SAN JUAN (AP) — La tormenta tropical Isaac continuaba el jueves su avance hacia República Dominicana y Haití, amenazando con convertirse en un huracán que podría alcanzar también a la Florida.
Isaac generó olas de hasta tres metros (10 pies) de altura en el Caribe. Hubo algunas inundaciones en ciertas regiones del este y sur de Puerto Rico mientras la tormenta atravesaba la región.
Los meteorólogos de Estados Unidos informaron que Isaac amenaza con convertirse en un huracán el viernes a medida que se acerque a la isla de La Española, que comparten República Dominicana y Haití.
Se espera que el meteoro pierda fuerza mientras cruza Haití y Cuba, y que posiblemente recupere vigor antes de amenazar a Florida como huracán el lunes. La semana entrante se celebrará la Convención Nacional Republicana en Tampa.
El jueves al anochecer, el vórtice de Isaac se hallaba a 340 kilómetros (210 millas) al sureste de Santo Domingo, República Dominicana, con vientos máximos sostenidos de cerca de 75 kph (45 mph). El meteoro se movía con dirección oeste-noroeste a 26 kph (16 mph), informó el Centro Nacional de Huracanes, con sede en Miami.
El primer ministro de Haití, Laurent Lamothe exhortó a las personas a clausurar sus ventanas y dijo que deben pedir a sus familiares en el extranjero que les envíen dinero para poder almacenar agua y alimento. Sobre todo dijo que es importante mantener la calma. "El pánico provoca más problemas", agregó.
Isaac bajó su velocidad de desplazamiento y como resultado Puerto Rico tendrá más lluvias, dijo Ernesto Morales del Servicio Meteorológico Nacional puertorriqueño.
El gobierno del territorio estadounidense abrió 428 refugios y 50 personas han acudido a ellos, dijo el gobernador Luis Fortuño. Unas 7.800 personas se quedaron sin electricidad y más de 3.000 sin agua potable.
Las escuelas y oficinas gubernamentales permanecían cerradas el jueves, pero el gobernador dijo que era seguro que la gente fuese a trabajar si era necesario. Sin embargo, advirtió a todos que deben alejarse de playas y ríos crecidos.
Aunque Isaac no ha causado lesiones, muertes o daños graves, la Policía puertorriqueña dijo que una anciana murió al caer de un balcón mientras llenaba un cubo de agua para prepararse ante la llegada del meteoro.
En República Dominicana las autoridades comenzaron a desalojar a personas de zonas bajas y se disponían a cerrar los nueve aeropuertos del país.
Por otra parte, la tormenta tropical Joyce se formó en el Atlántico, pero no planteaba amenaza inmediata a tierra.
Los periodistas de The Associated Press Trenton Daniel en Puerto Príncipe; Steve Peoples en Washington; Ezequiel Abiu López en República Dominicana, y Tamara Lush, en Tampa, colaboraron para este despacho.
Copyright © 2012 Associated Press. Todos los derechos reservados
الفقرة السابقة
أول 
La Habana, 23 ago (PL) La tormenta tropical Isaac avanza hoy hacia el oeste por el Caribe Oriental y según meteorólogos amenaza convertirse en huracán el viernes antes de alcanzar La Española, isla que comparten Haití y República Dominicana.