Para descargar este estudio en formato PDF haga clicAQUÍ
Para descargar este estudio en formato de audio MP3 haga clic AQUÍ
También lo puede reproducir directamente desde aquí:
LA IMPORTANCIA DE LA ETIMOLOGÍA Y LA SEMÁNTICA
Primeramente definamos, según la enciclopedia libre de internet llamada “Wikipedia” estos dos conceptos:
Etimología:Se denomina etimología al estudio de los siguientes temas: Origen de las palabras, Cronología de su incorporación a un idioma, Fuente y detalles de sus cambios estructurales (de «forma») y de significado.
Semántica: El término semántica (del griego semantikos, "lo que tiene significado") se refiere a los aspectos del significado, sentido o interpretación de signos lingüísticos como símbolos, palabras, expresiones o representaciones formales.
La etimología y la semántica, son dos cosas demasiado importantes, y aunque esta demás decir que la biblia no fue escrita en nuestro idioma, hay mucha gente que ignora eso, o simplemente no le toma una mayor importancia. Creen que analizar este tipo de asuntos es secundario, y que no es necesario, pero a continuación voy a demostrar que todos esos prejuicios son solo productos de un engaño satánico.
LA RESPONSABILIDAD DE LOS MAESTROS BÍBLICOS
Los que cumplen dentro de la iglesia el rol de enseñar doctrina, deben asumir una responsabilidad muy grande para con todos, esta es, primeramente con Dios, quien es el que nos entrega la sabiduría, la cual debe ser encausada a su propósito perfecto. Una de las responsabilidades deberían ser las siguientes:
1. Estar preparados para todo tipo de debates doctrinales, y nunca acobardar ante ningún apostata de la fe.
2. Estudiar de forma "rigurosa" las sagradas escrituras, es decir, darle mucha atención a los detalles, tanto gramaticales como etimológicos, y no llegar a conclusiones a la tonta y a la loca. Fíjense en como el apóstol Pablo prestaba atención a detalles gramaticales (Gál.3:16).
3. Darle importancia a todo tipo de herramientas disponibles para el estudio bíblico, tales como: diccionarios, concordancias, entre otras. Estas nos ayudan mucho a llevar una mayor profundidad en los análisis teológicos y etimológicos.
4. Tener la biblia como la fuente principal de conocimiento, ya que ella es inspirada por Dios, y en Dios están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento (Co.2:3), por lo que no hay que dejarse llevar por filosofías, huecas sutilezas y tradiciones de hombres (Co.2:8).
Un ejemplo les podría dar con la carrera de "Ingeniería en Sonido", la cual estoy estudiando. Imagínense que dentro de la maya curricular que se dan en mis estudios semestrales, una parte (no menor) de mis estudios son del idioma "Inglés", ¿y por qué motivo? Pues porque todo el lenguaje técnico que se utiliza en ese campo laboral se basa en el inglés, y sería una tamaña irresponsabilidad de parte de las personas que hacen las mayas curriculares, no involucrar ese módulo de estudio. ¿Cuánto más responsables deberían ser los maestros de la biblia? Pues mucho más responsables deberían ser, ya que la biblia proviene totalmente de otros Idiomas, como los son; El Hebreo, el Griego, e incluso, el Arameo. Estos idiomas SON DIFERENTES al nuestro, tanto en gramática, sintaxis, léxico, etc. Por lo que no se debería pasar en alto. Para ello, hoy contamos con los recursos necesarios para la realización de ese tipo de investigaciones, totalmente disponibles, como diccionarios, interlineales, enciclopedias, etc. Incluso totalmente gratis para descargar desde el internet, como por ejemplo, la S-Word, por lo que no hay escusa para no poder hacerlo.
