Correo electrónico:

Contraseña:

Registrarse ahora!

¿Has olvidado tu contraseña?

PSICHE E SOGNO
 
Novedades
  Únete ahora
  Panel de mensajes 
  Galería de imágenes 
 Archivos y documentos 
 Encuestas y Test 
  Lista de Participantes
 FELICE PASQUA... 
 PRESENTIAMOCI 
 RICORRENZE 
 BUON NATALE DA PSICHE E SOGNO 
 BUON ANNO A TUTTI 
 R E G O L A M E N T O 
 A . U . G . U . R . I . 
 TUTTI I POST 
 GENERALE - LA NOSTRA PIAZZETTA - 
 ****************************** 
 AMORE... TUTTO 
 ANIMALI... AMICI... 
 A R C H E O L O G I A 
 A.R.T.E. 
 ARTE E CLASSICA 
 ASTROLOGIE VARIE 
 BUONUMORE 
 CANZONI... POESIE... 
 CINEMA - TEATRO 
 FESTE TRADIZIONALI 
 F.O.R.U.M. 
 FOTOGRAFIA ARTE 
 G.I.O.C.H.I. 
 IMMAGINI... MAGIA 
 GRAFICI NOI 
 MISTERI 
 MITI... NOSTRI... 
 MONDO DONNA 
 MONDO POETICO DI BUTTERFY 
 MONDO POETICO DI HAIKU 
 MUSICA CLASSICA 
 MUSICA LEGGERA 
 MUSICHE DUN TEMPO 
 MUSICA E NON SOLO 
 PAESI STORIA E FASCINO 
 PELLEROSSA ED ALTRE CULTURE 
 PENSIERI SORRIDENTI... 
 POESIA MONDO 
 POESIE SUBLIMI E DI SOGNO 
 POESIE A TEMA 
 POESIE NOSTRE 
 POETI GRANDI 
 POETI MINORI 
 POETI E... SCRITTORI... NOI 
 RACCONTI FAVOLE LEGGENDE 
 RACCONTI NOSTRI 
 R I C O R D I 
 RIFLESSIONI 
 SALUTE E BENESSERE 
 SCIENZE E CURIOSITA 
 SEMINI DI MARINA 
 S.T.O.R.I.A. 
 TEST PER TUTTI 
 TESTI SUBLIMI 
 UTILITY WEB E NON SOLO 
 VIAGGI E TURISMO 
 VIDEO E PPS VARI 
 COME FARE PER... 
 SFONDI E SEPARAT. PRONTI 
 ARCHIVIO MULTIPLY 
 
 
  Herramientas
 
RIFLESSIONI: E PROIBITO… BELLA RIFLESSIONE DI NERUDA
Elegir otro panel de mensajes
Tema anterior  Tema siguiente
Respuesta  Mensaje 1 de 5 en el tema 
De: Tony Kospan  (Mensaje original) Enviado: 09/02/2012 15:01

 

 

E’ un mitico brano di prosa... bello come una poesia

e profondo come una riflessione filosofica

benché calato nella nostra realtà di ogni giorno.

 

 

 

 

Questa parte della produzione letteraria di Neruda,

come quella di genere sociale, è pur'essa sublime

come le sue stupende poesie d'amore...

 

E' certo un passo molto noto... ma.... leggerlo… o rileggerlo…

certo… male non ci fa… anzi...

 

 

 

 

 

 

 

E’ PROIBITO… 

BELLA RIFLESSIONE DI NERUDA…

 

 

 

 
  Nota (Iglesias)
 

 
 
E’ PROIBITO
Pablo Neruda 
 
 
E’ proibito
piangere senza imparare,
svegliarti la mattina senza sapere che fare
avere paura dei tuoi ricordi.

E’ proibito non sorridere ai problemi,
non lottare per quello in cui credi
e desistere, per paura.
 
Non cercare di trasformare i tuoi sogni in realtà.
 
E’ proibito non dimostrare il tuo amore,
fare pagare agli altri i tuoi malumori.
 
E’ proibito abbandonare i tuoi amici,
non cercare di comprendere coloro che ti stanno accanto
e chiamarli solo quando ne hai bisogno.
 
E’ proibito non essere te stesso davanti alla gente,
fingere davanti alle persone che non ti interessano,
essere gentile solo con chi si ricorda di te,
dimenticare tutti coloro che ti amano.
 
E’ proibito non fare le cose per te stesso,
avere paura della vita e dei suoi compromessi,
non vivere ogni giorno come se fosse il tuo ultimo respiro.
 
E’ proibito sentire la mancanza di qualcuno senza gioire,
dimenticare i suoi occhi e le sue risate
solo perche’ le vostre strade hanno smesso di abbracciarsi.
 
Dimenticare il passato e farlo scontare al presente.
 
E’ proibito non cercare di comprendere le persone,
pensare che le loro vite valgono meno della tua,
non credere che ciascuno tiene il proprio cammino
nelle proprie mani.
 
E’ proibito non creare la tua storia,
non avere neanche un momento
per la gente che ha bisogno di te,
 non comprendere che cio’ che la vita ti dona,
allo stesso modo te lo puo’ togliere.
 
