Traducción de un artículo escrito por el bloguero Michael Snyder en su blog: The Economic Collapse, en el que nos muestra su inquietud acerca del futuro de la economía de su país, Estados Unidos, en manos del gobierno de China.

CÓMO CHINA PUEDE PROVOCAR LA MUERTE DEL DÓLAR Y DE TODO EL SISTEMA FINANCIERO DE EEUU AL COMPLETO

Se aproxima la muerte del dólar, y probablemente será China quién apriete el gatillo.
Lo que estás a punto de leer sólo es entendido por una pequeña fracción de los estadounidenses.
En este momento, el dólar de EE.UU. es la moneda de reserva de facto del planeta entero.
La mayoría del comercio mundial se realiza en dólares estadounidenses, y casi todo el petróleo se vende en dólares de EEUU.
Más del 60 por ciento de todas las reservas mundiales de divisas están sustentadas en dólares estadounidenses, y en realidad hay muchos más dólares en uso fuera de los Estados Unidos que en su interior.
Como se describirá más adelante, esto ha dado a Estados Unidos enormes ventajas económicas, y la mayoría de los estadounidenses no tienen ni idea de lo mucho que su actual nivel de vida depende de que el dólar permanezca como moneda de reserva mundial.
Por desgracia, por culpa de la imprudente impresión de dinero por parte de la Reserva Federal y de la acumulación temeraria de deuda por parte del gobierno federal, el estado del dólar como moneda de reserva mundial se encuentra, en estos momentos,en gran peligro.

Como mencioné anteriormente, naciones de todo el mundo utilizan dólares para comerciar entre ellas.
Esto ha causado una enorme demanda de dólares y ha mantenido elevado el valor del dólar.
También implica que los estadounidenses puedan importar los productos que necesitan mucho más baratos de lo que podrían hacerlo en otras circunstancias.

Los países exportadores más grandes , como Arabia Saudí (exportador de petróleo) y China (exportador de chucherías baratas de plástico en las tiendas Wal – Mart) terminan acumulando enormes cantidades de dólares …

En lugar de, simplemente “sentarse” sobre todo ese dinero, estas naciones exportadoras a menudo reinvierten gran parte de ese dinero en títulos de bajo riesgo que se pueden convertir rápidamente en dólares si es necesario.
Durante mucho tiempo, los bonos del Tesoro de Estados Unidos han sido considerados como la mejor manera de hacerlo.
Esto ha creado una enorme demanda de deuda norteamericana y ha ayudado a mantener las tasas de interés súper bajas.
Así que, cada año, enormes cantidades de dinero que se envían fuera de los Estados Unidos terminan siendo prestadas de nuevo al Tesoro norteamericano a bajos niveles de interés…

Y de hecho, ha representado algo muy positivo para la economía norteamericana que el gobierno federal haya sido capaz de pedir dinero prestado a tan bajo precio, ya que la tasa de interés a 10 años del Tesoro de Estados Unidos afecta a miles y miles de otros tipos de interés en el sistema financiero.
Por ejemplo, de la misma manera que ha aumentado el tipo de interés a 10 años del Tesoro de Estados Unidos en los últimos meses, lo han hecho también los tipos de las hipotecas inmobiliarias.

El estilo de vida en los Estados Unidos depende de este juego continuo.
Debemos tener al resto del mundo utilizando nuestra moneda y prestárnosla de nuevo a tasas de interés ultra bajas.
Pero así es como nos hemos acorralado a nosotros mismos acumulando demasiada deuda.

Simplemente ya no podemos permitirnos el lujo de aumentar los tipos de interés de forma significativa.

Por ejemplo, si el tipo de interés medio de la deuda del gobierno de EE.UU. subiera a apenas al 6 por ciento (ha sido mucho mayor en varias ocasiones en el pasado) , tendría que pagar más de un billón de dólares anuales sólo en intereses de deuda nacional.

Pero no solo sería el gobierno federal el que sufriría. Basta con contemplar lo que provocarían tipos más elevados sobre el mercado de bienes raíces.

Hace aproximadamente un año, la tasa de hipotecas a 30 años estaba en el 3,31 por ciento. El pago mensual de una hipoteca a 30 años de 300.000 dólares a esa tasa, es de 1,315.52 dólares .

Si la tasa a 30 años se eleva al 8 por ciento, el pago mensual sería de 2.201,29 dólares.

¿Le suena a locura un 8 por ciento?

Pues no debería. el 8 por ciento se consideraba normal en el año 2000 .

¿Empiezan a hacerse una idea?

Necesitamos que otros países utilicen nuestro dinero y compren nuestra deuda para que podamos tener tasas super bajas de interés y podamos permitirnos el lujo de comprarles un montón de productos a bajo precio.

Desafortunadamente , el comportamiento verdaderamente extraño de la Reserva Federal y del gobierno de los EE.UU. en los últimos años es la causa de que el resto del mundo haya perdido la fe en nuestra moneda.
En particular , China está liderando la llamada a un mundo “desamericanizado” .
Lo siguiente es de un reciente artículo publicado en la web France 24 …

Durante décadas, los EE.UU. se han beneficiado de los billones de dolares obtenidos gracias al rol del dólar como moneda de reserva global predeterminada.

