Voglio pensare al cuore che hai

mentre danzi

e scavi le braccia

e il capo sollevi

come a donarti intera all’aria.

Quel cuore io cerco;

con esso raggiungerai il gesto preciso

che ti farà alta nell’arte che ami

e per la quale, come me, consumi ogni fuoco.

Ma come sei distante nel tempo!

Mi pare talvolta,

e lo temo fino all’angoscia

nella mia solitudine di uomo,

che tu possa scomparire

come sei apparsa

improvvisamente quella sera

con un po’ di fuoco nei capelli e sulla fronte.

Penso anche che andrai ora

dove non posso vederti,

più distaccata da me.

La memoria mi aiuterà a soffrire ancora di più:

poiché in fondo noi siamo

della razza di coloro

che hanno per legge questa assidua pena

di cercare armonia

conquistando il dolore.

(Salvatore Quasimodo)