Anáfora - Figura de linguagem – mais especificamente,
figura de sintaxe – que consiste na repetição,
com finalidade expressiva, de duas ou mais palavras em dois
ou mais versos, frases ou partes de frases: “Vai-se
a primeira pomba despertada ... / Vai-se outra
mais ... mais outra...” (Raimundo Correia,
As pombas). “Depois o areal
extenso.../Depois o oceano de pó.../Depois
no horizonte imenso/Desertos... desertos só...”
(Castro Alves. Obra completa). O uso anafórico
fica também evidente na repetição do vocábulo
“bem-aventurados” no Sermão da Montanha:
“Bem-aventurados os humildes de espírito,
porque deles é o reino dos céus.
Bem-aventurados os que choram, porque eles
serão consolados.
Bem-aventurados os mansos, porque eles herdarão
a terra.
Bem-aventurados os que têm fome e sede
de justiça, porque eles serão fartos.
Bem-aventurados os misericordiosos, porque
eles alcançarão misericórdia.
Bem-aventurados os limpos de coração,
porque eles verão a Deus.
Bem-aventurados os pacificadores, porque
eles serão chamados filhos de Deus.
Bem-aventurados os que são perseguidos
por causa da justiça, porque deles é o reino
dos céus.
Bem-aventurados sois vós, quando vos
injuriarem e perseguiram e, mentindo, disserem todo mal contra
vós por minha causa” (Mateus, 5).
A anáfora é também chamada “epanáfora”.
o0o
|