Scavalca i confini, ecco. Una volta tornavo dalla dolce Slovenia; l'autoradio aveva il sistema di ricerca automatico delle stazioni con il segnale migliore, e insomma stavo ascoltando una di queste che trasmetteva 'Kriv nisem... če moje srce...', 'non ho colpa... se il mio cuore...': era la versione slovena del noto successo di Nada e Nicola di Bari, stesso motivo e praticamente stesso testo.
E vabbe': passo la frontiera (al tempo c'era ancora, e sarebbe rimasta per altri anni), premo il bottoncino di ricerca stazioni, e non mi ritrovo proprio la Nada che canta 'Che colpa ne ho...'
Credo che un altro al posto mio si sarebe suicidato, e io stesso ho dovuto fare appello a tutte le mie forze.