A voi, cittadini dell'oltre Po e ai magnagati. Ecco un piccolo test di ammissione al regno Padano, traducete!
Te stagno mi el sangue da naso...
Bocia, gambe in spàea e caminare!
Vara che te scavesso e gambe sora i zenoci...
Vara che quea xè ea porta...
Mi a to età saltavo i fossi par longo!
Tajate i caveji che te fe afàno!
No sta strassinare i piè.
No sta fare che vegna là to pare!
Vara che te riva na man roersa!
Vara che te meto in coèjio!!!
Gheto proprio ciapare esempio dai pì stupidi.......
Magna e tasi!
No te te vergogni mia!!!
Ma sito inseminio!
Vàrdama co te parlo!
Va via prima che te copa!
Gheto sentio queo che te go dito!!!!
I to amissi no ga mia na fameja?
Come che te gò fato te desfo
Varda che me cavo nà savata
Gheto bisogno de un moreto che te staga drio e chel rancura e
strasse ?
Te sito petenà ?
Varda che te tendo
Te pare e ore de rivare ?
Cò moro mì te mori dala fame
Cavate e scarpe prima de n’dare sù pae scae
Come che te vè fora dala porta a buto un fuminante in te chea camara
N’antro paro de scarpe te te sì comprà ? Faremo nà camara solo pae scarpe
Non stà bevare vin a stomego vodo
Co te passi là davanti te senti sempre nà spussa..ma cossa fùmei?
Co vien casa to pare gheo digo
Sbassa chea teevision senò fasso dò tochi
A gò un fiolo solo e anca ebete!!!