PARA COMPRENDER: MATEO 28:19 JESUCRISTO. - LOS DISCIPULOS DE YAHSHUA DE NAZARET

Al único Dios Invisible, (El Altísimo) El Padre de la Verdad, 1 TIMOTEO 1:17 que nos ENVIO al Salvador y Príncipe de la Inmortalidad, (El Ángel O Jehová del AT, El Espíritu Santo, El Verbo, SU HIJO) POR MEDIO del cual DIOS, TAMBIEN nos hizo manifiesta la Verdad y la VIDA CELESTIAL, JUAN 3:16, 1 JUAN 5:20 a Ellos sean la gloria por los siglos de los siglos, AMEN. JUAN 17:3 Y 1 PEDRO 4:11

EXODO 23: 20 He aquí yo envío mi Ángel, es lo mismo que si dijera; HE aquí yo ENVIO mi Hijo, ¿Luego dicen; que NO hay Versículos en el AT, donde diga que El Verbo O El Ángel de Jehová NO es SU Hijo del Altísimo? ISAIAS 9:6 Hijo nos es DADO, APOCALIPSIS 2:18, Estimado Juan; Si usted tuviera la misma Creencia que Yo Tengo, Comprendería perfectamente este Versículo de MATEO 28:19, ya que si usted le preguntara sobre este Versículo a Tito, él le diría que este Versículo es; Espurio, o que hubo mano negra, pero YO le puedo enseñar y Comprobar que este Versículo, del que se refiere y se está hablando es; de SU unigénito, SU HIJO del Altísimo, El Verbo, O Ángel de Jehová del AT.

1.- Padre, Porque es; (El Creador de Nuestros espíritus) GENESIS 1:26, JOB 33:4

2.- Hijo, Porque es; SU unigénito HIJO de Dios Padre. JUAN 3:16

3.- Espíritu Santo, ISAIAS 51:12 Porque Él; Sabiendo que era Dios Hijo, y en forma de hombre, NO se aferró Y se DESPOJO de su Gloria, haciéndose obediente hasta la muerte, FILIPENSES 2:6 al 10

FILIPENSES 2:6 el cual, siendo en forma de Dios, (En el AT) no estimó el ser igual a Dios (Padre) como cosa a que aferrarse,

7. sino que se despojó a sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante a los hombres; (En el NT)

8. y estando en la condición de hombre, se humilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz.

9. Por lo cual Dios (El Altísimo) también le exaltó hasta lo sumo, y le dio un nombre que es sobre todo nombre,

10. para que en el nombre de Jesús se doble toda rodilla de los que están en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra;

ISAIAS 9:6 Porque un niño nos es nacido, Hijo Nos es DADO, y el Principado sobre su hombro; y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios (Hijo) Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz.

Pero son solamente TITULOS, características por las cuales tenía que ser CONOCIDO Títulos por los cuales se le tendrían que llamar, como dice el hermano CARLOSR, son nada más títulos que recibiría por su obra, son caracteristicas por las cuales seria conocido..

Los Apóstoles enseñaban que nos debemos Bautizar en el NOMBRE de Jesucristo, esta es la Palabra Mágica para ser Bautizados, o en su caso echar fuera demonios, HECHOS 3:6 es decir; Para que Conozcan a Jesucristo Íntegramente deben Comprender que El Altísimo, ENGENDRO a SU Hijo Unigénito El Verbo, El Ángel, del AT, El Espíritu Santo, en María, y por lógica SU Unigénito Ahora en el NT, lo Conocemos Con un Cuerpo de Carne Y Sangre, pero YO NO le Conocía como dice: JUAN 1:31, 33

JUAN 14:16 Y yo (Jesús), Cuerpo de Carne y Sangre) rogaré al Padre, (Al Altísimo) y os dará otro Consolador,

Otro Consolador, que es lo mismo decir; Otro Espíritu Santo; para que esté con vosotros para siempre: tenemos a (DOS Consoladores, Dios Padre, El Altísimo, Y El Verbo, O El Ángel del AT) DOS Espíritus Y son Santos, es por eso que leemos.

SIGUE ............

