HONRAR ES RESPETAR
DEDICADO A LOS EMBUSTEROS MARCELO CUADRAS Y SU ESPOSA GEHORGINA
Por Tito Martinez
Lev 19:32
(BAD) »Ponte de pie en presencia de los mayores. »Respeta a los ancianos. »Teme a tu Dios. Yo soy el Señor.
(JER) Ponte en pie ante las canas y honra el rostro del anciano; teme a tu Dios. Yo, Yahveh.
(NVI) "Ponte de pie en presencia de los mayores.
"Respeta a los *ancianos.
"Teme a tu Dios. Yo soy el Señor.
(RV60) Delante de las canas te levantarás, y honrarás el rostro del anciano, y de tu Dios tendrás temor. Yo Jehová.
(TKIM-DE) "Ponte de pie en la presencia de una persona de pelo canoso; muestra respeto por el anciano: temerás a tu Elohim; Yo soy YAHWEH.
Ahí lo tenemos bien claro, unas traducciones lo han vertido por "respetar" y otras por "honrar", PORQUE SE PUEDE TRADUCIR DE LAS DOS MANERAS, YA QUE SIGNIFICA LO MISMO. Por lo tanto, mienten todos esos que dicen que honrar no es respetar.
Tu, Marcelo Cuadras, así como tu esposa Gehorgina, sois un par de santurrones EMBUSTEROS E IMPOSTORES descomunales. Habéis entrado en este santo foro mintiendo y camuflados, pero la mentira tiene las patas muy cortas.