Gracias Margarita López!!!

Las Energías de Mayo 2010
por Jennifer Hoffman
3 de Mayo de 2010

Traducción: Margarita López
Edición: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm

Bueno, otro mes ha pasado en un año que parece ir tan rápido que es difícil mantener el ritmo. El tiempo lineal está colapsando en el tiempo universal, donde todas las cosas suceden simultáneamente y estamos integrando otros aspectos de nosotros mismos en esta realidad. ¿Dónde estamos arraigados y funcionando? Es difícil de decir porque cómo se ve nuestra realidad actual está basado en nuestros pensamientos en este momento. Si queremos cambiarla, todo lo que tenemos que hacer es cambiar nuestros pensamientos y establecer la intención de estar en otro lugar. Prepárense para esta fase de nuestra ascensión, ya que está sucediendo ahora. Mayo va a ser un mes fantástico, con mucho movimiento, guía y acción.

Abril fue un mes frustrante, porque durante todo el mes fuimos desafiados a tener en claro lo que queríamos. Y si no sabíamos lo que era, todo lo que no estaba en alineación con nuestra intención, simplemente no funcionaba. En lugar de sentirnos frustrados, renunciar y deprimirnos o enojarnos, teníamos que reflexionar sobre lo que estaba sucediendo y cambiar nuestra dirección. En muchos sentidos, Abril se sintió como una fuerza irresistible encontrándose con un objeto inamovible. En Mayo los objetos empiezan a moverse y vamos a aprender sobre mover energía, alineamiento y ser la fuerza en nuestras vidas.

Mayo se inicia con Mercurio retrógrado hasta el 11 de mayo, así que las cosas pueden moverse un poco lentas la primera mitad del mes. Este Mercurio retrógrado está en Tauro y se trata acerca del valor – qué valoramos, qué es valioso para nosotros y dónde nos valoramos nosotros mismos. Cuando nos ponemos en primer lugar y nos aferramos a la idea de que somos valiosos y merecedores, creamos lo que queremos en nuestras vidas. Cuando estamos dispuestos a conformarnos, a poner las necesidades y deseos de otros antes que las nuestras, nos subestimamos y bloqueamos nuestro crecimiento. ¿Estamos dispuestos a ser egoístas? Ése va a ser el desafío de Mayo.

Si podemos mantenernos firmes en nuestros sueños, Mayo será un mes fantástico. Mucho movimiento y las cosas por fin desatascándose. Cinco miembros de mi familia se están mudando este mes, una indicación de cuánta energía está esperando para moverse. Y así es exactamente como tenemos que verlo. La energía está esperando para moverse, y nosotros tenemos que ser los de la 'mudanza'. ¿Dónde quieren que la energía se mueva en su vida y qué están dispuestos a soltar, aceptar, transformar y reconocer para que esto ocurra? Es todo sobre nosotros este mes, cualquier cosa que queramos es lo que está disponible para nosotros. Todo lo que tenemos que hacer es reclamarlo, hacerlo nuestro y recibirlo. Permitan que éste sea su mejor mes este año irguiéndose en su poder y reconociendo que se merecen lo mejor que el Universo puede darles. Que tengan un mes maravilloso.

Copyright (C) 2010 por Jennifer Hoffman y Enlightening Life OmniMedia, Inc . Todos los derechos reservados. Este material está protegido por leyes de derechos de autor de los EE.UU. e internacionales y puede ser distribuido libremente en su totalidad, siempre y cuando se incluya el nombre del autor y la página web Uriel Heals, www.urielheals.com.

El material en español de Jennifer Hoffman lo puede encontrar en http://www.templodelsol.com/