O sujeito tinha ido à fazenda de um amigo em Goiás e notou que lá tinha um monte de casas de João-de-barro, e perguntou ao dono da fazenda como ele conseguia ter tantos pássaros com as casas de barro.
- Não sei, mas só um desses pássaros eu já vi construir umas trinta casinhas e se você quizer eu pego ele pra você criar - disse-lhe o fazendeiro...
O sujeito aceitou e levou o João-de-barro para sua chácara em Sorocaba.
Passados mais de 90 dias ele ligou pro fazendeiro de Goiás e comentou:
- Você havia me dito que só este João de barro tinha construído umas 30 casinhas e aqui até agora nada...!!!
O fazendeiro preocupado respondeu perguntando:
- Você tem pássaro preto aí nessa região?
- Não.
- É, esse filho da mãe, sem servente, não faz nada mesmo...