E’ proibito non cercare la tua felicita’,
non vivere la tua vita pensando positivo,
non pensare che possiamo solo migliorare,
non sentire che, senza di te,
questo mondo non sarebbe lo
stesso.
 
 
 
 
 
 
 
 
Parliamone… se ci va…
 
Ciao da Orso Tony…
 
 
 

 
 

 

 

 

 

IN FACEBOOK

LA TUA PAGINA DI SOGNO

 
 
 
 


Primer  Anterior  2 a 5 de 5  Siguiente   Último  
Respuesta  Mensaje 2 de 5 en el tema 
De: marinaeisuoiangeli Enviado: 09/02/2012 15:14
é proibito non vivere il proprio tempo, non sfruttare le opportunità

poesia  fantastica

quando si piange ... dentro ogni lacrima
c'è sempre una lezione di vita

si impara,
ma non si vuole cercare la causa di quel pianto.

è proibito far tutte queste cose,

ma c'è chi le fa, ogni giorno, ogni minuto...

E vive meglio di coloro che si danno
anche a persone che non meriterebbero nulla.

Forse loro son quelli
che vivono meglio senza soffrire e farsi problemi.

Bè, io preferisco piangere e svegliarmi pensando a cosa fare,

non lasciare nessuno ed esserci per tutti
anche se talvolta non ci saranno per me.

Soffrirò ma sarò coerente con  le mie idee
con le quali andrò per sempre avanti.

un grande grazie a Pablo Neruda che mi ha illuminato la giornata...




Respuesta  Mensaje 3 de 5 en el tema 
De: Tony Kospan Enviado: 27/02/2012 19:16

 

 

 

 

E’ un mitico brano di prosa - poesia...

bello come una poesia

e profondo come una riflessione filosofica

benché calato nella nostra realtà di ogni giorno.

 

 

 

 

 

Il titolo originale è

"Queda Prohibido"

ed il vero autore è

Alfredo Cuervo Barrero

 

 

 

Alfredo Cuervo Barrero

 

 

Di questo poeta Basco (Nord della Spagna)

si hanno pochissime notizie...

salvo che dovrebbe avere ora 34 anni,

avendo scritto nel suo blog nel 2000 di averne 22... ,

 

Lì si divertiva per il fatto che veniva attribuita a Neruda

questa sua poesia...

 

 

 

 

 

Viene infatti generalmente

ma falsamente

attribuito a Neruda

questa sua poesia pensiero...

 

 

 

 

 

 

E' certo un passo molto noto...

forse anche per questa falsa attribuzione

ma.... davvero molto bello...

e... leggerlo… o rileggerlo…

certo… male non ci fa… anzi...

 

 

 

 
  Nota (Iglesias)
 

 
 
 
E’ PROIBITO
Alfredo Cuervo Barrero
 
 
E’ proibito
piangere senza imparare,
svegliarti la mattina senza sapere che fare
avere paura dei tuoi ricordi.

E’ proibito non sorridere ai problemi,
non lottare per quello in cui credi
e desistere, per paura.
 
Non cercare di trasformare i tuoi sogni in realtà.
 
E’ proibito non dimostrare il tuo amore,
fare pagare agli altri i tuoi malumori.
 
E’ proibito abbandonare i tuoi amici,
non cercare di comprendere coloro che ti stanno accanto
e chiamarli solo quando ne hai bisogno.
 
E’ proibito non essere te stesso davanti alla gente,
fingere davanti alle persone che non ti interessano,
essere gentile solo con chi si ricorda di te,
dimenticare tutti coloro che ti amano.
 
E’ proibito non fare le cose per te stesso,
avere paura della vita e dei suoi compromessi,
non vivere ogni giorno come se fosse il tuo ultimo respiro.
 
E’ proibito sentire la mancanza di qualcuno senza gioire,
dimenticare i suoi occhi e le sue risate
solo perche’ le vostre strade hanno smesso di abbracciarsi.
 
Dimenticare il passato e farlo scontare al presente.
 
E’ proibito non cercare di comprendere le persone,
pensare che le loro vite valgono meno della tua,
non credere che ciascuno tiene il proprio cammino
nelle proprie mani.
 
E’ proibito non creare la tua storia,
non avere neanche un momento
per la gente che ha bisogno di te,
 non comprendere che cio’ che la vita ti dona,
allo stesso modo te lo puo’ togliere.
 
E’ proibito non cercare la tua felicita’,
non vivere la tua vita pensando positivo,
non pensare che possiamo solo migliorare,
non sentire che, senza di te,
questo mondo non sarebbe lo
stesso.
 
 
 
 
 
 
 
 
Se ci va possiamo anche ascoltarlo

in questo bel video...

 

 

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=7zwuqqkQ_hQ]

 
 
 

 
 
 
Ciao da Orso Tony…
 
 
 

 

 

 

 

IN FACEBOOK

LA TUA PAGINA DI SOGNO

 
 
 
 

Respuesta  Mensaje 4 de 5 en el tema 
De: marinaeisuoiangeli Enviado: 28/02/2012 18:05





Respuesta  Mensaje 5 de 5 en el tema 
De: Tony Kospan Enviado: 28/02/2012 20:07




Primer  Anterior  2 a 5 de 5  Siguiente   Último  
Tema anterior  Tema siguiente
 
©2024 - Gabitos - Todos los derechos reservados