Página principal  |  Contacto  

Correo electrónico:

Contraseña:

Registrarse ahora!

¿Has olvidado tu contraseña?

PSICHE E SOGNO
 
Novedades
  Únete ahora
  Panel de mensajes 
  Galería de imágenes 
 Archivos y documentos 
 Encuestas y Test 
  Lista de Participantes
 FELICE PASQUA... 
 PRESENTIAMOCI 
 RICORRENZE 
 BUON NATALE DA PSICHE E SOGNO 
 BUON ANNO A TUTTI 
 R E G O L A M E N T O 
 A . U . G . U . R . I . 
 TUTTI I POST 
 GENERALE - LA NOSTRA PIAZZETTA - 
 ****************************** 
 AMORE... TUTTO 
 ANIMALI... AMICI... 
 A R C H E O L O G I A 
 A.R.T.E. 
 ARTE E CLASSICA 
 ASTROLOGIE VARIE 
 BUONUMORE 
 CANZONI... POESIE... 
 CINEMA - TEATRO 
 FESTE TRADIZIONALI 
 F.O.R.U.M. 
 FOTOGRAFIA ARTE 
 G.I.O.C.H.I. 
 IMMAGINI... MAGIA 
 GRAFICI NOI 
 MISTERI 
 MITI... NOSTRI... 
 MONDO DONNA 
 MONDO POETICO DI BUTTERFY 
 MONDO POETICO DI HAIKU 
 MUSICA CLASSICA 
 MUSICA LEGGERA 
 MUSICHE DUN TEMPO 
 MUSICA E NON SOLO 
 PAESI STORIA E FASCINO 
 PELLEROSSA ED ALTRE CULTURE 
 PENSIERI SORRIDENTI... 
 POESIA MONDO 
 POESIE SUBLIMI E DI SOGNO 
 POESIE A TEMA 
 POESIE NOSTRE 
 POETI GRANDI 
 POETI MINORI 
 POETI E... SCRITTORI... NOI 
 RACCONTI FAVOLE LEGGENDE 
 RACCONTI NOSTRI 
 R I C O R D I 
 RIFLESSIONI 
 SALUTE E BENESSERE 
 SCIENZE E CURIOSITA 
 SEMINI DI MARINA 
 S.T.O.R.I.A. 
 TEST PER TUTTI 
 TESTI SUBLIMI 
 UTILITY WEB E NON SOLO 
 VIAGGI E TURISMO 
 VIDEO E PPS VARI 
 COME FARE PER... 
 SFONDI E SEPARAT. PRONTI 
 ARCHIVIO MULTIPLY 
 
 
  Herramientas
 
TESTI SUBLIMI: Poetica sublime gemma - Il matrimonio di Kahlil Gibran
Elegir otro panel de mensajes
Tema anterior  Tema siguiente
Respuesta  Mensaje 1 de 2 en el tema 
De: Orso Tony  (Mensaje original) Enviado: 26/09/2013 12:53
 
 
 
matrimonio antica roma
 
 
 
Il tema matrimonio
(ma vale anche per qualunque tipo di rapporto d'amore)
è un tema che da sempre fa discutere l'umanità...
 
 
Qui ne parliamo da un particolare punto di vista
cioè di come debbano relazionarsi
matrimonio e libertà.
 
 
 
 
 
 
 
 
Questa poetica descrizione di Gibran
mi appare davvero bella ed esaustiva e merita,  
al di là delle immaginifiche descrizioni,
un vero e serio approfondimento su come va impostato
un corretto rapporto sentimentale...
 
 
Ciò mi appare importante anche visto quanto continua
ogni giorno ad accadere nella nostra società
come le violenze sulle donne in famiglia ed i femminicidi.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
IL MATRIMONIO
Kahlil Gibran
 
 
Allora Almitra parlò di nuovo e disse:
Che cosa puoi dirci del Matrimonio, maestro?
Ed egli rispose, dicendo:
Voi siete nati insieme, e dovrete sempre stare insieme.
Starete insieme quando le bianche ali della morte disperderanno i vostri giorni.
Sì, starete insieme anche nella memoria silenziosa di Dio.
Ma che ci siano spazi nel vostro stare insieme,
E che i venti del cielo danzino tra di voi.
Amatevi vicendevolmente, ma il vostro amore non sia una prigione:
Lasciate piuttosto un mare ondoso tra le due sponde delle vostre anime.
Riempitevi la coppa uno con l'altro, ma non bevete da una sola coppa.
Scambiatevi a vicenda il vostro pane, ma non mangiate dallo stesso pane.
Cantate insieme e danzate e siate allegri, ma che ciascuno sia solo.
Come le corde di un liuto, che sono sole, anche se vibrano per la stessa musica.
Datevi il vostro cuore, ma non lo date in custodia uno dell'altro.
Perché solo la mano della Vita può contenere i vostri cuori.
E state insieme ma non troppo vicini:
Poiché le colonne del tempio sono distanziate,
E la quercia e il cipresso non crescono l'una all'ombra dell'altro.
 
 
 
 
 
jan van eyck - i coniugi arnolfini
 
 
 
 
Ciao da Tony Kospan
 
 
 
 
 
stars.gif stars picture by RaiodeLuarstars.gif stars picture by RaiodeLuarstars.gif stars picture by RaiodeLuar
PER LE NOVITA' DEL BLOG
SE IL BLOG TI PIACE…
ISCRIVITI
 
 


Primer  Anterior  2 a 2 de 2  Siguiente   Último  
Respuesta  Mensaje 2 de 2 en el tema 
De: MOTHERSIXTEN Enviado: 26/09/2013 13:29

Ancora sull'amore.....

 


PER L'AMORE DI DIO, O CUORE MIO

Per l'amore di Dio, o cuore mio,
va celato l'amore  a chi sta intorno;
e se non vuoi che qualcuno ti contrasti
parimenti la pena va nascosta.
Chi si lascia sfuggire i suoi segreti
sciocco e sconsiderato lo si giudica,
i migliori compagni di chi ama
sono la segretezza ed il silenzio.
Per l'amore di Dio, o cuore mio,
a chi ti chiede:"Cosa mai ti avvenne?"
non rispondere niente e guarda altrove,
rimani in te, sereno e imperturbato.
O cuore, se qualcuno ti domanda:
"Dov'e' finita mai, quella che ami?"
rispondi che di un altro e' innamorata,
e fingi che non te ne importi nulla.
Per l'amore di Dio, o cuore mio,
la tua passione va tenuta occulta,
la malattia medesima e' la cura
per la tua sofferenza:sappi che
l'amore che si annida dentro l'anima
e un liquore che brilla dentro un calice:
cio' che si vede e' solamente acqua,
la vera essenza e' cio' che non si vede.
Per l'amore di Dio, o cuore mio,
i tuoi affanni tienli chiusi in te,
cosi' tu sarai salvo, anche infuriassero
contro la terra uniti e mari e cieli.
Gibran Kahlin



 
©2024 - Gabitos - Todos los derechos reservados