JUAN 14:23 Respondió Jesús y le dijo: El que me ama, mi palabra guardará; y mi Padre (El Altísimo) le amará, y vendremos a él, y haremos morada con él.

¿Quiénes VENDRAN o en su caso, Quienes MORARAN con Nosotros? ¿De quien se está hablando aquí? ¿El que AME a Jesús? (Cuerpo de Carne y Sangre) o ¿Acaso SU Padre, El Altísimo, TAMBIEN es un Cuerpo de Carne y Sangre? Dios Padre El Altísimo, O El Verbo, son Espíritus, y quienes lo Comprendan, estos serán; unos Verdaderos Adoradores, JUAN 4:23 y 24 O VEAN este otro Versículo.

1 TESALONICENSES 4:8 Así que, el que desecha esto, no desecha a hombre, (A Coloso) sino a Dios, (El Altísimo) que también nos dio su Espíritu Santo.

JUAN 15:26 Pero cuando venga el Consolador, a quien yo os enviaré del Padre, (El Altísimo) el Espíritu de verdad, el cual procede del Padre, él dará testimonio acerca de mí.

Les dará Testimonio para que Comprendan que SALIO del Altísimo, y NO que haiga sido Creado, como algunos Predican y Enseñan, JUAN 16:27, Y 17:8

JUAN 16:7 Pero yo os digo la verdad: Os conviene que yo (Jesús, Cuerpo de Carne y Sangre) me vaya; porque si no me fuera, el Consolador no vendría a vosotros; mas si me fuere, os lo enviaré.

8. Y cuando él (Consolador) venga, convencerá al mundo de pecado, de justicia y de juicio. HECHOS 3:26

9. De pecado, por cuanto no creen en mí;

10. de justicia, por cuanto voy al Padre, y no me veréis más;

APOCALIPSIS 22:16 Yo Jesús he enviado mi Ángel (El Consolador) para daros testimonio de estas cosas en las iglesias. Yo soy la raíz y el linaje de David, la estrella resplandeciente de la mañana.

Y este Versículo de MATEO 28:19 Concuerdan con estos Versículos.

1 JUAN 5:7 Porque tres son los que dan testimonio en el cielo: el Padre, (Hijo) El Verbo (Hijo) y el Espíritu Santo; (Hijo) y estos tres son uno.

¿Acaso Ustedes NIEGAN que el Único que INTERCEDE ante El ALTÍSIMO es SU Hijo unigénito? El Verbo, El Ángel O Jehová del AT, Ahora en el NT, y en APOCALIPSIS es; El Espíritu Santo Y estos TRES son uno. Jesucristo.

8. Y tres son los que dan testimonio en la tierra: el Espíritu, el agua y la sangre; Y estos tres concuerdan. Jesucristo. JUAN 14:6

¿Acaso Ustedes NIEGAN que SIEMPRE nos ha HABLADO El Espíritu Santo? En el AT, El Verbo, Ángel O Jehová del AT, (El Consolador) que les hablaba a los Profetas, El Espíritu Santo, ISAIAS 51:12 Y para que usted Conozca a Jesucristo, es necesario Conocer que del Cielo, (Descendió) mediante agua y en la tierra tubo Sangre, que es por eso que estos TRES Concuerdan, Jesucristo.

1 JUAN 5:6 Este es Jesucristo, que vino (Lo Conocimos) mediante agua y sangre; no mediante agua solamente, sino mediante agua y sangre. Y el Espíritu (Santo) es el que da testimonio; porque el Espíritu (Santo) es la verdad.

SIGUE .............

Ahora vean por qué en el CIELO el que lucha y pelea y da Testimonio es, solamente El Verbo, El Espíritu Santo. APOCALIPSIS 19:13 DA Testimonio ante Dios Padre, El Altísimo. OJO: en 19:10 Dice: el Testimonio de Jesús solo fue en la Tierra.

1 JUAN 5:7. Porque tres son los que dan testimonio en el cielo: El Padre, (Hijo) El Verbo (Hijo) y El Espíritu Santo; (Hijo) Y estos tres son uno.

