El Martes de
Carnaval recibe distintos nombres según el país. En Alemania se lo llama Fastnacht (víspera de ayuno), similar
al Fastan de Suecia, mientras que en Francia, Italia y los países de habla portuguesa se lo denomina "martes graso" o "gordo":
respectivamente Mardi Gras, Martedì Grasso y Terça-feira
gorda. En los Estados Unidos de
América también se ha
adoptado la denominación francesa Mardi Gras.
En los demás
países anglófonos – entre otros, Reino Unido, Irlanda, Canadá, Australia y Nueva Zelanda – se lo llama Shrove Tuesday (martes de confesión)
o más comunamente Pancake Day (día de los panqueques), por ser el día anterior al ayuno
litúrgico de Cuaresma, y la cocina y el consumo de panqueques son una manera de
gastar los alimentos ricos, tales como huevos, leche y azúcar, fuertamente
desaconsejados durante esta temporada.