"My Heart Will Go On" è considerata dai più il "brano
della definitiva consacrazione di Celine Dion
Sì certo basta ascoltare la canzone per restarne rapiti ma… ma…
quanti conoscono davero il testo e dunque il suo significato?
Ecco allora il testo in italiano che mi appare davvero poetico…
e poi passeremo all’ascolto…
IL MIO CUORE ANDRA’ AVANTI
(Celine Dion – My Heart Will Go On)
Ogni notte nei miei sogni ti vedo, ti sento è per questo che so che tu andrai avanti
Molto al di là della distanza e degli spazi fra noi devi venire a mostrare che vai avanti
Vicino, lontano, ovunque tu sia io credo che il cuore vada avanti ancora una volta apri la porta e sei qui nel mio cuore e il mio cuore continuerà ad andare avanti
L’amore può toccarci una volta e durare per una vita e non mollare mai finché siamo morti L’ amore è stato quando io ti ho amato una sola vera volta a cui resto aggrappata nella mia vita andremo sempre avanti
Vicino, lontano, ovunque tu sia io credo che il cuore vada avanti ancora una volta apri la porta e sei qui nel mio cuore e il mio cuore continuerà ad andare avanti
Sei qui, non c’è niente che io tema, e so che il mio cuore andrà avanti resteremo per sempre così sei al sicuro nel mio cuore e il mio cuore andrà sempre avanti.
Ecco infine il video… per noi… per voi…
vediamo… ascoltiamo…
Ritroveremo una delle più belle canzoni di sempre…
e colonna sonora del… TITANIC…
Orso Tony
Vivere il web… come in un club… un salotto tra amici?
Arte poesia, musica, riflessioni, buonumore, test… etc…
Vieni… sarai protagonista nel nostro gruppo di
Amici di penna su Gabito Grupos...
PROBLEMI AD ISCRIVERTI?
T.K. |