¿Acaso Ustedes NIEGAN que el Único que INTERCEDE ante El ALTÍSIMO es SU unigénito Hijo? El Verbo, El Ángel O Jehová del AT. El Espíritu Santo. Y estos TRES son uno. Jesucristo. APOCALIPSIS 1:1

APOCALIPSIS 22:17 Y el Espíritu (Santo) y la Esposa (Iglesia) dicen: Ven. Y el que oye, diga: Ven. Y el que tiene sed, venga; y el que quiera, tome del agua de la vida (Eterna) gratuitamente.

JUAN 3:18 El que en él cree, no es condenado; pero el que no cree, ya ha sido condenado, porque no ha creído en el nombre del Unigénito Hijo de Dios.

JUAN 1:12 Más a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos Hijos de Dios;

Atte. Coloso

Mateo 28:19 es un versiculo contradictorio, aqui te pongo algo sobre eso;

El Evangelio de Mateo de Shem Tov

Presentamos aquí en edición bilingüe y corregida la Besorá de Mattitiyah de Shem Tov. Edición realizada y enviada por gentileza del moréh Yosef Álvarez en Puerto Rico.

Pueden descargarla arriba en esta página, además de la inclusión de una explicación basada en Shem Tov sobre la Tevilah en el nombre de Yahoshúa.

¿QUIÉN FUE SHEM TOV?

Shem Tov ben Isaac Ibn Shaprut, nacido en Tudela (Navarra) a mediados del siglo catorce, fue un sefardita muy versado en los estudios bíblicos y talmúdicos, un hábil polemista y un defensor apasionado de su fe hebrea (de la que dio muestras en la controversia judeo-cristiana organizada en Pamplona en 1375 por el cardenal Pedro de Luna, más tarde Benedicto XIII). Poco después de aquel acontecimiento, tuvo que abandonar Navarra e instalarse (con autorización real promulagada en Valencia) en Tarazona (Zaragoza), donde ejerció la medicina. Aparte de algunas traducciones al latín de textos médicos de Averroes, escribió una obra de polémica anticristiana: Even Bojan (Piedra de toque), concebida para ayudar a sus correligionarios en las frecuentes controversias religiosas de la época. Dicho tratado contiene la traducción al hebreo de extensos pasajes de los cuatro Evangelios; un supercomentario (Tzatnat Paneaj) al comentario al Pentateuco de Abraham ibn Ezra y otra de explicación a algunos pasajes hagádicos del Talmud: Pardés Rimonim.

Desde fechas tempranas es conocido que el evangelio de Mateo fue escrito en hebreo, y que dicho texto hebreo era utilizado por los Nazarenos. Así, por ejemplo, Jerónimo (331-420), autor de la versión latina de las Escrituras conocida cómo ‘La Vulgata’, confirma la existencia del evangelio hebreo de Mateo y declara: "Mateo, que es también Leví (...) compuso un evangelio (...) en el idioma y caracteres hebreos (...) Además, el mismo está preservado hasta este día en Cesarea, en la biblioteca tan diligentemente coleccionada por el mártir Pamphilus". (Catálogo de Escritores Eclesiásticos) Y este evangelio hebreo confirma un hecho ahora reconocido: el de que los versículos que hoy en día leemos al final del capítulo 28, no son realmente cómo los redactó el apóstol.

También el historiador cristiano Eusebio de Cesarea (263-339), heredero de la extensa biblioteca Pamphilus, que conservaba una copia del texto original de Mateo, si no el texto original mismo, confirma también en capítulo 24 del tercer libro de su Historia Eclesiástica, que Mateo "escribió en hebreo el Evangelio que lleva su nombre".

Una de las copias de este evangelio fue hallada dentro de un tratado judío sefardí del siglo XIV, conocido con el nombre de Even Bojan y completado alrededor del año 1385 por el médico judío Shem Tov Ben Isaac Ben Shaprut, en Tarazona de Aragón (España).

Shem Tov compiló el evangelio hebreo de Mateo en 18 manuscritos, basándose seguramente en las copias de anteriores copistas judíos. Esta opinión es sostenida por George Howard, quien pone de manifiesto que la redacción del evangelio hebreo de Mateo no puede explicarse cómo una traducción del griego.

