según todos los eruditos en idioma griego, la palabra griega proskuneo significa primordialmente postrarse con reverencia, y en algunos casos puede ser traducida también por adoración, ahora bien, DEPENDIENDO DEL CONTEXTO ESA PALABRA SE HA DE TRADUCIR POR "POSTRARSE CON REVERENCIA" O POR "ADORACION". por ejemplo, en Apocalipsis 2:9 leemos bien clarito que Dios hará que la sinagoga de Satanás se POSTREN (proskuneo) ante los cristianos vencedores. Obviamente Dios no va a decir que la sinagoga de Satanás adoren a los cristianos, sencillamente esa sinagoga del diablo se postrará de rodillas ante los verdaderos cristianos como señal de reverencia y sumisión. Por lo tanto, proskuneo se ha de traducir de una manera u otra dependiendo de a quien se aplique esa palabrita, ¡es el CONTEXTO lo que decide! ¿queda clarito?. Cuando esa palabra se aplica a Dios (Jn.4:23-24), entonces se ha de traducir por adorar, pero cuando se aplica a Jesús se ha de traducir por postrarse con reverencia, YA QUE JESÚS NO ES EL DIOS PADRE, EL ÚNICO QUE HA DE SER ADORADO.
3- Pero aun hay más para tapar la boca de estos embusteros y herejes trinitercos. Vamos a Apocalipsis 4:10-11, en ese pasajito se dice bien clarito que el Dios que está sentado en el trono es ADORADO, el texto no dice que se adora a Dios y al Cordero, sino solo al Dios que está sentado en el trono, ya que fue él quien creó el Universo, y por su voluntad existen todas las cosas. Ahora bien, los herejes trinitercos dicen que ese Dios sentado en el trono es Jesús, el Cordero, pero eso es una espantosa mentira del diablo, porque en el siguiente capítulo, el 5, vemos a Jesús, el Cordero, acercandose a este Dios sentado en el trono, y tomando de su mano derecha el libro sellado con los siete sellos, es decir, EL DIOS SENTADO EN EL TRONO Y QUE ES ADORADO NO ES JESÚS, SINO SOLO EL PADRE. El Cordero jamás es adorado en el Apocalipsis. Lo que recibe Jesús es honra, poder, gloria y alabanza, ¡pero nunca adoración!, esta adoración es exclusiva del Dios supremo y todopoderoso, el Padre, ¡no hay otro Dios igual a él!, él es único, y ni Jesús ni nadie se puede igualar al Padre, pues el propio Jesús dijo que el Padre es MAYOR QUE TODOS (buscad la cita).
4- El proskuneo SIN ADORACIÓN lo vemos claramente en Filipenses 2:10-11, en ese texto se dice bien claro que toda rodilla se doblará (proskuneo) ante el nonbre de Jesús, y toda lengua proclamará que él es el Señor, ¿para gloria de quien?, ¿para gloria de Jesús?, ¿para gloria de un dios trino?, ¡no!, Pablo dijo bien claro PARA GLORIA DEL DIOS PADRE, es solo el Padre quien recibe la gloria y adoración suprema, Jesús jamás recibe ese tipo de gloria y adoración que se da solo al Padre. Aquellos iglesieros santurrones que adoran a Jesús, o adoran a un misterioso dios trino, sencillamente son APOSTATAS DE LA FE, herejes e idólatras, los cuales se han de arrepentir, como por ejemplo estos dos pollos trinitarios que han escrito los dos anteriores mensajes.
(El tormento de los malditos judaizantes y demás apóstatas de la fe)
|
|
|
|
De: lergel |
Enviado: 21/10/2011 14:36 |
asi es hermano tito la escritura es bastante clara , a quien pertenece la adoracion suprema ,
añadi en facebook , a un joven , el tiene como 18 años el es unitario pertenece a una iglesias pentesctal evangelicas, usted sabe como simpre el dice que el que esta sentado en el trono es jesus y yo les demostres que no es jesus , si no el padre el supremo y luegos lesdije que jesus , a paree ne pies y como el cordero inmolado y luego el coge el libro del que esta sentado en el trono. que es al PADRE , EL DIOS DE CRISTO APO:3:12
y hasta donde pienzan llegar con esta doctrina, falsa, hermano , por que si es jesus que esta sentado EN EL TRONO , entonces quIen es el que esta parado , a caso son dos jesus, esto nada mas se lo creen ellos , pero hay que sacarlos de ese error doctrinal , ese es mi deseo a SaCARLES EXPLICARLES LAS VERDADERA DOCTRINA que estan en la escritura , hasta el punto que se , o el poquito de conociemienTo que EL SEÑOR DIOS , ME HA DADO , GRACIAS A EL , POR LAS ETERNIDAD Y AL SEÑOR JESUS POR LA ETERNIDAD Y CON COLABORACION CON SUS SANTO ESPIRITU QUE ES TAMBIEM EL DEL SEÑOR JESUS.
