Home  |  Contact  

Email:

Password:

Sign Up Now!

Forgot your password?

TUDO EM PORTUGAL
Happy Birthday isabelmimoso1 !
 
What’s New
  Join Now
  Message Board 
  Image Gallery 
 Files and Documents 
 Polls and Test 
  Member List
 BEM VINDOS 
 PRINCIPAL 
 QUEM SOMOS 
 REGRAS DO GRUPO 
 FELIZ NATAL 
 FELIZ ANO NOVO 
 
 
  Tools
 
General: COMO SE FAZ POR AQUI ou AI ISSO NAO, QUE NAO FICA BEM ou CHOQUE DE CULTURAS
Choose another message board
Previous subject  Next subject
Reply  Message 1 of 2 on the subject 
From: ZÉMANEL  (Original message) Sent: 08/01/2010 17:57
DE UM NOVO AMIGO VIRTUAL - UM PORTUGUES EMIGRANTE EM INGLATERRA - RECEBI ESTE TEXTO QUE ACHEI DELICIOSO E QUE, NO MEIO DE ALGUMA BRINCADEIRA, CONTÉM BASTANTES VERDADES INCONTORNAVEIS
 
******************************************
 
 
 
                               COMO SE FAZ POR AQUI
                                        ou
                              
AI ISSO NAO, QUE NAO FICA BEM
                                        ou
                              
CHOQUE DE CULTURAS
                                        ou
                              
StGEORGE`sDAY
                                        ou
                               
O D.AFONSO HENRIQUES CA DO SITIO
                                        escolham o titulo que quizerem
 
Eu as vezes nao sei se tenho pena de em Portugal sermos de tao brandos costumes...
Vejam so :
Acho que nunca vamos ao fundo das coisas e dos sentimentos, nao saboreamos completamente, so lambemos ao de leve e contentamo-nos com isoo. Temos a nossa cultura cheia de   "Ai isso nao, nao fica bem! (s)"
P.Ex:  Nao tou a ver os portugueses arranjarem 1 feriado nacional pra ensinar as criancinhas como andar a porrada, a espadeirada e conquistar os bens dos vizinhos.
Exactamente o que fez o n D.Afonso Henriques, pois entao !
 
Ta bem !  Temos o 10deJunho e do Camoes.
E depois !  O que e que alguem ganha com isso ?
 
# No meu tempo de menino
   Era a escola que fechava pro feriado, e nos iamos jogar a a bola.
   La na capital politica (q por acaso e a minha terra) uns senhores importantes faziam
   as tropas desfilar metado do dia, e outra metade devam muitas medalhas.  Para isso
   usavam a televisao paga por nos pra nos meterem isso casa dentro todo o dia.
# No meu tempo mais crescito
   quando ja trabalhava, ficava contente, porque (como ai se recebe ao mes) trabalhava
   - 1 dia e recebia o mesmo.
   E na capital politica uns senhores muito importantes botam discurso pra se
   autopromoverem pras proximas eleicoes.  Pra isso, usam a televisao paga por nos,
   durante pra ai meio dia
 
10deJunho ?  E no fim do dia ganhamos o que ?
Bom, tambem e um facto que a nossa Historia e assim muito caseira,  as pedras dos castelos ja cairam quase todas... e tambem nao tivemos nenhum rei D.Afonso Henriques, nem D.Diniz, nem D.Duarte, nao andamos pelos mares a descobrir mundos, nao inventamos o sestame-astrolabio nem o nonio-craveira, por isso nao temos muito para comemorar nem ensianar...
Pronto, fica assim, nao se fala mais nisso.
 
Como se faz por aqui
Todos os Abril 23, feriado nacional, so vai trabalhar quem quer
      ( nao ha problema porque aqui somos pagos a semana mas recebemos por  hora-trabalhada, por isso quem nao trabalha nao recebe )
genericamente ta tudo aberto a meio-gaz,    menos as escolas :  essas fecham mesmo.
Mas os professores e os alunos da primaria vem trabalhar pra rua, geralmente na praca central de cada cidade / vila / aldeia.
E nao ha inglesinho ou inglesinha nenhum a quem os pais nesse dia nao tenham dado um capacete e espada de plastico, uma tunica branca com a cruz vermelha, que eram as cores de guerra la do tal Geroge, e viesse pra rua nesse dia aprender a vida medieval e feitos heroicos dos antepassados.
Diria um portugues :                                                Choque de Culturas
     Ai credo !  o nosso filho vai outra vez dar espadeiradas na cabeca do vizinho
     Carlinhos, depois vem ca os pais bater a porta com o policia outra vez e mostrar
     o olhos negro do Carlinhos e pedir explicacoes...
     E isso nao pode ser, nao fica bem !
 
Bom, depois de verem as fotos que agora envio, dos inglesinhos e inglesinhas que nesse dia, todos com a bandeira nacional pintada nas bochechas, vao ver que tudo se pode resolver pacificamente.
     Curiosidade -  Sao exactamente estes inglesinhos e inglesinhas (+ elas q eles) que daqui por 10 a 15 anos vao aparecer a rebolar pelo chao, todos rasgados, perdidos de bebados  num qualquer bar de Albufeira, ou
                        na Luz  (ou qualquer sitio mediterranico onde a cerveja seja barata)
                        Mas esta conversa nao era pra aqui, que eles ainda tao a crescer e agora tao la outros + velhinhos, nao se fala mais disso...
 
Durante o dia todos aprendem, gozam e divertem-se saudavelmente. Nao devo mentir muito se disser que aprendem mais nesse dia que qualquer outro na escola, porque sao os professores e organismos do Consul (Camara) que enquadram a animacao.
E assim tambem comecam a formar-se arrogantezinhos como qualquer ingles.
 
Os pais nao se ficam atras :  depois de porem os filhotes em casa, ou em casa do vizinho Carlinhos, pra darem la as espadeiradas a vontade, como e feriado tem que ir pro bar beber umas valentes litradas de cerveja, e depois tambem tem de dar uns murros seja la onde for. Se nao conseguirem dar em ninguem, dao nas mesas e partem la uns bancos do bar, pra mostrar a sua descendencia viril.
E comum ouvir-se expressoes deste tipo :
  " Aquela estupida que anda a foder com o meu marido nao vai chegar inteira ao    proximo StGeorge`sDay.
    Ai dela que apareca la no bar !   Whatch me !    Ate os cabelos lhe vou esticar ! "
E esticam mesmo, que eu ja as vi a arrastar pelo chao puxadas pelos cabelos ...
Depois, no dia seguinte vamos todos trabalhar.
Uns com mais gesso no braco, outros com as muletas do ano passado, outras com os cabelos mais esticados,  e tudo volta ao normal.
 
Pra perceberem tudo o que tentei andar praqui a dizer, vejas as proximas fotos em anexo que sao do StGerge`sDay em Rugby do ano passado, no centro da cidade e que dao uma ideia da animacao.
 
Nao vao encontrar muitas semelhancas c o n 10deJunho.
 
Estranha maneira de cultivar arrogancia inglesa
                     ou
Magnifica maneira de ensinar Historia as criancinhas
 
Comentarios sao sempre bem vindos.



First  Previous  2 to 2 of 2  Next   Last  
Reply  Message 2 of 2 on the subject 
From: ZÉMANEL Sent: 09/01/2010 22:41
SUBINDO


 
©2025 - Gabitos - All rights reserved