De hecho, frecuentemente se emplean en sus expresiones ‘paronomasias’, frases construidas a base de palabras que derivan de raíces fonéticamente semejantes, pero que tienen significados diversos. (juegos de palabras). Esta clase de redacción está destinada a embellecer el texto y es característica en la narración de las Escrituras hebreas.

Estos son pues los versículos que concluían en tiempos de Eusebio, el evangelio griego de Mateo y los siguientes son los que concluyen el evangelio hebreo compilado por Shem Tov, con su traducción:

18
Yahshúa se acercó hacia ellos y les dijo: “A mí se me ha entregado todo el poder en los cielos y la tierra, 19 vosotros id a ellos 20 y cuidad de ellos para que cumplan todas las cosas que he mandado. (Estoy) con vosotros hasta siempre”.

¿Aparece el Tetragrama YHWH en el texto hebreo de Shem-Tov?

No, no aparece. Sin embargo, dicho texto de Mateo sí utiliza la expresión hasch·Schém (completa o abreviada) diecinueve veces.

La expresión hebrea hasch·Schém significa “el Nombre”, e indudablemente se refiere al nombre divino. Por ejemplo, en el texto de Shem-Tob aparece una forma abreviada de hasch·Schém en Mateo 3:3, donde Mateo citó de Isaías 40:3. Es razonable llegar a la conclusión de que cuando Mateo citaba un versículo de las Escrituras Hebreas en el que aparecía el Tetragrama del Nombre divino YHWH, incorporaba el nombre divino en su Evangelio. Así pues, aunque el texto hebreo que presentó Shem-Tob no emplea el Tetragrama YHWH, el hecho de que utilice “el Nombre”, como lo hace en Mateo 3:3, respalda el uso de “Yahwéh” en las Escrituras mesiánicas apostólicas.

Shem-Tov copió el texto hebreo de Mateo en su polémica obra intitulada ’É·ven bó·chan. Ahora bien, ¿de qué fuente provino ese texto hebreo? El profesor George Howard, que ha investigado ampliamente el asunto, piensa que “el texto hebreo de Mateo copiado por Shem-Tob se escribió enlos primeros cuatro siglos de la era cristiana”.

Howard comenta: “La versión hebrea de Mateo incorporada en este texto tiene la característica particular de que difiere en mucho de la versión canónica de Mateo en griego”. Por ejemplo, según el texto de Shem Tov, Jesús dijo en cuanto a Juan: “En verdad les digo: Entre los nacidos de mujer no se ha levantado ninguno mayor que Juan el Bautista”. Sin embargo, omite las siguientes palabras de Yahshúa: “Mas el que sea de los menores en el reino de los cielos es mayor que él”. (Mateo 11:11.) Así mismo, hay muchas diferencias entre el texto hebreo existente de las Escrituras Hebreas premesiánicas y la redacción del texto correspondiente de la Septuaginta griega. Aunque reconocemos sus diferencias, tales textos antiguos tienen su lugar en el estudio comparativo.

Como se indicó anteriormente, el texto de Mateo copiado por Shem-Tov utiliza “el Nombre” en pasajes donde existen buenas razones para creer que Mateo en realidad empleó YHWH. Por consiguiente, desde la década de los cincuenta hasta ahora se ha utilizado el texto de Shem-Tov para respaldar el uso del nombre divino en las Escrituras griegas mesiánicas, y aún se cita en varias versiones literales modernas con notas y referencias entre las que destaca

SOLO A UN PENDEJO COMO EL RECTI SE LE OCURRE DEBATIR CON EL COPIA Y PEGA, GOOOOOMAN.......

SIGUE DANDO LASTIMA RECTI

LO DE COLOSO SIEMPRE ES LO MISMO, MAL ENTENDIMIENTO

De: picasso

Enviado: 27/09/2013 11:46

SOLO A UN PENDEJO COMO EL RECTI SE LE OCURRE DEBATIR CON EL COPIA Y PEGA, GOOOOOMAN......La biblia es copia y pega, los versiculos se copian y se pegan, eres pendejo, eres bibliaman.

SIGUE DANDO LASTIMA RECTI El que da lástima eres tú

LO DE COLOSO SIEMPRE ES LO MISMO, MAL ENTENDIMIENTO COLOSO y tú son la misma cosa, no entienden nada