LA VERDADERA IMPORTANCIA DE LA TEOLOGÍA
Un día, que me encontraba debatiendo en mi foro de debates doctrinales de Facebook llamado “Conociendo la doctrina verdadera”, unmiembro del foro comento algo de lo cual no recuerdo exactamente cómo para decirlo literalmente, pero era algo como esto: Por qué mejor, antes de andar preocupado tanto de asuntos teológicos, se preocupan de buscar más de Dios. Pues bien, ante tal comentario dado por una persona de la cual no voy a dar el nombre, me vi obligado a preguntarle lo siguiente: Disculpe, ¿Usted sabe que significa Teología? A lo cual obviamente no me respondió, es decir, no conocia el significado de tal concepto. Pues bien, veamos su significado según la enciclopedia libre de internet llamada “Wikipedia”:
Teología: (del griego: θεος theos(Dios) y λογος logos (estudio) razonamiento', significando 'el estudio de Dios' y, por ende, el estudiode las cosas o hechos relacionados con Dios, es el estudio y conjunto de conocimientos acerca de la divinidad.
Como pueden ver, Teología significa: estudio sobre Dios o relacionado con Dios. ¿Qué a caso los Cristianos no debemos estudiar sobre Dios y lo relacionado con él? Pues obvio que Si, que contradictorio es decir: NO NOS PREOCUPEMOS TANTO DE LA TELOGÍA, mejor preocupémonos por buscar a Dios. Es estúpido, porque, como hemos visto, según la definición de Wikipedia, teología también significa: “Búsqueda de él conocimiento de Dios”. Ahora, veámoslo en las sagradas escrituras:
Efesios 1:17 “Para que el Dios de nuestro. Señor Jesucristo, el Padre de gloria, os dé espíritu de sabiduría y de revelación en el conocimiento de él”.
Filipenses 1:9 “Y esto pido en oración, que vuestro amor abunde aun más y más en ciencia y en todo conocimiento”.
Colosenses 1:10 “Para que andéis como es digno del Señor, agradándole en todo, llevando fruto en toda buena obra, y creciendo en el conocimiento de Dios”.
2º de Pedro 1:2 “Gracia y paz os sean multiplicadas, en el conocimiento de Dios y de nuestro Señor Jesús”.
Como pueden ver, todos estos pasajes abalan el significado de Teología, que es la búsqueda del conocimiento de Dios, y esa búsqueda se basa en escudriñar las sagradas escrituras, tal como enseño Jesucristo:
Juan 5:39 “Escudriñad las Escrituras; porque a vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí”.
Escudriñar, según el diccionario de la lengua española significa “Examinar, indagar y averiguar algo con cuidado y atención, o investigar un asunto minuciosamente”. Pues bien, esa es la forma en que los cristianos debemos tratar nuestros estudios bíblicos, de forma minuciosa, cuidadosa, prestando mucha atención a los detalles etimológicos, gramaticales, etc. Siempre con la dirección del espíritu santo, que nos guiará a toda la verdad (Ro.8:14).
Por ejemplo, cuando Pablo estaba predicando por Macedonia, y entró en la sinagoga de unos judíos en Tesalónica, alagó a estos judíos, porque ellos escudriñaban las escrituras cada día, para comprobar si lo que Pablo y Silas les predicaban era cierto (Hechos 17:10-11). Tal actitud, no se ve hoy en día en las iglesias que hoy conocemos como Evangélicas, y el resto de sectas parecidas, veámoslo a continuación.
El argumento falso de que "La letra mata"
¿LA LETRA MATA? Seguramente muchos de los que escudriñamos las escrituras y amamos la verdad, tanto que somos diligentes en su búsqueda, y somos responsables en estudiar teología y etimología, hemos escuchado alguna vez este famoso argumento, el cual es dado por aquellos que se hacen llamar falsamente “Evangélicos”. Por ejemplo, cuando estos Evangélicos ven a una persona estudiar mucho la biblia, escudriñándola como mandó Jesús (Juan 5:39), le sueltan ese argumento, diciéndole: Oye ¿no sabes que la mucha letra mata? Ahora bien, resulta que por experiencia personal, y de la relación que he tenido con todo este tipo de personas ya sea en mi trabajo, en mis estudios, etc. me he dado cuenta de que el 99,9 % de las personas que dan ese argumento NO CONOCEN DICHO PASAJE, en realidad jamás lo han estudiado, ni leído, ni mucho menos escudriñado. Pues bien, al ver que muchos me citaban ese pasaje, como tratando de decirme indirectamente que YO NO DEBERÍA estudiar la biblia tanto, pues me decidí a ir directamente ha dicho texto, el cual sinceramente yo tampoco había escudriñado antes. Bueno, después de haberlo hecho me di cuenta de que se trataba NADA MÁS Y NADA MENOS QUE DE UN VERDADERO ENGAÑO SATÁNICO. El pasaje es 1Corintios 3:6, pero leámoslo en su contexto:
2Co. 3:3 “Siendo manifiesto que sois carta de Cristo expedida por nosotros, escrita no con tinta, sino con el Espíritu del Dios vivo; no en tablas de piedra, sino en tablas de carne del corazón”.
