A los cincuenta, otra vez,

sobre mis rodillas

juegan los bebés,

de nuevo conozco a los niños,

a mis seres amados y a mí.

Sobre mí se ciernen nubes oscuras,

mi esposo ha muerto,

cuando veo el futuro

me erizo toda de terror.

Mis hijos se alejan,

tienen a sus propios hijos,

pienso en todos los años que pasaron

y en el amor que conocí.

Ahora soy una vieja.

¡qué cruel es la naturaleza!

La vejez es una burla

que convierte al ser humano

en un alienado.

El cuerpo se marchita,

el atractivo y la fuerza desaparecen,

allí, donde una vez tuve el corazón

ahora hay una piedra.

Sin embargo, dentro de estas viejas ruinas

todavía vive la jovencita.

Mi fatigado corazón, de vez en cuando,

todavía sabe rebosar de sentimientos.

Recuerdo los días felices

Y tristes

En mi pensamiento vuelvo a amar

y vuelvo a vivir mi pasado.

Pienso en todos esos años

que fueron demasiado pocos

y pasaron demasiado rápido,

y acepto el hecho inevitable

que nada puede durar para siempre.

Por eso, gente, abran sus ojos,

¡abran sus ojos y vean!

Ante ustedes no está

una vieja malhumorada

ante ustedes estoy ¡¡YO!!

Con mi afecto y cariño a las personas mayores.

Jesús