- Los argentinos dicen " pibes " a los niños. Los uruguayos les decimos " Botijas".
-Los argentinos le dicen "micros" , los uruguayos les decimos " ömnibus" al transporte de recorrido urbano.
- Los argentinos le dicen " factura" a los " biscochos" de los uruguayos.
- Para los argentinos la "pava" es nuestra " caldera".
-Las " zapatillas" de los argentinos,calzado para hacer deporte, son los " championes" en Uruguay.
-En Argentina un " departamento" es un lugar donde vivir en un edificio ,generalmente de muchos pisos. En Uruguay, es uno de los 19 en que está dividido el país, lo que ahí son provincias. Y " apartamento" es el lugar donde vivir.
...Pero no todo nos separa, para argentinos y uruguayos hay cosas que compartimos:
Unos y otros decimos que Gardel nació en nuestro país,
que el dulce de leche es invento nuestro,
que tenemos el mejor asado..... No es así?.....
Un abrazo grande para los vecinos " del otro lado del charco" Frida.
( ¡¡¡¡ China Zorrilla nació acá!!!! pero la compartimos!!!!