
El mantra OM MANI PEDME HUM es uno de los mantras más poderosos, si se
usa de manera correcta, sin entrar en la superstición ni el dogma, ni
pensar que es sólo ceremonia. El mantra no tiene valor si se canta como
un loro, sin utilizar la energía correctamente con la visualización
correcta.
OM (el cuerpo)
Al recitar OM, se visualiza el OM blanco en la coronilla emitiendo luz
blanca con una intensidad muy fuerte. El OM representa el cuerpo. ¿Por
qué se visualiza en la coronilla? Porque la coronilla es la parte más
alta del cuerpo en el sistema humano vertical. ¿Por qué blanco? Porque
el blanco es la combinación de todos los colores. Entonces el blanco
representa la energía del cuerpo completo y contiene todos los
elementos.
HUM (la mente pura)
Al recitar el HUM, se visualiza el HUM azul en el corazón con una luz
azul intenso. El HUM azul representa la mente pura. ¿Por qué el corazón?
Porque la palabra corazón se usa para distinguir entre la mente
manchada del Yo, Ego, y Súper Ego (MENTE) y la mente pura (CORAZÓN).
¿Por qué azul? Porque el azul represente el color del cielo que es sin
limite, eterno, infinito, como la mente pura.
LA TRANSFORMACIÓN DE 'AH' (la energía sutil) EN 'MA NI PED ME' (la
energía de compasión)
Hay otro mantra que se recita mucho, que es OM AH HUM. Cuando se recita
OM AH HUM, significa que el CUERPO y la MENTE no son separados. Son una
cosa. El cuerpo como idea es producto de la mente y la mente
aparentemente existe dentro de este cuerpo inventado. En el mantra OM AH
HUM, AH es la energía sutil que es la unión de la mente y el cuerpo
aparentemente separados.
La DUALIDAD de la mente manchada es la causa de la idea de que el CUERPO
y la MENTE son dos cosas. La dualidad separa la mente y el cuerpo y
destruye la ENERGÍA SUTIL (representada por la sílaba AH). La sílaba AH
permite la unificación de los dos aparentes elementos de discriminación.
Si no se unifica los dos aparentes elementos de discriminación, hay
CUERPO......DUALIDAD.....MENTE. Claramente esta es un situación
incorrecta, porque es la aparente causa de mucho sufrimiento.
¿Qué se puede hacer? Reunir el cuerpo y la mente. ¿Cómo?
En vez de utilizar AH se substituye por MA NI PED ME, que es la
compasión de Chenresig.
Utilizamos la energía de Chenresig, visualizado la figura de Chenresig y
comprendiendo completamente quién es y cómo puede ayudarnos. El mantra
de Chenresig es el instrumento para generar y dirigir su energía.
La energía de compasión de Chenresig está representada por las sílabas
MA NI PED ME. Si puedes utilizar la energía de la compasión
correctamente con la recta atención y la recta energía, puedes
reunificar el cuerpo y la mente con el mantra completo de Chenresig, OM
MANI PEDME HUM.
Está claro que sabiendo intelectualmente lo que haces no vale para nada.
Sabiendo intelectualmente qué es la compasión de Chenresig no vale para
nada. La única manera de unir el cuerpo y la mente correctamente es
entrando completamente dentro del espíritu de compasión y unión sin la
mente. Imagina por el momento que entiendes a Chenresig y entiendes que
la compasión conocida cotidianamente no es la verdadera compasión. ¿Cómo
puedes proceder?
Todo el secreto está en la unificación de la energía, no la unificación
con la mente. Necesitamos estar muy claros con esto.
Los colores de MA NI PED ME son verde, amarillo, azul flojo y rojo que
purifican los celos, el deseo, la estupidez y la pobreza de pensamiento.
Estos cuatro impedimentos son la base de la ignorancia que permite la
dualidad, la separacion de la mente y el cuerpo. La compasión de
Chenresig es capaz de eliminar esos impedimentos.
LOS SEMIDIOSES, FANTASMAS HAMBRIENTOS, HUMANOS Y BESTIAS SALVAJES
¿Qué tipos de temperamento son responsables por la ignorancia de la
dualidad? Los semi dioses, que son fantasmas hambrientos en el camino;
los humanos, que son bestias salvajes en el camino; las bestias
salvajes, y los fantasmas hambrientos. En otras palabras hay dos tipos
de personas hostiles, y dos tipos de personas de codicia. El mantra de
Chenresig es muy eficaz recitado por estos cuatro tipos de
temperamentos.
LOS DIOSES Y LOS DEMONIOS DE DELUSIÓN Y CONFUSIÓN
Nota que el blanco, además de ser el color del cuerpo, también es el
color de los dioses, que son los demonios de delusión y confusión en el
camino del dharma. ¿Por qué el blanco representa a la vez al cuerpo y a
los dioses? Porque los dioses son personas que son básicamente
sensitivas y muy conscientes del cuerpo. El azul, además de ser el color
de la mente, también es el color de los demonios de delusión y
confusión. Simboliza la confusión y la delusión sin limite como el cielo
eterno.
Estos dos grupos son confundidos por la ignorancia pero no son
responsables por la creación de la situación de dualidad. Por eso no
están incluidos en la transformación de AH en MA NI PED ME.
¿CÓMO PROCEDER?
Bien. Si lo tienes más o menos claro, seguimos.
Al principio canta el mantra lentamente hasta que puedas unir todas las
partes.
Primero, fíjate en la sílaba OM. Cuando cantas, ve esta sílaba con luz
blanca. Absorba la energía de esta luz. Introduce la sílaba HUM y capta
la energía de la luz azul.
Ahora introduce MA NI PED ME y permite que los colores disuelven, uno
con el otro, hasta que te quedes con el verde de Tara. Ahora permite que
la energía de todos los colores se unan y, al mismo tiempo, que tu
cuerpo y mente se unan con la compasión pura y sin identidad de
Chenresig, que puede disolver todos los impedimentos.
Entra completamente en esta situación con todo tu esporito, sin forzar
con tu mente ni rendir delante de la dificultad. El secreto es de
olvidar todo el significado una vez que entiendas y permitir la fijación
unidireccional en el sonido y la visualización con la energía mínima
necesaria para mantener la fijación.
No es fácil, pero eventualmente el OM y el HUM pueden unirse con el AH
(la energía sutil) y puedes ser libre de la ignorancia. No es fácil y es
profundo, mucho más allá de las palabras.
Ahora lo sabes y lo puedes practicar. No te preocupes. Tienes a
Chenresig para ayudarte en la práctica.
Sé que el significado del mantra es difícil de entender, pero no te
preocupes, porque no es necesario captarlo con la mente. Solamente
necesitas captar la esencia que hay una transformación de cuerpo,
energía, mente en símbolos que poseen la energía para hacer la
transformación.
Dices que esto es un poco adelantar, y es cierto, pero puede ayudarte
cuando OM MANI PEDME HUM aparezca en la práctica más adelante.
Avanzaremos en la sadhana muy lentamente porque necesitamos captar el
significado más allá de las palabras y practicar claramente con recta
atención y recta energía.
Compasión,
Shan Chien
http://perso.wanadoo.es/mahabodhisunyata1/

|