Pero cuando la economía mundial se estremeció el mes pasado ante la posibilidad de un default en Estados Unidos, sólo evitado cuando Washington llegó a un acuerdo para elevar el techo de la deuda , la agencia de noticias oficial china Xinhua llamó a un mundo desamericanizado.

Asimismo, instó a la creación de una “nueva moneda de reserva internacional…para reemplazar al dólar estadounidense” .

Así que ¿por qué el resto del planeta escuchó a China?

Bueno, China acapara más comercio a nivel global que ningún otro país, incluyendo a los Estados Unidos.

China también es el primer importador de petróleo del mundo. En este momento, China incluso está importando más petróleo desde Arabia Saudita que los propios Estados Unidos.

China acumula una enorme cantidad de poder económico a escala global, y los chinos pretenden que el resto del planeta utilice cada vez menos dólares norteamericanos y empiece a utilizar más su propia moneda.
El siguiente extracto es de un reciente artículo publicado en el Vancouver Sun…

Tres años después de que China compenzara a permitir que el yuan opere en el mercado exterior de Hong Kong, bancos y inversores de todo el mundo se están posicionando para involucrarse en lo que Nomura Holdings Inc. llama “la mayor revolución en el mercado de divisas de 5,3 billones de dólares desde la creación del euro en el año 1999′.

Y en los últimos años hemos visto aumentar espectacularmente el uso global del yuan …

El uso internacional del yuan está aumentando a medida que la segunda mayor economía mundial abre sus mercados de capital .

En los primeros nueve meses de este año, alrededor del 17 por ciento del comercio global de China se estableció en la divisa, en comparación con menos del 1 por ciento en 2009, según datos del Deutsche Bank AG .

Por supuesto, el dólar de EE.UU. sigue siendo el rey, por ahora, pero por culpa de una serie de recientes acuerdos internacionales de intercambio de divisas esta situación está cambiando.
Por ejemplo, China firmó recientemente un acuerdo de intercambio de divisas con el Banco Central Europeo …

“El acuerdo de intercambio permitirá más comercio e inversión entre las regiones, que se realizará en euros y yuanes, sin tener que hacer conversiones a otra moneda, como el dólar nortemaericano”, dijo Kathleen Brooks, directora de investigación de FOREX.com .

“Es una forma de promover el comercio entre Europa y China, pero sin pasar por el dólar de EE.UU. “, dijo Brooks. “Es un poco como eliminar al intermediario y no sufrir ningún riesgo potencial del dólar americano”

Y como ya he escrito acerca de antes, hemos visto muchos otros acuerdos similares que se han firmado por todo el planeta en los últimos años …

1 . China y Alemania

2 . China y Rusia

3 . China y Brasil

4 . China y Australia

5 . China y Japón

6 . India y Japón

7 . Irán y Rusia

8 . China y Chile

9 . China y los Emiratos Árabes Unidos

10 . China, Brasil, Rusia , India y Sudáfrica

Pero, ¿han escuchado algo de esto en las noticias de los grandes medios de comunicación norteamericanos?

Por supuesto que no .

Prefieren centrarse en el último escándalo de la celebridad de turno.

En este momento, la huida mundial del dolar es lenta pero constante.

Pero en algún momento, algún evento desencadenante probablemente hará que se convierta en una estampida .

Cuando esto suceda, la demanda de dólares y la deuda de EE.UU. se desintegrarán y las tasas de interés se dispararán.

Y si los tipos de interés se disparan, sumirán al sistema financiero de los EE.UU. en el caos.
En estos momentos, hay aproximadamente 441 billones de dólares en derivados de tipo de interés perdidos por ahí.
Es una bomba de relojería financiera como nunca ha visto el mundo anteriormente.

Hay cuatro bancos “demasiado grandes para quebrar” en los Estados Unidos, que poseen cada uno, más de 40 billones de dólares en exposición a derivados.
La mayor parte de esos derivados se compone de derivados de tipo de interés.
Estos cuatro bancos son JPMorgan Chase, Citibank , Bank of America y Goldman Sachs.

Un enorme aumento al alza en las tasas de interés sería devastadora para esos bancos y provocaría una crisis financiera que haría que la del 2008 pareciera un picnic dominical.

En este momento, el líder en el comercio mundial parece estar contento utilizando dólares estadounidenses para la mayoría de sus transacciones internacionales .
China también parece contenta de poseer más de un billón de dólares de deuda norteamericana.

Pero si eso cambia de repente algún día , las consecuencias para la economía de EE.UU. serán absolutamente catastróficas y cada norteamericano lo sufrirá en sus carnes.

El nivel de vida que todos nosotros, los norteamericanos, estamos disfrutando actualmente depende en gran parte de China.
Pueden apretar el gatillo en cualquier momento…y ellos lo saben.

Michael Snyder-The Economic Collapse
Enlace al artículo original:
http://theeconomiccollapseblog.com/archives/how-china-can-cause-the-death-of-the-dollar-and-the-entire-u-s-financial-system

Artículo traducido por
GAZZETTA DEL APOCALIPSIS