Hoy os aquí algo que es un verdadero  regalo para la humanidad entera…

Especialmente para los jóvenes.

Ya está disponible en Internet, a través del sitio…

www.wdl.org

Es una noticia QUE NO SÓLO VALE LA PENA REENVIAR, SINO QUE…

¡¡¡ES UN DEBER ÉTICO HACERLO!!!

La Biblioteca Digital Mundial, BDM (en inglés World Digital Library, WDL), es una biblioteca digital internacional creada por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y la UNESCO. La Biblioteca Digital Mundial fue inaugurada el 21 de abril de 2009 en la sede de la UNESCO de París, Francia.

La Biblioteca Digital Mundial tiene como objetivo promover el entendimiento internacional e intercultural, aumentar el volumen y la variedad de los contenidos culturales en Internet, proporcionar recursos para los educadores, académicos y al público en general, y conseguir, con la participación de instituciones de numerosos países, reducir la brecha digital tanto entre países como entre la población de cada país.

Su objetivo es ampliar los contenidos en idiomas distintos al inglés así como de origen no occidental y permitir el acceso gratuito y multilingüe a fondos provenientes de culturas de todo el mundo. El material disponible incluye manuscritos, mapas, libros raros, partituras musicales, grabaciones, películas, fotografías, documentos de arquitectura, así como otros materiales culturales.

En su apertura la biblioteca disponía de 1.170 documentos, y su página web era accesible en árabe, chino, español, inglés, francés, portugués y ruso.

Historia de la Biblioteca Digital Mundial

Después de veinte años de ausencia, los Estados Unidos de América restablecieron la delegación permanente en Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en el año 2003. James H. Billington, Bibliotecario de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos - Library of Congress, fue nombrado miembro de dicha comisión e invitado para impartir una conferencia en la Conferencia anual en 2005. Su conferencia se tituló Una mirada a la Biblioteca Digital Mundial en la que describió un panorama en el que las más preciadas colecciones de todo el mundo que distintas instituciones, bibliotecas y museos han conservado podrían estar abiertas al mundo gratuitamente y de manera más accesible de lo que nunca antes habían estado'.

La empresa Google fue el primer miembro de la corporación de carácter público/privada y en 2005 donó 3 millones de dólares para apoyar su desarrollo.

En el Congreso anual de la comisión de 2006, John Van Oudenaren, consejero principal de la Biblioteca Digital Mundial, expuso un proyecto en el que se recogía la visión de Billington. Lo primero era conseguir la participación y los miembros necesarios para poder desarrollar los aspectos fundamentales del proyecto: estructura, material, gobierno y financiación. Este objetivo se logró en diciembre de 2006, cuando 45 directores de la biblioteca nacional, los directores técnicos de la biblioteca, y los representantes culturales y educativos de la UNESCO se encontraron en París para discutir el desarrollo de la Biblioteca Digital Mundial. Los distintos grupos de trabajo se volvieron a reunir en el primer semestre de 2007 e incluyeron a profesionales de numerosos campos. Los grupos de trabajo presentaron sus resultados al grupo más grande en julio de 2007 y los definitivos de este proceso fueron presentados en la 34ª sesión de la conferencia general de la UNESCO en octubre de 2007 en París, Francia. A principios de septiembre de 2008, la Organización de los Estados Americanos (OAS) acordó si apoyo y participación junto con la Biblioteca del Congreso. El secretario general de la OAS, José Miguel Insulza firmó el "Convenio de participación" junto con el bibliotecario del congreso, James Billington.

Material importante accesible

Inicialmente el material que incluye es el siguiente: Genji Monogatari; la primera mención azteca de Jesucristo; textos antiguos árabes que fueron usados en la creación del algebra; pinturas -antílopes heridos- de África con 8000 años de antigüedad; el Mapa Waldseemüller, el mapa más antiguo que menciona el nombre de América; el Codex Gigas; Samuel de Champlain's 'Des Sauvages'; una grabación de sonido hecha en 1906 sobre la Esclavitud en Estados Unidos; posters sobre la Segunda Guerra Mundial; un manual para inmigrantes escandinavos de 1899 editado por el Gobierno de Suecia; un manual de Doctrina cristiana, en lengua española y tagalo, la primera edición en español y en tagalo; una traducción de la Biblia al aleutiano hecha por un ruso; manuscritos islámicos de Mali; Hyakumanto Darani; fotografías de la China Imperial, el Imperio otomano y Rusia Zarista; escritura de oráculos sobre huesos chinos; la primera grabación de La Marsellesa; la primera película realizada en el mundo film por los Hermanos Lumiere; una reproducción fotolitográfica de la Constitución de la India; caligrafía de Prem Behari Narain Raizda; y la Crónica de Nuremberg.

Aunque el acceso a la biblioteca es gratuito, el contenido está sujeto a los derechos de autor y términos de licencia que tengan atribuidas por los miembros participantes.

El acceso es gratuito y los usuarios pueden ingresar directamente por la Web, sin necesidad de registrarse.

Permite al internauta orientar su búsqueda por épocas, zonas geográficas, tipo de documento e institución.

El sistema propone las explicaciones en siete idiomas (árabe, chino, inglés, francés, ruso, español y portugués). Los documentos, por su parte, han sido escaneados en su lengua original.

De ese modo, es posible, por ejemplo, estudiar en detalle el Evangelio de San Mateo, traducido en aleutiano por el misionero ruso Ioann Veniamiov, en 1840...

Con un simple clic, se pueden pasar las páginas de un libro, acercar o alejar los textos y moverlos en todos los sentidos. La excelente definición de las imágenes permite una lectura cómoda y minuciosa.

Entre las joyas que contiene por el momento la BDM está la Declaración de Independencia de Estados Unidos, así como las Constituciones de numerosos países; un texto japonés del siglo XVI considerado la primera impresión de la historia; el diario de un estudioso veneciano que acompañó a Fernando de Magallanes en su viaje alrededor del mundo; el original de las "Fabulas" de Lafontaine, el primer libro publicado en Filipinas en español y tagalog, la Biblia de Gutemberg, y unas pinturas rupestres africanas que datan de 8000 A .C.

Dos regiones del mundo están particularmente bien representadas: América Latina y Medio Oriente. Eso se debe a la activa participación de la Biblioteca Nacional de Brasil, la biblioteca Alejandrina de Egipto y la Universidad Rey Abdulá de Arabia Saudita.

La estructura de la BDM fue calcada del proyecto de digitalización de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, que comenzó en 1991 y actualmente contiene 11 millones de documentos en línea.

Sus responsables afirman que la BDM está sobre todo destinada a investigadores, maestros y alumnos. Pero la importancia que reviste ese sitio va mucho más allá de la incitación al estudio a las nuevas generaciones que viven en un mundo audiovisual. Este proyecto tampoco es un simple compendio de historia en línea: es la posibilidad de acceder, íntimamente y sin límite de tiempo, al ejemplar invalorable, inabordable, único, que cada cual alguna vez soñó conocer.

ESTAS SON LAS COSAS QUE VALEN LA PENA DIVULGAR.