¿CUAL ES LA DIFERENCIA ENTRE 'BUENO' Y 'MALO'?
LO QUE ES ESTIMADO POR LOS HOMBRES,
¿HAY QUE ESTIMARLO?
OH QUIETUD! ¡CAÁNTO TE DEMORAS!
TODOS LOS HOMBRES ESTÁN RESPLANDECIENTES
COMO SI ESCALARAN UNA COLINA EN PRIMAVERA.
SÓLO YO ME SIENTO DUBITATIVO,
SIN HABER VISTO SEÑAL ALGUNA
COMO UN RECIÉN NACIDO QUE NO SABE SONREÍR,
IMPACIENTE Y ERRABUNDO COMO SI NO TUVIERA pATRIA.
TODOS ESTAN COMPLACIDOS
Y SÓLO YO ME SIENTO OLVIDADO.
TENGO EL CORAZÓN ABATIDO Y OSCURO
LOS HOMBRES DEL MUNDO ESTÁN RESPLANDECIENTES
TAN RESPLANDECIENTES,
SÓLO YO ESTOY SUMIDO EN LA BRUMA
LOS HOMBRES DEL MUNDO SON SABIOS,
SÓLO YO ESTOY PRESO DE MÍ MISMO
INQUIETO COMO EL MAR
SACUDIDO SIN TENER DE DÓNDE ASIRME
TODOS LOS OTROS TIENEN ALGUNA HABILIDAD
SÓLO YO SOY INCAPÁZ;COMO ALGUIEN TOSCO,
SÓÑO YO SOY DIFERENTE AL RESTO DE LOS HOMBRES
PERO VENERO A LA MADRE ORIGINARIA QUE ME NUTRE.
POEMA DE LAO TSE
|