Cari amici che, come me,
avete un debole per il mondo della poesia,
torniamo dopo un po' al tema dell'amore
visto però da una particolare angolazione.
Stavolta il tema infatti è... il dialogo d’amore…
attraverso il quale fluiscono
le emozioni… i desideri… le gioie…
ma anche i dolori… i rimpianti… gli addii… etc…
tra innamorati.
IL DIALOGO IN AMORE...
IN POESIA ARTE AFORISMI E CANZONI... (1)
a cura di Tony Kospan
Dunque parleremo del dialogo in amore
che può aver però le forme e le modalità più diverse
perché chi ama, oltre alle parole, utilizza anche
gesti, sguardi, carezze, sorrisi e, perfino... silenzi.
E' infine da notare anche che
le espressioni, le paroline, i nomignoli
che si usano nei dialoghi intimi, com’è noto,
apparirebbero ad orecchie estranee
del tutto assurde, surreali e... molto divertenti.
Ma come affrontare questo tema in poesia?
Beh la risposta è semplice... attraverso poesie
che hanno contenuti e/o forme di tipo dialogante
ma prima leggiamo sul tema alcuni aforismi.
Niente è più brutto di una parola d'amore
pronunciata freddamente da una bocca annoiata.
Nagib Mahfuz
Amare è donare tutto se stesso senza nulla chiedere;
amare è non dire mai - mi devi...-
A. De Saint-Exupéry
I litigi degli amanti rinnovano l'amore.
Terenzio
L'amore immaturo dice: "Ti amo perché ho bisogno di te".
L'amore maturo dice: "Ho bisogno di te perché ti amo.»
E. Fromm
L'amore è... non sapere di cosa si sta parlando.
Lucy van Pelt
Quelle che seguono dunque
sono le poesie scelte stavolta
e come sempre mi piacerebbe leggere
quelle che sul tema amate voi.
Sappi amore mio
LEGGO
G. A. Bécquer
Come un libro aperto
leggo nel fondo dei tuoi occhi.
Perchè la bocca sorride
se gli occhi la smentiscono?
Piangi.
Non vergognarti
di confessare che mi amasti.
Piangi.
Nessuno vede.
Guarda.
Io sono un uomo,
eppure piango.
La nostra relazione
Josephine Wall
LE PAROLE DEL CIELO
Mikis Theodorakis
Dimmi le parole del cielo
ed io ti darò il bacio dell’amore.
Resta lì, nuda come il mare
e lasciami guardare i tuoi occhi
nei quali io sogno.
Devo volar via come una colomba,
partire in viaggio con il tuo ricordo,
oltre le nuvole
oltre gli oceani d’argento.
Dimmi le parole del cuore
e avrò ali per volare come in sogno.
Resta lì, nuda come il mare
e lasciami guardare i tuoi occhi
nei quali io sogno.
Devo volar via come una colomba,
partire in viaggio con il tuo ricordo,
oltre le nuvole,
oltre gli oceani d’argento.
Volami nel cuore
Nigel Van Wieck
LA MASCHERA
William Butler Yeats
"Tògli quella maschera d'oro ardente
con gli occhi di smeraldo".
"Oh no, mio caro, tu vuoi permetterti
di scoprire se i cuori sian selvaggi o saggi,
benché non freddi".
"Volevo solo scoprire
quel che c'è da scoprire,
Amore o inganno".
"Fu la maschera ad attrarre la tua mente
e poi a farti battere il cuore,
non quel che c'è dietro".
"Ma io debbo indagare per sapere
se tu mi sia nemica".
"Oh no, mio caro,
lascia andar tutto questo;
che importa, purché ci sia fuoco
In te, in me?"
La voce del silenzio
STANZE PER MUSICA
George Gordon Byron
Non c'è figlia della Bellezza
d'un incanto simile al tuo;
come musica sulle acque
la tua voce è dolce per me.
Quando, come se avesse posa
l'oceano ammaliato a quel suono,
scintillano calme le onde,
placati i venti sembrano sognare.
Ela luna di mezzanotte
tesse una trama lucente sul mare
che lieve solleva il suo petto
come un fanciullo addormentato.
Così l'anima a te s'inchina
per ascoltare ed adorarti,
con emozione profonda e soave
come d'estate l'onda dell'oceano.
La canzone delle domande consuete
Renoir
PARLAMI AMORE MIO
Tagore
Parlami, amore mio!
Dimmi a parole quello che hai cantato.
La notte è buia.
Le stelle si nascondono tra le nuvole.
Il vento soffia tra le foglie.
Scioglierò i miei capelli.
Il mio mantello azzurro mi avvolgerà
come la notte. Stringerò la tua testa
al mio petto; nella dolce solitudine
sospirerò sul tuo cuore.
Socchiuderò i miei occhi e ascolterò.
Non ti guarderò il viso.
Quando le tue parole cesseranno,
staremo fermi e in silenzio.
Solo gli alberi bisbiglieranno nell'oscurità.
La notte impallidirà.
Spunterà l'aurora.
Ci guarderemo negli occhi
per l'ultima volta e andremo ognuno
per la sua strada.
Parlami, amore mio!
Dimmi a parole quello che hai cantato.
Auguro a tutti
felici e poetici... "dialoghi" d'amore.
Emile Friant