(Freddie encargó este chaleco de sus gatos favoritos)
A lo largo de su vida, Freddie Mercuri coleccionó una serie más bien extensa de mascotas felinas, como demuestran las numerosas fotografías tomadas en distintas épocas en las que Mercury posa con sus gatos. Tom, Jerry, Oscar, Tiffany, Goliath, Miko, Romeo y Lily eran algunos de sus nombres, aunque su favorita era Delilah. Era tal su devoción por sus mascotas, que cuando estaba de gira, Mercury insistia en hablar por teléfono con cada uno de sus gatos, los cuales incluso recibian sus propios regalos de navidad. Cuando Freddie lanzó su primer album en solitario, Mr. Bad Guy (1985) incluyó la siguiente dedicatoria: a mi gato Jerry, también a Tom, Oscar y Tiffany, y a todos los amantes de los gatos de todo el universo.
Pero hay que destacar que la ternura y el cariño con el que Freddie describe a su gata Delilah, es único.
A continuación os adjunto la traducción de la letra:
DELILAH (Freddie Mercury)
Delilah eres irresistible
Me haces sonreír cuando estoy a punto de llorar
Me das esperanza, me haces reír, y me gusta
Te sales con la tuya, tan inocente, pero cuando te enfadas eres toda garras y muerdes
No pasa nada
Delilah eres impredecible
Me haces tan feliz cuando te acurrucas y te duermes a mi lado
Y entonces me pones de los nervios cuando te meas en mi traje de Chippendale
Delilah
Te has adueñado de mi casa y de mi hogar, incluso intentas contestar mi teléfono
Delilah, eres la niña de mis ojos
Miau, miau, miau
Delilah, te quiero
Delilah, me haces tan feliz
Me das besitos y me vuelvo loco
Miau, miau, miau, miau
Eres irresistible, te quiero Delilah
Delilah, te quiero
Oh, me encantan tus besitos
(tomado de la web)