ma che cessino di amare.

William Somerset Maugham

 

 

 

L’amore è eterno… finché… dura

– Henri François Joseph de Régnier –

 

 

Catherine Alexandre – Il mercato delle 4 stagioni

 

IL PICCOLO FIORE

R. Tagore

 

Cogli questo piccolo fiore

e prendilo. Non indugiare!

Temo che esso appassisca

e cada nella polvere.
 
 
 
Non so se potrà trovare

posto nella tua ghirlanda,

ma onoralo con la carezza pietosa

della tua mano – e coglilo.
 
 
 
Temo che il giorno finisca

prima del mio risveglio

e passi l’ora dell’offerta.
 
 
 
Anche se il colore è pallido

e tenue è il suo profumo

serviti di questo fiore

finché c’è tempo – e coglilo.

 

DA ORSO TONY

L’uomo è in tutto simile alla spuma bianca del mare
che s’agita sulla superficie mobile dell’acqua.
Basta che soffi un alito di vento e quella va dissolvendosi,
 come non fosse mai esistita.
Gli anni della nostra esistenza altro non sono che
brevissimi istanti della vita eterna.
L’etere porta con sè ogni scoppio di risa, ogni sospiro
del nostro cuore, e stringe a sè le infinite eco che risuonano
 ad ogni bacio donato nella gioia.
Le forze angeliche annotano sui loro registri ogni lacrima
versata nel dolore, e fan risuonare nell’udito degli spiriti
 erranti nell’ Infinito, ogni canto gioioso ispirato dalle
nostre amicizie.
Se credete di poter misurare il tempo con le stagioni, fate
 in modo che ogni stagione abbracci tutte le altre: il presente
 abbracci sempre il passato con la memoria, e il futuro con
la speranza.
Kahlil Gibran

Annamaria