|
|
General: Língua Portuguesa! Prof. Pasquale Cipro Neto
Elegir otro panel de mensajes |
|
|
| De: Cristall (Mensaje original) |
Enviado: 01/09/2009 13:10 |
|
Língua Portuguesa!
Prof. Pasquale Cipro Neto
Popularmente diz-se: 'Esse menino não pára quieto, parece que tem bicho carpinteiro.'
O correto: 'Esse menino não pára quieto, parece que tem bicho no corpo inteiro.'
'Batatinha quando nasce, esparrama pelo chão.'
Enquanto o correcto é: 'Batatinha quando nasce, espalha a rama pelo chão.'
'Cor de burro quando foge.'
O correto é: 'Corro de burro quando foge!'
Outro, que todos dizem de uma maneira errada: 'Quem tem boca vai a Roma.'
O correto é: 'Quem tem boca vaia Roma.' (isso mesmo, do verbo vaiar)
'Cuspido e escarrado' - quando alguém quer dizer que é muito parecido com outra pessoa.
O correto é: 'Esculpido em Carrara.' (tipo de mármore)
Mais um famoso...: 'Quem não tem cão, caça com gato.'
O correto é: 'Quem não tem cão, caça como gato'... ou seja, sozinho!
Dizia corretamente algum desses ditados?
EU NãO SABIA. E VOCê?
|
|
|
Primer
Anterior
2 a 4 de 4
Siguiente
Último
|
|
|
|
De: ZÉMANEL |
Enviado: 01/09/2009 17:34 |
... GRAçAS à MINHA FORMAçãO LINGUÍSTICA.... MAS A MAIOR PARTE DAS PESSOAS NãO O SABE.
OBRIGADO POR O LEMBRARES. |
|
|
|
|
|
De: ZÉMANEL |
Enviado: 28/09/2009 19:15 |
|
|
|
|
|
De: ZÉMANEL |
Enviado: 06/12/2009 13:46 |
|
|
Primer
Anterior
2 a 4 de 4
Siguiente
Último
|
|
| |
|
|
©2025 - Gabitos - Todos los derechos reservados | |
|
|
Tema anterior
