Correo electrónico:

Contraseña:

Registrarse ahora!

¿Has olvidado tu contraseña?

NUESTRO MUNDO
 
Novedades
  Únete ahora
  Panel de mensajes 
  Galería de imágenes 
 Archivos y documentos 
 Encuestas y Test 
  Lista de Participantes
 ☼General☼ 
 ☼Normas d Nuestro Mundo☼ 
 ☼Oremos☼ 
 ☼Nuestra Capilla☼ 
 ☼Cumpleaños☼ 
 ☼Reflexiones☼ 
 ☼Poesías y Poemas☼ 
 ☼A cocinar!!☼ 
 ☼Ofrecimientos de firmas☼ 
 ☼Retirar firmas☼ 
 ☼Grupos Amigos☼ 
 Rincón de Juanito (Sus Rutas Antiguas) 
 
 
  Herramientas
 
General: BOM DIA AMIGOS!
Elegir otro panel de mensajes
Tema anterior  Tema siguiente
Respuesta  Mensaje 1 de 4 en el tema 
De: Eliscamsil  (Mensaje original) Enviado: 10/08/2010 14:01
 
 

EMBEBEDEI-ME
 
Embebedei-me na
saudade dos teus
Olhei além de mim
Para encontra-te
Vi flores lindas
Senti o perfume
Que delas exalavam
E que ao céu subia
Formando nuvens carregadas
Para novamente ao meu coração
sangrar de saudade

Sorri,
mesmo deixando as
lágrimas pelas faces rolarem
Pois senti a tua presença em mim
Senti tuas mãos as
minhas faces tocarem
Bebi-te no sangue que aflorava
Embebedei-me na
saudade do teu abraço
E caminhei cambaleante
ao encontro do teu ser!
TRADUCCIÓN
"Me emborraché"
Me emborraché en
falta de tus ojos
Miré a mi lado
Para encontrar a ti mismo
Vi las flores hermosas
Sentí el perfume
De ellos exhalado
Y subieron al cielo
La formación de las nubes
Para hacer copias de mi corazón
sangrado de la nostalgia

Sonríe, incluso dejando
las lágrimas ruedan por sus mejillas
Porque sentí tu presencia en mí
Sentí tu mano toca mis mejillas
Usted bebió la sangre que apareció
Martillada me anhelo de tu abrazo
Y caminó tambaleante
para cumplir con tu ser!

ELISCAMSIL


Primer  Anterior  2 a 4 de 4  Siguiente   Último  
Respuesta  Mensaje 2 de 4 en el tema 
De: yanely Enviado: 10/08/2010 14:11

 

 

las niñas inteligentes

 

Respuesta  Mensaje 3 de 4 en el tema 
De: campitos0 Enviado: 10/08/2010 15:01
 
voir l'image en taille réelle

Respuesta  Mensaje 4 de 4 en el tema 
De: Paqui Enviado: 10/08/2010 15:52
FELIZ DÍA CARIÑO
 
MUY HERMOSO
ME HA ENCANTADO
DIOS TE BENDIGA


Primer  Anterior  2 a 4 de 4  Siguiente   Último  
Tema anterior  Tema siguiente
 
©2024 - Gabitos - Todos los derechos reservados