Este fim de semana foi um feriadão (puente) aqui na Espanha. No sábado se comemoraram os 30 anos da votação do referendum através do qual o povo espanhol aprovou por maioria a nova constituição, depois dos duros anos da ditadura. Portanto a cada 6 de dezembro se celebra o "Dia da Constituição".

E hoje, 8 de dezembro é o "Dia da Imaculada Conceição". Um montão de mulheres se chamam Inmaculada, e se apelidam "Inma". Neste dia as igrejas dedicadas à Imaculada Conceição tiram a santa da igreja e a levam de procissão pela cidade. Em Gran Canaria, a igreja da santa está em Jinámar, um povoado perto de Las Palmas. Passamos pela festa-procissão porque minha sogra tem uma tradição de longa data de ao menos ver a santa nesta dia.

É uma festa de cor local, sem nenhuma aspiração de atrair grandes hordas de visitantes. Mas é uma pena que tenha uma cara de feirinha hippie brega. Uma mistura de coisas peruanas com índios americanos; bolsas falsificadas vendidas pelos imigrantes africanos e até um porquinho voador, uma loucura que trava teu senso estético, e você sai de lá meio desnorteado. Claro que ainda resistem as velhas tradições que se distanciam deste caráter falsificado-riponga. Ainda se pode comprar a cana de açúcar para chupar, na Espanha não se faz caldo de cana; comprar as frutas fresquinhas da estação. E quando você vê este lado legal dos antigos costumes respira aliviado e pensa: Ainda não sucumbimos de vez ao nosso lado Sidney Magal! E espero que resistamos até o final dos tempos!!! (risos)

O lado mais brega globalizado ...