YO SEGUIRES CHARLANDO CON EL JOVEN
PAZ HERMANO , QUE LAS GRACIAZ DE DIOS EL PADRE Y DEL SEÑOR JESUS , ESTE CON CADA UNO DE SUS ESPIRITU .
|
|
|
|
Muy bien hermano Gilberto, me alegro mucho que esto lo tengas claro, y que le estés explicando a ese unicitario pentecostaloide la verdad, lo que ocurre es que esa gente, como es tan terca y dura de cerviz, es muy difícil que puedan ver la verdad, pues el diablo les tiene cegados, solo un milagro de Dios los puede llevar a la luz.
Gracia y paz.
(El tormento de los malditos judaizantes y demás apóstatas de la fe)
|
|
|
|
Vamos al texto griego:
(IntEspWH+) οταν 3752:CONJ Cuando δε 1161:CONJ pero παλιν 3825:ADV otra vez εισαγαγη 1521:V-2AAS-3S conduce en τον 3588:T-ASM a el πρωτοτοκον 4416:A-ASM-S primogénito εις 1519:PREP hacia dentro την 3588:T-ASF a la οικουμενην 3625:N-ASF tierra habitada λεγει 3004:V-PAI-3S está diciendo και 2532:CONJ Y προσκυνησατωσαν 4352:V-AAM-3P rindan homenaje αυτω 846:P-DSM a él παντες 3956:A-NPM todos αγγελοι 32:N-NPM mensajeros θεου 2316:N-GSM de Dios
(El tormento de los malditos judaizantes y demás apóstatas de la fe)
|
|
|
|
G4352
προσκυνέω proskunéo; de G4314 y un probable der. de G2965 (sign. besar, como el perro lame la mano del amo); abanicar o agazaparse a, i.e. (lit. o fig.) postrarse en homenaje (hacer reverencia a, adorar):-postrarse, reverencia, suplicar.
Como ya dije, dependiendo del contexto se ha de traducir por postrarse en homenaje, o por adorar. Como Jesús no es el Dios Padre, entonces a él NO SE LE ADORA, pero sí se le rinde homenaje con postración. ¿Ha quedado ya claro de una vez por todas, herejes trinitercos?
(El tormento de los malditos judaizantes y demás apóstatas de la fe)
|
|
|
|
A ver, criatura, ese pasaje de Mateo es falso, igual que el de Hebreos 1:6, la palabra griega utilizada en ese texto es proskuneo, que significa primordialmente postrarse con reverencia.
Mira, mentiroso, el único Dios digno de ser adorado es el PADRE, tal como enseñó Jesús en Juan 4:23-24, y fue este Dios Padre que ENTREGÓ toda la potestad en el cielo y en la tierra a Jesús, de modo que quien da la potestad siempre es mayor que quien la recibe. Jesús tiene la potestad que tiene porque el Padre se la dio, PERO AL PADRE NADIE LE DIO LA POTESTAD QUE TIENE, es decir, él es el Dios supremo y todopoderoso, el único que es adorado. Si tu adoras a Jesús, sencillamente no eres cristiano, es decir, no sigues la enseñanza de Jesús.
(El tormento de los malditos judaizantes y demás apóstatas de la fe)
|
|
|
|
A ver si te enteras, merluzo, del significado de esa palabra griega:
G4352
προσκυνέω proskunéo; de G4314 y un probable der. de G2965 (sign. besar, como el perro lame la mano del amo); abanicar o agazaparse a, i.e. (lit. o fig.) postrarse en homenaje (hacer reverencia a, adorar):-postrarse, reverencia, suplicar.
Como ya dije, dependiendo del contexto se ha de traducir por postrarse en homenaje, o por adorar. Como Jesús no es el Dios Padre, entonces a él NO SE LE ADORA, pero sí se le rinde homenaje con postración. ¿Ha quedado ya claro de una vez por todas, herejes trinitercos?
(El tormento de los malditos judaizantes y demás apóstatas de la fe)
|
|
|
|
Me da igual que sea en hebreo o en griego, el significado de esa palabra es POSTRARSE CON REVERENCIA, nunca "adoraron", porque el propio Jesús enseñó que solo hemos de adorar al PADRE, pero claro, como tu eres un embustero patológico, debes de creer que Jesús mintió.
(El tormento de los malditos judaizantes y demás apóstatas de la fe)
|
|
|
|
Te he dicho, idiota, que da igual que sea en hebreo o en griego, el significado de esa palabra es POSTRARSE CON REVERENCIA, nunca "adoraron", porque el propio Jesús enseñó que solo hemos de adorar al PADRE, pero claro, como tu eres un embustero patológico, debes de creer que Jesús mintió.
(El tormento de los malditos judaizantes y demás apóstatas de la fe)
|
|
|
Primer
Anterior
2 a 11 de 11
Siguiente
Último
|