|
General: +++ Sobre Judas 1:9 +++
Choose another message board |
Reply |
Message 1 of 5 on the subject |
|
Jud 1:9 Pero cuando el arcángel Miguel contendía con el diablo, disputando con él por el cuerpo de Moisés, no se atrevió a proferir juicio de maldición contra él, sino que dijo: El Señor te reprenda.
la palabra arcángel ¿es un agregado ? ya que eh visto y eh comparado y en todas aparece esa palabra y otras menciona como Miguel el poderoso de los angeles o Miguel el principe
(TLA) Ni siquiera Miguel, el jefe de los ángeles, se atrevió a hacer algo así. Cuando Miguel peleaba con el diablo para quitarle el cuerpo de Moisés, no lo insultó, sino que sólo le dijo: «Que el Señor te castigue».
(NTV) Pero ni siquiera Miguel, uno de los ángeles más poderosos,* se atrevió a acusar al diablo de blasfemia, sino que simplemente le dijo: «¡Que el Señor te reprenda!». (Esto ocurrió cuando Miguel disputaba con el diablo acerca del cuerpo de Moisés).
Pregunto ya que a Jesús se le llama Arcángel
1Ts_4:16 Porque el Señor mismo con voz de mando, con voz de arcángel, y con trompeta de Dios, descenderá del cielo; y los muertos en Cristo resucitarán primero.
¿es que hay 2 arcangeles ? ¿Jesús y Miguel? ¿o es un agregado? ¿alguien podría orientarme?
Gracia y Paz
|
|
|
First
Previous
2 to 5 of 5
Next
Last
|
Reply |
Message 2 of 5 on the subject |
|
El mensajero por ecselencia entre Dios y el pueblo de Israel es Gabriel mientras que el angel gerrero es Migel ,
En apocalipsis de Juan el autor identifica la voz del Señor como el sonido de muchas aguas.
Apocalipsis 1:10 Yo estaba en el Espíritu en el día del Señor, y oí detrás de mí una gran voz como de trompeta, 1:11 que decía: Yo soy el Alfa y la Omega, el primero y el último. Escribe en un libro lo que ves, y envíalo a las siete iglesias que están en Asia: a Efeso, Esmirna, Pérgamo, Tiatira, Sardis, Filadelfia y Laodicea. 1:12 Y me volví para ver la voz que hablaba conmigo; y vuelto, vi siete candeleros de oro, 1:13 y en medio de los siete candeleros, a uno semejante al Hijo del Hombre, vestido de una ropa que llegaba hasta los pies, y ceñido por el pecho con un cinto de oro.
:14 Su cabeza y sus cabellos eran blancos como blanca lana, como nieve; sus ojos como llama de fuego; 1:15 y sus pies semejantes al bronce bruñido, refulgente como en un horno; y su voz como estruendo de muchas aguas.
Pareciera que ambas voces parten del mismo emisor (Jesus Cristo) pero esto no es asi la frace Yo soy el Alfa y la Omega, el primero y el último. no esta en los originales fue agregada.
Esto confunde aciendo pensar que Jesus tiene la vos como de trompeta y esto lo relacionan con la vos de un arcangel . |
|
|
Reply |
Message 3 of 5 on the subject |
|
hermano
no dice que EL SEÑOR es un arcangel ( gobernante de mensagero )
lo que dice es que con voz de ( gobernante de mensagero )
EL SEÑOR es superior esta a la diestra DEL PADRE
|
|
|
Reply |
Message 4 of 5 on the subject |
|
From: cpllpr |
Sent: 16/06/2012 12:40 |
Los 2 pasajes que mencionas,en el texto griego dicen "gobernante de mensajeros":
1Ts 4:16
οτι 3754:CONJ porque αυτος 846:P-NSM él ο 3588:T-NSM el κυριος 2962:N-NSM Señor εν 1722:PREP en κελευσματι 2752:N-DSN llamada imperativa εν 1722:PREP en φωνη 5456:N-DSF voz αρχαγγελου 743:N-GSM de gobernante de mensajeros και 2532:CONJ y εν 1722:PREP en σαλπιγγι 4536:N-DSF trompeta θεου 2316:N-GSM de Dios καταβησεται 2597:V-FDI-3S descenderá απ 575:PREP desde ουρανου 3772:N-GSM cielo και 2532:CONJ y οι 3588:T-NPM los νεκροι 3498:A-NPM muertos εν 1722:PREP en χριστω 5547:N-DSM Ungido αναστησονται 450:V-FMI-3P se levantarán πρωτον 4412:ADV-S primero
Jud 1:9
ο 3588:T-NSM El δε 1161:CONJ pero μιχαηλ 3413:N-PRI Miguel ο 3588:T-NSM el αρχαγγελος 743:N-NSM gobernante de mensajeros οτε 3753:ADV cuando τω 3588:T-DSM el διαβολω 1228:A-DSM Calumniador διακρινομενος 1252:V-PMP-NSM habiendo juzgado para sí a división διελεγετο 1256:V-INI-3S estaba diciendo en desacuerdo περι 4012:PREP acerca de του 3588:T-GSM el μωυσεως 3475:N-GSM de Moisés σωματος 4983:N-GSN cuerpo ουκ 3756:PRT-N no ετολμησεν 5111:V-AAI-3S atrevió κρισιν 2920:N-ASF juicio επενεγκειν 2018:V-2AAN llevar sobre βλασφημιας 988:N-GSF de insulto injurioso αλλα 235:CONJ sino ειπεν 3004:V-2AAI-3S dijo επιτιμησαι 2008:V-AAO-3S Pueda dar reprensión σοι 4771:P-2DS a tí κυριος 2962:N-NSM Señor
|
|
|
Reply |
Message 5 of 5 on the subject |
|
From: lergel |
Sent: 16/06/2012 23:44 |
el mensajero por elencia es miguel en el pueblo de israel y no gabriel
veamos
En aquel tiempo se levantará Miguel, el gran príncipe que vela sobre los hijos de tu pueblo. Será un tiempo de angustia cual nunca hubo desde que existen las naciones hasta entonces; y en ese tiempo tu pueblo será librado, todos los que se encuentren inscritos en el libro. daniel:12:1
|
|
|
First
Previous
2 a 5 de 5
Next
Last
|
|
|
|
©2025 - Gabitos - All rights reserved | |
|
|