|
|
General: Macché pronto...
إختار ملف آخر للرسائل |
|
جواب |
رسائل 1 من 5 في الفقرة |
|
| من: Peterpan® (الرسالة الأصلية) |
مبعوث: 28/02/2012 21:17 |
Io sono stufo di dire 'pronto' quando rispondo al telefono. Si può anche dire 'sì?', vero. Ma 'pronto' mi ha proprio stancato. Da tempo ho deciso di rispondere in forma abbreviata: 'pon'. E se non riconosco l'interlocutore dico 'chi pan?'. Faccio bene, no? E' solamente pigrizia, a dire il vero. Ma forse è anche desiderio di stupire: 'pon'. Con la 'o' chiusa, sia chiaro. Altrimenti 'pòn' potrebbe richiamare una ragazza pon-pon, o anche un phon - ma vi pare? Io poi il phon non lo adopero affatto - cosa mi ci asciugherei? La peluria sotto le ascelle? - quindi è chiaro che questo 'pon' va pronunciato con la 'o' chiusa.
Queste sono importanti disquisizioni, sia chiaro. |
|
|
أول
سابق
2 إلى 5 من 5
لاحق
آخر
|
|
جواب |
رسائل 2 من 5 في الفقرة |
|
Ma tu sei ancora fermo al "pronto"? Ma quello si usava ai tempi del telefono a manovella, quando "pronto" significava proprio "sono pronto". Con i vecchi telefoni fissi io dicevo "allò??". Con la forma interrogativa che si poteva anche interpretare come, "allora?", o il più diretto "...azz vuoi"?
Con i telefonini, prima di rispondere guardo chi è che rompe. Se non lo conosco, rifiuto, se conosco chi mi cerca posso rispondere: "ciao" o "cosa c'è"? o "dimmi"....e così via.
Aggiornarsi, bisogna, aggiornarsi
|
|
|
|
جواب |
رسائل 3 من 5 في الفقرة |
|
|
من: botia |
مبعوث: 29/02/2012 06:11 |
cazzo.....come pensionato sei avanti di bruttobrutto ..........ghghghghgh |
|
|
|
جواب |
رسائل 4 من 5 في الفقرة |
|
D'accordo in linea generale, però, dai, pensa che consolazione chiamare uno e sentirsi dire: 'Pon?'... |
|
|
|
جواب |
رسائل 5 من 5 في الفقرة |
|
Indubbiamente, rispetto a pronto è un bel passo in avanti |
|
|
أول
سابق
2 a 5 de 5
لاحق
آخر
|
|
| |
|
|
©2025 - Gabitos - كل الحقوق محفوظة | |
|
|
الفقرة السابقة