2Co. 3:6 “El cual asimismo nos hizo ministros competentes de un nuevo pacto,no de la letra, sino del espíritu; porque LA LETRA MATA, mas el espíritu vivifica”.
2Co. 3:7 “Y si el ministerio de muerte grabado con letras en piedras fue con gloria, tanto que los hijos de Israel no pudieron fijar la vista en el rostro de Moisés a causa de la gloria de su rostro, la cual había de perecer…”
2Co. 3:8 “… ¿cómo no será más bien con gloria el ministerio del espíritu?”
2Co. 3:9 “Porque si el ministerio de condenación fue con gloria, mucho más abundará en gloria el ministerio de justificación”.
2Co. 3:13“Y no como Moisés, que ponía un velo sobre su rostro, para que los hijos de Israel no fijaran la vista en el fin de aquello que había de ser abolido”.
Pues, como han leído bien mis estimados lectores, este pasaje en NINGUN LUGAR HACE REFERENCIA AL ESTUDIO DE LA BIBLIA, ya que, como hemos leído en el contexto general, se está hablando de La ley de Moisés, la cual fue grabada en tablas de piedra (v.3), y más claro en aun, el (v.7), “CON LETRAS EN PIEDRA”. Estas fueron las tablas de la ley que recibió Moisés, en el monte Sinaí (Exo.33-34). Como pueden ver, No hace falta ser una persona súper dotada de inteligencia para darse cuenta de que en este pasaje se está hablando de la Ley de Moisés, ya que de hecho, se nombra claramente a Moisés (V.3 y 13), y se habla claramente en contraste con el ministerio de justificación (V.9) que es obviamente, la justificación en Cristo por la Fe (Ro.5:1, etc.), como por ejemplo, Juan 1:7 cuando dice que “la ley por medio de Moisés fue dada, y la gracia y la verdad vinieron por medio de Jesucristo”, entre otro muchos pasajes, y para el que no conozca este asunto, le recomiendo leer completamente el libro de Romanos. Pues, bien, según lo visto recientemente, concluimos de que es ABSOLUTAMENTE IMPOSIBLE QUE ESTE PASAJE SE ESTÉ REFIRIENDO A OTRA COSA QUE NO SEA LA LEY DE MOISÉS, A ESAS LETRAS QUE FUERON GRABADAS EN LAS TABLAS DE PIEDRA, ¡es imposible!. Ahora bien, ¿Quién inspiro este argumento tan falso y engañador? Pues obviamente que el mismísimo diablo, ya que como bien sabemos, él es el gran engañador (Apo.12:9), y la mejor forma que él tiene para hacerlo, es a través de las religiones falsas, como por ejemplo, las mal llamadas evangélicas, ya que ellos precisamente son los que dan ese argumento.
Si quieres saber más sobre las mentiras de estás religiones falsas visitas los siguientes link:
No hay que mandar a la gente que se pongan a estudiar los significado de cada palabra en griego o otro idioma, ni mandar que se vallan a estudiar a escuelas teologicas donde les cobran por enseñarles la palabra de Dios, lo digo por si acaso alguien quiere hacer eso, ya que esas son cargas inecesarias, solo hay que estudiar el griego en los asuntos que tengamos duda y sean muy importantes, en general el evangelio es de facil entender porque esta dirigido a todo tipo de gente, con estudios o sin estudios, niños o grandes etc, hay que dejarlo asi y no complicarles mas la vida que ya es muy dificil a la gente que trabaja casi como negro.
Tema anterior
Primer 
