Un suizo se baja de un autobús en Galicia y pregunta a Paco y Manolo: - Entschuldigung, können Sie Deutsch sprechen?
Paco y Manolo se miran mutuamente con la lengua afuera.
El suizo vuelve a hablar: - Excusez-moi, parlez vous français?
Ambos miran al suizo como cosa extraña.
El suizo intenta de nuevo: - Do you speak any English?
Ambos se encogen de hombros mientras el suizo continúa:
- Parlate almeno un po' di italiano?
Al ver las muecas de la cara de Paco y Manolo, el suizo decide buscar ayuda con otros, mientras Paco le dice a Manolo:
- Hombre, ¿no crees que debiéramos aprender otro idioma?
Y Manolo le responde: - ¿Para qué? Mira a éste, ¿de que le sirvió saber cuatro?