Page principale  |  Contacte  

Adresse mail:

Mot de Passe:

Enrégistrer maintenant!

Mot de passe oublié?

PSICHE E SOGNO
 
Nouveautés
  Rejoindre maintenant
  Rubrique de messages 
  Galérie des images 
 Archives et documents 
 Recherches et tests 
  Liste de participants
 FELICE PASQUA... 
 PRESENTIAMOCI 
 RICORRENZE 
 BUON NATALE DA PSICHE E SOGNO 
 BUON ANNO A TUTTI 
 R E G O L A M E N T O 
 A . U . G . U . R . I . 
 TUTTI I POST 
 GENERALE - LA NOSTRA PIAZZETTA - 
 ****************************** 
 AMORE... TUTTO 
 ANIMALI... AMICI... 
 A R C H E O L O G I A 
 A.R.T.E. 
 ARTE E CLASSICA 
 ASTROLOGIE VARIE 
 BUONUMORE 
 CANZONI... POESIE... 
 CINEMA - TEATRO 
 FESTE TRADIZIONALI 
 F.O.R.U.M. 
 FOTOGRAFIA ARTE 
 G.I.O.C.H.I. 
 IMMAGINI... MAGIA 
 GRAFICI NOI 
 MISTERI 
 MITI... NOSTRI... 
 MONDO DONNA 
 MONDO POETICO DI BUTTERFY 
 MONDO POETICO DI HAIKU 
 MUSICA CLASSICA 
 MUSICA LEGGERA 
 MUSICHE DUN TEMPO 
 MUSICA E NON SOLO 
 PAESI STORIA E FASCINO 
 PELLEROSSA ED ALTRE CULTURE 
 PENSIERI SORRIDENTI... 
 POESIA MONDO 
 POESIE SUBLIMI E DI SOGNO 
 POESIE A TEMA 
 POESIE NOSTRE 
 POETI GRANDI 
 POETI MINORI 
 POETI E... SCRITTORI... NOI 
 RACCONTI FAVOLE LEGGENDE 
 RACCONTI NOSTRI 
 R I C O R D I 
 RIFLESSIONI 
 SALUTE E BENESSERE 
 SCIENZE E CURIOSITA 
 SEMINI DI MARINA 
 S.T.O.R.I.A. 
 TEST PER TUTTI 
 TESTI SUBLIMI 
 UTILITY WEB E NON SOLO 
 VIAGGI E TURISMO 
 VIDEO E PPS VARI 
 COME FARE PER... 
 SFONDI E SEPARAT. PRONTI 
 ARCHIVIO MULTIPLY 
 
 
  Outils
 
PELLEROSSA ED ALTRE CULTURE: ERAVAMO SOLO LIBERI - STRUGGENTE POESIA PELLEROSSA
Choisir un autre rubrique de messages
Thème précédent  Thème suivant
Réponse  Message 1 de 2 de ce thème 
De: Tony Kospan  (message original) Envoyé: 20/06/2012 21:01

 

 

 


 

Questa bella poesia pellerossa descrive

in modo suggestivo ma... semplice e chiaro...

tutto quello che gli Indiani d'America

hanno davvero perduto

con l'arrivo dell'esercito e del modo di vivere dei bianchi...

 

 

 

 

 

 

No,  no... non un paradiso...

ma il senso di libertà... in sintonia con la natura...

è quello che a loro ora più manca...

 

 

Leggiamola...

 

 

 

 

 

 

  ERAVAMO SOLO LIBERI

Capo Leon Shenandoah - Onondaga


 

Se voi uomini bianchi non foste mai arrivati,

questo paese sarebbe ancora com'era un tempo.

 

Tutto avrebbe conservato la purezza originaria.

 

Voi l'avete definito 'selvaggio', ma in realtà non lo era.

 

Era libero.

 

Gli animali non sono selvaggi; sono solamente liberi.

 

Anche noi lo eravamo prima del vostro arrivo.

 

Voi ci avete trattati come selvaggi,

ci avete chiamati barbari, incivili.

 

Ma noi, eravamo solo liberi!

 

 

 

 

 

 

CIAO DA TONY KOSPAN

 

 

 

80x8080x8080x8080x80

LA TUA PAGINA DI SOGNO…
METTILA NEI PREFERITI SE TI PIACE
 
 


Premier  Précédent  2 à 2 de 2  Suivant   Dernier  
Réponse  Message 2 de 2 de ce thème 
De: haiku04 Envoyé: 21/06/2012 00:44

 

 

 
 

 


 

Gli anziani meritano il massimo rispetto, perché ci hanno tramandato le tradizioni, la cultura e la Lingua. Essi ancora oggi, con la loro saggezza, ci aiutano a rendere migliore la nostra vita.
 
Sinta Glesha
 



"Quando siete giunti in questo continente avete trovato un popolo di pelle rossa. Era in armonia con tutti gli esseri viventi. Ma voi non avete visto la sua bellezza sul cammino della vostra civiltà, guardate ora la disperazione che gli ha dato l'avervi conosciuto. E in quella disperazione ammirate quella che ogni giorno date a voi stessi."
 
Nuvola Azzurra, Sioux Lakota.
 
 


   
 
 
 La donna é sacra. Noi rispettiamo le madri, le sorelle, le mogli, le figlie, le nipoti. Sono le donne che ci danno la vita, che ci nutrono e che ci insegnano a camminare e a parlare. Gli uomini sono i loro occhi, le loro orecchie, la loro bocca.

Birgil Kills Straight
 




Che cos'è la vita? Lo sfavillare di una lucciola nella notte, il respiro sbuffante di un bisonte nell'inverno, la breve ombra che scorre sopra l'erba, e si perde dentro il sole.

Piede di Corvo
 

 

 
 

 

 
 



 

Native American Flute Song 

 

 

 

 



 
©2025 - Gabitos - Tous droits réservés