Page principale  |  Contacte  

Adresse mail:

Mot de Passe:

Enrégistrer maintenant!

Mot de passe oublié?

TUDO EM PORTUGAL
Joyeux Anniversaire isabelmimoso1!
 
Nouveautés
  Rejoindre maintenant
  Rubrique de messages 
  Galérie des images 
 Archives et documents 
 Recherches et tests 
  Liste de participants
 BEM VINDOS 
 PRINCIPAL 
 QUEM SOMOS 
 REGRAS DO GRUPO 
 FELIZ NATAL 
 FELIZ ANO NOVO 
 
 
  Outils
 
CULTURA: A Yehudi Menuhin, cidadão do mundo
Choisir un autre rubrique de messages
Thème précédent  Thème suivant
Réponse  Message 1 de 1 de ce thème 
De: Bete  (message original) Envoyé: 02/08/2009 11:13

">

A Yehudi Menuhin, cidadão do mundo

Yehudi Menuhin, nasceu no dia 22 de Abril de 1916 em Nova Iorque e morreu a 12 de Março de 1999 em Berlim. Foi um do mais importantes violinistas e maestros do séc XX. Passaram 10 anos desde a sua morte e recuperamos o texto de Helena Vaz da Silva sobre Menuhin, quando este esteve em Portugal, no concerto inaugural da Expo’98.

, por Helena Vaz da Silva

“Each human being has the eternal duty of turning what is hard and brutal into a tender and subtle offering. What is crude into an object of refinement, what is ugly  into a thing of beauty, confrontation into collaboration, ignorance into knowledge, hereby rediscovering the child’s dream of a creative reality incessantly renewed by death, the servant of life, and by life the servant of love” Y. Menuhin


A Yehudi Menuhin, cidadão do mundo

"Acredito que Yehudi Menuhin é uma estrela caída do céu. Estrela no mundo da música, estrela no mundo dos homens. Desde que, aos sete anos, se apresentou como violinista com a Orquestra Sinfónica de São Francisco, não parou de maravilhar sucessivas gerações com o seu génio musical fulgurante - de intérprete, de maestro e de pedagogo. Mas não só. A sua carreira de músico tem sido um dos lados da medalha de que o outro é o empenhamento ilimitado na transformação do mundo num lugar de harmonia.

A penetração e a visão dos seus escritos revelam um profeta do séc. XX; a força anímica e a humildade da atitude, um santo laico; a obstinação e a generosidade na acção, um guerrilheiro ou um cruzado.

Depois de ser longos anos admiradora da sua música - desde que o vi em Lisboa num inesquecível concerto no Tivoli em 1953, onde já tinha tocado em 1935, com 19 anos - tive a sorte de conhecê-lo em 1995 quando visitei uma escola de um bairro pobre de Bruxelas onde se desenvolve o seu projecto MUS-E. A revelação foi tal que não descansei enquanto não vi o MUS-E introduzido em Portugal - e neste momento, graças às boas mãos em que foi posto o projecto, o nosso país é considerado modelo na forma como desenvolveu o conceito de educação para a tolerncia através da música e do movimento.

Depois, fui de admiração em admiração, ao ver a evidência com que Yehudi Menuhin - vinte vezes condecorado com as mais altas insígnias de todos os países do mundo, trinta vezes doutorado honoris causa por universidades de todos os continentes - prossegue a sua cruzada, sem cansaço, sem desesperança e com total desimportncia da sua pessoa.

Acredito que seres assim são postos no mundo para o reorientar. Para serem nossos sinais e balizas. Só isso explica o unnime eco que ele desperta nas mais variadas categorias de pessoas. São seus amigos chefes de Estado e ciganos e o entusiasmo que suscita é o mesmo, junto dos seus confrades ou do povo anónimo, como me mostrou o que vou contar.
 
Um sábado, passeava eu ao longo dos canais de Amsterdam, a pensar na visita que fizera na véspera à tal escola MUS-E em St. Josse e vi de repente, pendurado à porta de uma cave que vendia velharias um retracto à pena que não podia ser se não ele. Corri, entrei e perguntei a medo se era... “É sim” - respondeu a dona, já de idade - “é o grande Menuhin desenhado por um artista holandês uma vez que ele por cá passou há muitos anos”. Disse que ia levar o quadro para lhe oferecer porque ia vê-lo daí a dias. A senhora não pôde conter a comoção. “Ah! Se eu pudesse não lhe levava nada. É o homem que mais admiro no mundo (...)" Helena Vaz da Silva, 5.5.98  


Fotografia de Augustin Munoz

http://www.e-cultura.pt/DestaquesDisplay.aspx?ID=2538




Premier  Précédent  Sans réponse  Suivant   Dernier  

 
©2025 - Gabitos - Tous droits réservés