Nadie puede si no tú mismo ... - LATINOS EN ITALIA

21de Septiembre en los dos Hemisferios :

Muy feliz Primavera para los amigos del Hemisferio Sur.

Y muy feliz Otoño para los amigos del Hemisferio Norte.

Les desea "Latinos En Italia ".

LA ADMINISTRACIÓN.

Nadie puede recorrer el camino por ti, nadie puede tomar la absolución por otro, nadie puede hacerte ver la luz si tu te empeñas en tener los ojos cerrados. Tú eres tu discípulo, tú eres tu maestro. Dentro de ti está la lámpara; enciéndela. Dentro de ti están Oriente y Occidente. Dentro de ti están todos los templos; frecuéntalos, y toma lo mejor de cada uno de ellos. En tu corazón hay un sabio, si le escuchas, sabiduría y compasión comenzarán a unirse dentro de ti, se convertirán en las dos alas de la intrépida ave que te conduzca a la Conciencia Superior. No te pases la vida buscando o esperando al maestro. Sé tu propio maestro. No quieras encontrar a alguien que haga el trabajo por ti y sobre quién descargar tu responsabilidad o para que te indique atajos para llegar a tu paraíso interior. Desconfía de los gurus, sobre todo de los gurus advenedizos, que exigen pleitesía y abyección, que te dicen que nada puedes hacer sin su ayuda, que te someten con el pretexto de que están destruyendo tu ego, que se muestran altivos e inaccesibles. No vayas a cambiar tu cárcel interior por la cárcel en la que ellos quieren introducirte. Aprende de todos, pero sé tú mismo. El contacto con personas espiritualmente elevadas siempre es deseable y positivo. Relaciónate con los que están en la búsqueda, pero mantén tu propia independencia y no te dejes envolver en el juego sadomasoquista que existe entre algunos desaprensivos gurus y sus desorientados discípulos. Cuanto más serio y sincero seas, más serio y sincero será el maestro al que aspires. Todo está dicho. Si un maestro te promete cosas nuevas no lo creas, lo importante es que pongas en práctica lo que está dicho. Lee La Biblia, El Corán, Los Upanishads, Los Yogasutras. Lee a los grandes filósofos, a los buscadores de La Verdad ... pero sé ecléctico. Aprende de todos, pero sin dejar de ser tú mismo. Un maestro te ayudará en la medida que estés dispuesto a ayudarte a ti mismo.

Anonimo

Nessuno puo' percorrere il cammino al posto tuo, nessuno puo' prendere l'assoluzione per un'altro, nessuno puo' farti vedere la luce se tu sei impegnato a tenere gli occhi chiusi. Tu sei il tuo discepolo, tu sei il tuo maestro. Dentro di te c'é il lume; accendilo. Dentro di te vi sono Oriente ed Occidente. Dentro di te vi sono tutti i Templi; frequentali, e prendi cio' che c'é di meglio in ognuno di essi. Nel tuo cuore c'é un Saggio, se lo ascolti, saggezza e compassione inizieranno ad unirsi dentro di te, si trasformeranno nell'intrepido uccello che ti condurra' alla Coscienza Superiore. Non trascorrere la vita cercando o aspettando il maestro. Sii tu il tuo maestro. Non volere trovare qualcuno che faccia il lavoro al tuo posto e su chi scaricare la tua responsanilita' o affinché ti indichi scorciatoie per giungere al tuo paradiso interiore.Diffida dei guru, soprattutto dei guru avventizi, che esigono devozione e abiezione, che ti dicono che non puoi far niente senza il loro aiuto, che ti sottomettono col pretesto che stanno distruggendo il tuo Ego, che si mostrano alteri ed inaccessibili. Non cambiare il tuo carcere interiore per il carcere nel quale loro vogliono introdurti. Impara da tutti, ma sii te stesso. Il contatto con persone spiritualmente elevate é sempre auspicabile e positivo. Comunicati con chi é alla ricerca, ma mantieni la tua propria indipendenza e non lasciarti coinvolgere dal gioco sadomasochista che esiste tra alcuni guru senza scrupoli ed i suoi disorientati discepoli.Quanto piu' serio e sincero tu sia, piu' serio e sincero sara' il maestro a cui tu aspiri. Tutto é detto. Se un maestro ti promette cose nuove non credergli, l'importante é che tu metta in pratica cio' che é stato detto.Leggi la Bibbia, il Corano, gli Upanishads, gli Yogasutra. Leggi i grandi filosofi, i ricercatori della Verita' ... ma sii eclettico . Impara da tutti, ma sensa lasciare d'essere te stesso.Un maestro ti aiutera' nella misura in cui tu sia disposto ad aiutare te stesso.

Anonimo